Tabla de contenido
Resumen de contenidos para sanair SANV001
- Página 1 SANV001 sanair dispensador bacteriostático ® MANUAL DE INSTALACIÓN ®...
- Página 2 MANUAL DE INSTALACIÓN 1. El dispensador El bacteriostático sanair es un sistema revolucionario que dispensa un líquido limpiador-desodorizante a través de su innovadora boquilla difusora de rociado. o Tras la rociada parte del fluido se evapora inmediatamente en el aire.
-
Página 3: Cómo Funciona El Bactariostático Sanair
SANV001 sanair ® MANUAL DE INSTALACIÓN Cómo funciona el bactariostático sanair Parte del fluido restante es transferido hacia una pared absorbente en forma de mecha, que permitirá la evaporación de las El fluido limpiador moléculas fragantes del desodorizante es rociado... -
Página 4: Programar El Dispensador
SANV001 sanair ® MANUAL DE INSTALACIÓN Poner la etiqueta del logo 3. Indicadores luminosos (LEDS) 1. Operación Normal: LED verde parpadea cada Abra la carcasa usando la llave proporcionada por Unicorn. 1,5 segundos. Presionar las patillas internas de la ventana (arriba y lateral) 2. - Página 5 A 60 días el actuador funciona cada 13 minutos El bacteriostático Sanair mantiene automáticamente los baños frescos y saneados 24h. al día todo el año, ahorrando personal de mantenimiento y evitando el empleo indiscriminado de otros productos de limpieza.
- Página 6 SANV001 sanair ® MANUAL DE INSTALACIÓN 3. Mecha 62 mm 22 mm Mecha grande ALTO: 115mm ANCHO: 62mm FONDO: Mecha estándar ALTO: 115mm 22mm ANCHO: 115 mm FONDO: SI-SA-WICK-STD Mecha estándar SI-SA-WICK-LRG Mecha grande Insertar la mecha sosteniéndola por la parte...
-
Página 7: Instalando El Booster
SANV001 sanair ® MANUAL DE INSTALACIÓN Instalando El Booster Abrir la carcasa usando la llave de la cerradura. La carga 2. Doblar la mecha por las hendiduras perforadas como Booster va instalada en la parte superior izquierda del se ilustra en la foto. - Página 8 SANV001 sanair ® MANUAL DE INSTALACIÓN Instalando El Booster Colocar la carga como se indica en la foto, cuidando que la mecha esté alineada correctamente para poder cerrar la tapa. Nota: Después de insertar la mecha en la carga Booster se necesitan unos 20 minutos para que se empape.
- Página 9 SANV001 sanair ® MANUAL DE INSTALACIÓN 4. Material de instalación SI-INS-SB1HD Escudo montaje de canaleta Acero Inoxidable (Alta Resistencia) 6 mm 17mm 40 mm SI-INS-SB2HD Escudo montaje de canaleta Acero Inoxidable instalación doble (Alta Resistencia) 35 mm 35 mm 21 mm...
- Página 10 SANV001 sanair ® MANUAL DE INSTALACIÓN SI-INS-SB2SL Escudo montaje de canaleta Acero Inoxidable instalación doble (Estándar) 35.4mm SI-INS-BACKP Placa de montaje dispensador para instalación pegada 87 mm 1 mm 168 mm SI-INS-PIPE-1000-THR Canaleta de bronce cromada SI-INS-SADDLE Kit instalación SI-INS-INLINE Kit instalación...
- Página 11 SANV001 sanair ® MANUAL DE INSTALACIÓN SI-INS-ADP3MM Junta reductora de 6 a 3mm Nylon. (Cisternas) SI-INS-JT6MM Junta conexión de canaletas 6mm Metal SI-INS-TUBE3MM Tubo de 3mm Nylon (Cisternas) 3 mm SI-INS-SB1LD Escudo de montaje mini Acero Inoxidable.
- Página 12 SANV001 sanair ® MANUAL DE INSTALACIÓN SI-INS-SB1LDSM Escudo mini de 1 tornillos Escudo mini de 2 tornillos SI-INS-SB2LDSM SI-INS-WEIGHT-3MM Contrapeso para tubo de 3mm SI-INS-SPACER Espaciador tapa cisterna para tubo de 3mm...
- Página 13 SANV001 sanair ® MANUAL DE INSTALACIÓN SI-INS-PIPE-INT Tubo interno dispensador para instalación doble SI-PT-CLIP Abrazadera de Acero Inoxidable 5 mm 5 mm 11 mm...
