Enlaces rápidos

Ref. núm. 6463
Instrucciones de utilización
ULTRAMAT 12 PLUS
POCKET CHARGER
Cargador rápido de gran potencia controlado por micro-procesador para carga
rápida, descarga y reciclado de acumuladores de NiCd, NiMH,
LiPo/LiIo/LiMn/LiFe y baterías de Plomo
Corriente de carga hasta 5 A
Corriente de descarga hasta 1 A
Balanceador integrado para acumuladores de LiPo y NiMH/NiCd
GRAUPNER GmbH & Co. KG
D – 73230
KIRCHHEIM / TECK
GERMANY
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para GRAUPNER ULTRAMAT 12 PLUS

  • Página 1 NiCd, NiMH, LiPo/LiIo/LiMn/LiFe y baterías de Plomo Corriente de carga hasta 5 A Corriente de descarga hasta 1 A Balanceador integrado para acumuladores de LiPo y NiMH/NiCd GRAUPNER GmbH & Co. KG D – 73230 KIRCHHEIM / TECK GERMANY...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    INDICE DE MATERIAS Capítulos Página Generalidades Precauciones y consejos de seguridad, ¡a observar imperativamente! Consejos generales de utilización Cables de carga recomendados, polaridades Controles, utilización, inicio de la carga Programas de carga y descarga Estructura de los programas Selección de los grupos de programa de carga Puesta en marcha Inicio de los procesos de carga / descarga Programas para Níquel-Cadmio (NiCd)
  • Página 3: Precauciones Y Consejos De Seguridad

    2. PRECAUCIONES Y CONSEJOS DE SEGURIDAD Este cargador no es un juguete, no es adecuado para menores de 14 años. • Proteger el cargador del polvo, la humedad, la lluvia y el calor (por ejemplo el de los rayos solares •...
  • Página 4: Consejos Generales De Utilización

    La recarga de una batería de emisión se puede hacer con el ULTRAMAT 12 PLUS Pocket, pero solamente después de hacer un puente, para ello tener en cuenta las instrucciones del emisor. ¡La corriente de carga máxima autorizada por la batería no debe sobrepasarse jamás!.
  • Página 5: Cables De Carga Recomendados, Polaridades

    Existen diferentes tipos de conectores en los acumuladores recargables, y las polaridades y formas varían de un fabricante a otro. Por esta razón, utilizar siempre conectores del mismo fabricante y adaptables entre ellos. Los cables de carga de origen Graupner disponibles son los siguientes: Tipo Japones Tipo BEC...
  • Página 6: Programas De Carga Y Descarga

    6. PROGRAMAS DE CARGA Y DESCARGA Las diferentes posibilidades de carga se reparten en 4 grupos de programas que pueden seleccionarse en el orden indicado a continuación con la tecla MODE (Pulsándola durante 2 seg.) Programa para baterías de NiCd: Carga, reciclado, descarga, para la determinación de la capacidad almacenada, de la capacidad restante o para la selección de elementos.
  • Página 7: Selección De Los Grupos De Programa De Carga

    = INGLES, GERMAN = ALEMAN o FRENCH = FRANCES. Salimos de la selección de idioma pulsando la tecla ENTER. El ULTRAMAT 12 PLUS muestra su nombre. Después de aproximadamente 3 seg., aparece en la pantalla el timer de seguridad: on o off. Podemos ajustar el timer de seguridad durante tres segundos con las teclas INC o DEC.
  • Página 8: Inicio De Los Procedimientos De Carga / Descarga

    10. INICIO DE LOS PROCEDIMIENTOS DE CARGA / DESCARGA Para la carga / descarga y el reciclado, seleccionamos el programa deseado como se ha descrito y colocamos los valores adecuados. Si lo hay poner el conector de balanceador de la batería en la entrada del balanceador (Balancer conector) Debemos respetar las polaridades: De derecha a izquierda:...
  • Página 9: Programas Para Níquel-Cadmio (Nicd)

    11. PROGRAMAS PARA NIQUEL-CADMIO Programas adecuados para la carga de los acumuladores de Níquel-Cadmio más habitualmente utilizados en modelismo. Cuando el programa de carga / descarga finaliza, aparece en la pantalla la inscripción “END”, alternativamente con el tiempo de carga, la última corriente de carga / descarga, la capacidad almacenada así...
  • Página 10: Programa De Reciclado De Nicd

    PROGRAMA DE RECICLADO DE NiCd Este programa se utiliza para la optimización de la capacidad y reciclado de una batería. Con las teclas INC o DEC fijamos en la parte superior derecha si el programa debe empezar por la carga o por la descarga.
  • Página 11: Programas Para Níquel-Metal-Hidruro (Nimh)

    CORTE DELTA PEAK (-∆ Peak) El corte de carga automático (Detección de la plena carga del acumulador) funciona según procedimiento Delta-Peak probado millones veces (denominado también Delta-U o Delta-V). Estos procedimientos valoran la tensión máxima de la curva de carga, la cual calcula exactamente el punto de carga máximo.
  • Página 12: Programa Manual De Nimh

    Ejemplo: Corriente de carga máxima 8,4 A para los acumuladores NiMH 6N-4200, corriente de carga rápida 4,2 A para los acumuladores Graupner. El corte del fin de carga se hará según el valor ajustado para la tensión de corte en el “Delta-Peak NiMH”.
  • Página 13: Programa De Balanceo De Nimh

