Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
AVISO PARA: PROPIETARIOS, OPERADORES Y DISTRIBUIDORES
LA INSTALACIÓN INADECUADA Y EL MANTENIMIENTO INCORRECTO, LA MALA LIMPIEZA Y LA
NEGLIGENCIA INTENCIONAL O LA OMISIÓN DE LOS DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD PUEDEN CAUSAR
ACCIDENTES O LESIONES GRAVES. PARA GARANTIZAR LA SEGURIDAD DE LOS CLIENTES O
LOS OPERADORES DE LA MÁQUINA, SE DEBEN REALIZAR LAS SIGUIENTES VERIFICACIONES DE
MANTENIMIENTO DIARIAMENTE.
1. Antes de poner en funcionamiento la máquina,
siguiente de este manual para obtener una descripción y la ubicación de las señales). Las señales ilegibles o
faltantes deben reemplazarse de inmediato. Asegúrese de tener señales y etiquetas de repuesto disponibles
2.
(a) ABRA LA PUERTA de la máquina e intente ponerla en funcionamiento de la manera normal:
Para los modelos que funcionan con monedas, inserte las monedas correspondientes para poner en
funcionamiento la máquina.
Para los modelos que funcionan con tarjeta, inserte la tarjeta para poner en funcionamiento la máquina.
LA MÁQUINA NO DEBE PONERSE EN FUNCIONAMIENTO
(b) CIERRE LA PUERTA para poner en funcionamiento la máquina y, mientras esté en funcionamiento,
permanecer cerrada!
Si la máquina puede arrancar con la puerta abierta, o si puede seguir funcionando con la puerta no
bloqueada, el bloqueo de la puerta ya no está funcionando adecuadamente. La máquina debe sacarse
de funcionamiento y se debe reemplazar de inmediato el bloqueo.
3. BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA INTENTE DERIVAR O RECABLEAR NINGUNO DE LOS
DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD DE LA MÁQUINA YA QUE ESTO PUEDE CAUSAR ACCIDENTES
GRAVES.
4. Asegúrese de mantener la(s) máquina(s) en la condición de operación adecuada. Siga todos los
procedimientos de mantenimiento y seguridad.
Puede obtener más información sobre la seguridad de la máquina, el mantenimiento y las piezas de su
Todas las solicitudes de asistencia deben incluir el modelo, el número de serie y las características eléctricas
proporcionado en la página anterior de este manual.
5. ADVERTENCIA: NO PONGA EN FUNCIONAMIENTO LA(S) MÁQUINA(S) CON DISPOSITIVOS DE
SEGURIDAD DERIVADOS, RECABLEADOS O QUE NO FUNCIONEN. NO ABRA LA PUERTA DE LA
MÁQUINA HASTA QUE EL TAMBOR HAYA DEJADO DE GIRAR.
Tabla de contenido