- Página 14 5. Piezas de recambio del dispensador SI-PT-COVER Carcasa Sanair 88 mm 268 mm 250 mm 121 mm 92 mm Etiqueta gráfica Ventana de carcasa sanair SI-PT-COVER SI-PT-WIN 84 mm 118 mm 118 mm SI-PT-COVERS Carcasa antivandálica de acero inoxidable 138 mm...
-
Página 15: Herramientas Recomendadas Para Instalaciones
SANV001 sanair ® MANUAL DE INSTALACIÓN 5. Herramientas y accesorios de instalación SI-TO-PBEND Doblatubos SI-TO-PCUT Cortatubos para canaleta SI-TO-PCUTBL Cuchilla de repuesto para cortatubos SI-AC-SOLDER Rollo de aporte para soldadura - 1.5mm-100g SI-AC-FLUX Decapante para soldadura - 100g SI-AC-NONAILS Cola adhesiva de montaje para instalación pegada... - Página 16 SANV001 sanair ® MANUAL DE INSTALACIÓN 6. Opciones de instalación del dispensador 3. Retirar el protector de la cinta de doble cara y presentar el dispensador a la pared en el lugar Fijar el dispensador a la pared de montaje, nivelar con el nivel del dispensador, Opción 1...
- Página 17 SANV001 sanair ® MANUAL DE INSTALACIÓN Instrucciones de instalación con kit de abrazadera...
- Página 18 SANV001 sanair ® MANUAL DE INSTALACIÓN Instrucciones de instalación con kit de abrazadera 1. Cerrar la llave de paso de agua. 5. Retirar la cámara de convección quitando el tornillo inferior. Deslizar la pieza hacia abajo para que 2. Marcar el agujero a realizar donde irá la conexión.
- Página 19 SANV001 sanair ® MANUAL DE INSTALACIÓN Instrucciones de instalación con kit de abrazadera 10. Colocar la carcasa de la cámara de convección y 8. Insertar el otro extremo de la canaleta dentro del kit atornillar. de abrazadera usando la junta de la tuerca (un tubito de silicona de 7mm) y apretar la tuerca.
- Página 20 SANV001 sanair ® MANUAL DE INSTALACIÓN Instrucciones de instalación con kit...
- Página 21 SANV001 sanair ® MANUAL DE INSTALACIÓN Instrucciones de instalación con kit Inline 1. Cerrar la llave de paso de agua. 5. Retirar la cámara de convección quitando el tornillo inferior. Deslizar la pieza hacia abajo para que 2. Marcar el agujero a realizar donde irá la conexión.
- Página 22 SANV001 sanair ® MANUAL DE INSTALACIÓN Instrucciones de instalación con kit Inline 8. Insertar el extremo de la canaletaen el kit Inline, 10. Colocar la carcasa de la cámara de convección y deslizarlo por la tuerca y la junta. Insertar la canaleta en el atornillar.
- Página 23 SANV001 sanair ® MANUAL DE INSTALACIÓN Instrucciones de instalación con soldadura...
- Página 24 SANV001 sanair ® MANUAL DE INSTALACIÓN Instrucciones de instalación con soldadura *Para crear una buena instalación soldada se requieren conocimientos técnicos apropiados. Si nunca se ha soldado anteriormente, por favor, practicar antes de realizar una instalación definitiva. 1. Cerrar la llave de paso de agua.
- Página 25 SANV001 sanair ® MANUAL DE INSTALACIÓN Instrucciones de instalación con soldadura 7. Calentar el área de la soldadura con el soplete 10. Conectar el tubo transparente de silicona del hasta que se vuelva negra, aproximadamente dispensador a la canaleta recién soldada a la tubería.
- Página 26 SANV001 sanair ® MANUAL DE INSTALACIÓN Instrucciones de instalación con soldadura 13. Realizar la instalación de la canaleta a la pared usando los escudos de fijación y la cinta autoadhesiva. La silicona adhesiva permitirá que la instalación sea más segura tanto para el dispensador como para los escudos de fijación de la canaleta.
- Página 27 SANV001 sanair ® MANUAL DE INSTALACIÓN Instrucciones para instalaciones dobles...
-
Página 28: Instrucciones Para Instalaciones Dobles
SANV001 sanair ® MANUAL DE INSTALACIÓN Instrucciones para instalaciones dobles 1. Cerrar la llave general de paso de agua. 4. Asegurar que los tubos internos transparentes están bien ajustados con las abrazaderas de acero inoxidable. 5. Colocar la carcasa de la cámara de convección 2. - Página 29 SANV001 sanair ® MANUAL DE INSTALACIÓN Instrucciones de instalación para cisterna convencional...