    PROGRAMA DE BALANCEO DE NiMH Este programa sirve para equilibrar la tensión de los diferentes elementos de los packs de acumuladores de 2-6 elementos. La tensión del fin del balanceo puede ajustarse entre 1.20 ... 1.30 V con las teclas INC o DEC. Antes de la carga, se deben equilibrar los diferentes elementos de manera que durante el proceso no se sobrecarguen.
  • Página 14: Programas Para Litio

    13. PROGRAMAS PARA LITIO Este programa de carga está adaptado únicamente para la carga y descarga de acumuladores de LiFePO (LiFe) con una tensión de 3,3 V/elemento, acumuladores de Litio-Ion con una tensión de 3.6 V/elemento, y acumuladores de Litio-Polímero y Litio-Manganeso con una tensión de 3.7 V/elemento. Los acumuladores de Litio se distinguen sobre todo por una mayor capacidad, en comparación con los otros tipos de baterías.
  • Página 15: Programa Manual De Litio

    PROGRAMA MANUAL DE LITIO Con este programa el acumulador se cargará con la corriente de carga ajustada. Antes de conectar el acumulador al cargador, la corriente de carga (0,10 ... 5,0 A a la izquierda de la pantalla) se ajusta con las teclas INC / DEC, y después de pulsar la tecla ENTER.
  • Página 16: Numero De Elementos De Litio

    NUMERO DE ELEMENTOS DE LITIO Después de haber conectado el pack de acumuladores al cargador y haber pulsado la tecla START durante aprox. 2 seg., aparece la pantalla con el número de elementos de litio, que será automáticamente detectado con un pack de 1 – 2 elementos.
  • Página 17: Programa Manual De Plomo

    Atención: Las baterías de plomo no son aptas para la carga rápida. Por esta razón, respetar siempre la corriente de carga aconsejada por el fabricante. Tener siempre también en cuenta la capacidad nominal. La duración de la vida de un acumulador de plomo se verá muy rápidamente influenciada negativamente por un mal mantenimiento (sobrecargas, numerosas descargas a 100%, y particularmente las descargas profundas).
  • Página 18 15. INDICACIONES EN EL DISPLAY Tiempo de carga / descarga Programa Capacidad (mAh) (min. : seg.) Tipo de batería Tensión de la batería Corriente de carga / descarga Durante los procesos de carga / descarga, los datos importantes serán claramente visibles en la pantalla de cristal líquido de dos líneas hasta la desconexión del acumulador.
  • Página 19: Voltaje De Entrada Y Resistencia De La Bateria

    VOLTAJE DE ENTRADA Y RESISTENCIA DE LA BATERIA La tensión de entrada y de la resistencia actual de la batería pueden verse en todo momento pulsando simultáneamente las teclas INC y DEC. Pulsando las teclas INC o DEC la pantalla cambia entre la resistencia interna, las tensiones de los elementos por separado o la tensión de entrada.
  • Página 20: Advertencias De Error

    17. ADVERTENCIAS DE ERROR El cargador está equipado de una multitud de ajustes de protección y seguimiento para el control de cada una de las funciones y de la electrónica del aparato. El sobrepasar los valores límite conlleva en algunos casos a la reducción automática de los ajustes del cargador (por ejemplo la corriente de carga y la de descarga) o parar el proceso de carga (por ejemplo si se descarga la batería del coche).
  • Página 21: Interface Para Pc

    18. INTERFACE PARA PC Podemos descargar el driver del USB correspondiente CP210x _Drivers.exe para este cargador, desde www.graupner.de y dentro de la referencia 6463. Conectamos el cable USB en la interface PC del cargador por un lado y por el otro en un USB libre del Podemos descargar el programa de PC desde www.graupner.de...
  • Página 22: Limpieza Y Mantenimiento

    19. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Este cargador funciona sin mantenimiento y no necesita ninguna vigilancia en particular. No obstante, por nuestro propio interés, es mejor protegerlo del polvo, la suciedad y la humedad. Para limpiar el cargador, desconectarlo de la batería del coche y del acumulador, y limpiarlo con un trapo seco y suave (¡No utilizar ningún producto de limpieza!) 20.
  • Página 23: Características Técnicas

    21. CARACTERÍSTICAS TECNICAS Batería: Corriente de carga / Potencia 100 mA ... 5,0 A / max. 50 W con alimentación de 11 ... 15 V DC Corriente de descarga / Potencia 100 mA ... 1 A / max. 5 W Baterías de NiCd y NiMH: Número de elementos 1 –...
  • Página 24: Declaración De Conformidad

    Declaración de conformidad Declaración de conformidad EG: Para el producto siguiente Ultramat 12 PLUS POCKET; Ref. Nº 6463 Afirmamos que la compatibilidad electrónica corresponde a las directivas 89/336/EWG y LVD (73/23/EG) Normas aplicadas: EMV: EN 61000-6-1 / EN 61000-6-3 Esta declaración está hecha bajo la responsabilidad del Fabricante / Importador Graupner GmbH &...
  • Página 25 Anguera Hobbies S.L. C/. Terrassa, 14 43206 Reus +(34) 977 755320 [email protected]...

Tabla de contenido