Tabla de contenido
INSTALACIÓN
Para el funcionamiento correcto de la válvula
Swing-Flex
es
importante
correctamente. Se puede instalar ya sea en
aplicaciones de flujo horizontal o flujo vertical. Sin
embargo, cuando la instalación es horizontal, la
válvula
debe
instalarse
identificación y la tapa hacia arriba. En todas las
instalaciones, la flecha de flujo en la tapa de la
válvula debe apuntar en la dirección del flujo
durante el funcionamiento normal del sistema.
EXTREMOS CON BRIDA: Las válvulas con brida
sólo deben acoplarse con bridas de tubos de cara
plana equipados con juntas elásticas que cubran
toda la cara. La válvula y la tubería adyacente
deben estar sostenidas y alineadas para evitar el
estrés en voladizo de la válvula. Una vez que los
pernos de la brida o espárragos estén lubricados y
sean insertados alrededor de la brida, apriételos
manualmente de manera uniforme. La torsión de
los pernos debe hacerse en pasos graduales
utilizando el método de apretado cruzado. Los
valores de par de torsión lubricados recomendados
para usarse con juntas elásticas (75 durómetros) se
proporcionan en la Tabla 1. Si se produce una fuga,
permita que las juntas absorban el fluido y verifique
el par de torsión y la fuga después de 24 horas. No
exceda la capacidad de los pernos o juntas de
extrusión.
ADVERTENCIA
No utilice los agujeros roscados en la tapa
para levantar la válvula. Pueden producirse
lesiones graves.
Tabla 1. Par de torsión de los pernos de la brida
Válvula
Perno
(pulg.)
(pulg.)
3
5/8
4
5/8
6
3/4
8
3/4
10
7/8
12
7/8
14
1
16
1
18
1 1/8
20
1 1/8
24
1 1/4
30
1 1/4
36
1 1/2
42
1 1/2
48
1 1/2
que
se
instale
con
la
placa
Par Torque
Par máx.
(pie-lbs)
(Pie-lbs)
25
90
25
90
30
150
40
150
45
205
65
205
80
300
80
300
100
425
100
425
150
600
160
600
300
900
300
900
300
1.000
CONSTRUCCIÓN DE LA VÁLVULA
La válvula Swing-Flex Check Valve estándar está
construida en hierro fundido con un disco de goma
encapsulado.
específicos entregados con la orden si la válvula está
fabricada en otro material distinto a la construcción de
de
hierro fundido estándar. El disco es la única parte
móvil que garantiza una larga vida útil con un mínimo
de
mantenimiento.
construcción se ilustran en la Figura 2. El cuerpo (1)
con bridas para la conexión a tubería con una parte
superior abierta sellada con una tapa fundida (2). El
disco (3) está retenido por la tapa.
Descripción del
Item
1
Cuerpo
2
Tapa
3
Disco*
Junta hermética de
4
la tapa*
5
Perno de la tapa
* Repuesto recomendado
FIGURA 2. CONSTRUCCIÓN DE LA VÁLVULA DE
RETENCIÓN
MANTENIMIENTO
La válvula de retención Swing Flex no requiere
lubricación o mantenimiento programado. Para su
reparación o inspección, la válvula puede ser
reparada sin retirarla de la línea.
INSPECCIÓN DE LA VÁLVULA: Si requiere realizar
una inspección a la válvula, siga las instrucciones de
desmontaje que se encuentran en la página 3.
3
Consulte
la
lista
Los
detalles
Material
artículo
Hierro dúctil – 250 psi
Hierro fundido – 150 psi
Hierro dúctil – 250 psi
Hierro fundido – 150 psi
Acero con recubrimiento
en Buna-N
Buna-N o sin asbesto
Acero aleado
de
materiales
generales
de
Tabla de contenido