- Página 30 SANV001 sanair ® MANUAL DE INSTALACIÓN Instrucciones de instalación para cisterna convencional 5. Insertar la canaleta en el tubo interno 1. Decidir la posición del dispensador asegurando transparente unos 35mm mínimo. Puede usarse que el dispensador esté cerca de la cisterna. Excepto jabón de manos como lubricante.
- Página 31 SANV001 sanair ® MANUAL DE INSTALACIÓN Instrucciones de instalación para cisterna convencional 12. Poner almohadillas con cinta de doble cara Salida de para dar espacio a los lados donde el tubo se drenaje dobla al entrar en la cisterna, se evitará que el tubo sea aplastado por el peso de la tapa.
- Página 32 SANV001 sanair ® MANUAL DE INSTALACIÓN Instrucciones de instalación para cisterna interna...
- Página 33 SANV001 sanair ® MANUAL DE INSTALACIÓN Instrucciones de instalación para cisterna interna 1. Decidir la posición del dispensador asegurando que el dispensador esté cerca de la cisterna. Excepto en instalaciones altas. El dispensador ha de estar por encima del nivel de la cisterna.
- Página 34 SANV001 sanair ® MANUAL DE INSTALACIÓN Instrucciones de instalación para cisterna interna 11. Si fuera necesario, quitar la placa posterior interna, 14. Instalar la tapa de la cisterna, comprobar normalmente tienen 2 tornillos. No suele ser preciso que ambos pulsores trabajan a ciclo completo, quitarla entera sino lo bastante para taladrar un agujero esto es, que los depósitos se llenan y vacían con...
- Página 35 SANV001 sanair ® MANUAL DE INSTALACIÓN Instrucciones de instalación para fluxómetros *Instale el dispensador Sanair según el modo necesario siguiendo las instrucciones indicadas en los capítulos anteriores de este manual.
-
Página 36: Instalación De Advanced Kit
El sistema de instalación del kit Avanzado de Unicorn Hygieinics ha sido desarrollado para ayudar la instalación de todos los productos Sanair a cualquier superficie del baño. Es fácil a instalar y es difícil a romper. El nuevo kit de instalación disminuirá el tiempo de la instalación y añadirá... - Página 37 SANV001 sanair ® MANUAL DE INSTALACIÓN Instrucciones de instalación para cisterna interna Piezas de Instalación SI-INS-SSCONN Conector-reductor de acero inoxidable SI-INS- NRVALVE Válvula antiretorno...
- Página 38 SANV001 sanair ® MANUAL DE INSTALACIÓN Piezas de Instalación SI-INS-PLA-NRHOUSING Cubierta de válvula de no vuelta con 2 partes SI-INS-PLA-ELBOWCONN Conector ángulo de plástico con 2 partes...
- Página 39 SANV001 sanair ® MANUAL DE INSTALACIÓN Piezas de Instalación SI-INS-PLA-TCONN Base y embellecedor del conector “T” SI-INS-PIPE-1000-0.5 Canaleta de bronce cromada 6mm x 1000mm T=0.5mm...
- Página 40 ® MANUAL DE INSTALACIÓN 1 Urinario, 1 Dispensador 1. Situar el dispensador Sanair en la pared y fijar con pegamento y cinta adhesiva o con tornillos. 2. Cortar la canaleta de bronce cromada S1-INS-1000-0.5 según sea necesario y presionar la válvula antiretorno S1-INS-NRVALVE en un extremo.
-
Página 41: Urinario, 1 Dispensador
SANV001 sanair ® MANUAL DE INSTALACIÓN 1 Urinario, 1 Dispensador 3. Hacer la Conexión de urinario con tubo de bronce cromado con kit instalación abrazadera, in-line o con soldadura. SI-INS-SIL3mm 4. Pasar el tubo interno de silicona (SI-INS-SIL3mm) a través de la carcasa de válvula antiretorno (SI-INS-PLA-HOUSING) y empujar el tubo firmemente en la... - Página 42 SANV001 sanair ® MANUAL DE INSTALACIÓN 1 Urinario, 1 Dispensador 5. Calcular la mejor posición para el conector “L” (SI-INS-PLA-ELBOWCONN). Marcar en la pared con lápiz si es necesario. La mejor posición es verticalmente en el centro del dispensador y horizontalmente en línea con la tubo de bronce cromado.
- Página 43 SANV001 sanair ® MANUAL DE INSTALACIÓN 1 Urinario, 1 Dispensador 7. Cortar la carcasa de la canaleta (SI-INS-EXTRU-LID-IM) y sujetar al base de la canaleta. 8. Pasar el tubo interno de silicona por el conector “L” y sujetar a la pared...
- Página 44 SANV001 sanair ® MANUAL DE INSTALACIÓN 1 Urinario, 1 Dispensador 9. Repetir los pasos 6 y 7 para sujetar la canaleta al pared. Asegurar que el extremo de la canaleta de plástico quede oculta por la carcasa de la válvula antiretorno.
- Página 45 SANV001 sanair ® MANUAL DE INSTALACIÓN 1 Urinario, 1 Dispensador 11. Asegurar el conector dentro del tubo interno de silicona del dispensador. 12. Completar la instalación ajustando la Cámara de Convección con su placa metálica y el tornillo.
- Página 46 ® MANUAL DE INSTALACIÓN 2 Urinario, 1 Dispensador 1. Situar el dispensador Sanair en la pared y fijar con pegamento y cinta adhesiva de doble cara o con tornillos. 2. Cortar 2 x la tubo de bronce cromado S1-INS-100-0.5 según sea necesario y presionar las válvulas antiretorno S1-INS-NRVALVE en un extremo.
- Página 47 SANV001 sanair ® MANUAL DE INSTALACIÓN 2 Urinario, 1 Dispensador 3. Hacer la conexión al urinario con el tubo de bronce cromado usando kit de instalación de abrazadera, In-line kit o soldadura. SI-INS-SIL3mm 4. Pasar el tubo interno de silicona (SI-INS-SIL3mm) a través de la carcasa de válvula antiretorno (SI-INS-PLA-HOUSING) y empujar el tubo firmemente en...
- Página 48 SANV001 sanair ® MANUAL DE INSTALACIÓN 2 Urinario, 1 Dispensador 5. Calcular la mejor posición para el conector “L” (SI-INS-PLA-ELBOWCONN). Marcar en la pared con lápiz si es necesario. La mejor posición es verticalmente en el centro del dispensador y horizontalmente en línea con la tubo de bronce cromado.
- Página 49 SANV001 sanair ® MANUAL DE INSTALACIÓN 2 Urinario, 1 Dispensador S I-I N S -S I L3mm 7. Cortar la carcasa superior y la base de la canaleta de plástico (SI-INS-EXTRU-LID-IM) a la longitud adecuada. 8. Pasar el tubo interno de silicona a través del conector “T” y sujetar al pared con cinta adhesiva de doble cara y pegamento.
- Página 50 SANV001 sanair ® MANUAL DE INSTALACIÓN 2 Urinario, 1 Dispensador 9. Repetir los pasos 6 y 7 para sujetar la canaleta al pared. Asegurar que el extremo de la canaleta de plástico quede oculta por la carcasa de la válvula antiretorno.
- Página 51 SANV001 sanair ® MANUAL DE INSTALACIÓN 2 Urinario, 1 Dispensador 11. Ajustar con firmeza los conectores en los tubos internos de silicona del dispensador. 12. Completar la instalación ajustando la Cámara de Convección con su placa metálica y el tornillo.
- Página 52 SANV001 sanair ® MANUAL DE INSTALACIÓN 1 Bacteriostático, 1 Taza Piezas necesarias: SI-INS-EXTRU-BASE-1M Tapa posterior de plástico extrusión SI-INS-EXTRU-LID-1M Portada de plástico extrusión SI-INS- SIL3MM Tubo de 3mm Silicio SI-INS-SSCONN Conector de Acero Inoxidable SI-INS-PLA-ELBOWCONN Conector ángulo de plástico con 2 partes...
- Página 53 SANV001 sanair ® MANUAL DE INSTALACIÓN 1 Bacteriostático, 1 Taza con cisterna interna Piezas necesarias: SI-INS-EXTRU-BASE-1M Tapa posterior de plástico extrusión SI-INS-EXTRU-LID-1M Portada de plástico extrusión SI-INS- SIL3MM Tubo de 3mm Silicio SI-INS-SSCONN Conector de Acero Inoxidable...
- Página 54 Unicorn Hygienics Ltd 5 Ferguson Drive Tel: +44 (0)845 217 2939 Knockmore Hill Industrial Park Fax: +44 (0)28 9264 0830 Lisburn BT28 2EX Email: [email protected] Northern Ireland UK Web: www.unicorn-hygienics.com © Copyright Unicorn Hygienics Ltd 2012...