Tabla de contenido
Anexo
(continuación)
12.2 Combinaciones de los equipos de comunicación del Vitocom con las regulaciones
y las opciones de manejo de Viessmann - Reequipamiento de instalaciones existentes
Indicación de uso para el reequipamiento de las instalaciones de calefacción existentes
Productos de comunica-
Interfaz de opera-
ción
dor
TeleControl
Vitocom 100,
Aplicación Vitotrol
Modelo LAN1
Vitodata 100
Vitocom 300,
Vitodata 300
Modelo LAN3
ServiceControl
Vitosoft 300,
Ordenador/orde-
Modelo SID1
nador portátil
Building Automation
Vitogate 200,
GLT/ETS
Modelo KNX
Vitogate 300,
Sistema de autom-
Modelo BN/MB
atización de edifi-
cios inteligentes
1 BUS KM
2 LON
3 Optolink
4 Vitotronic 100, modelos GC1, GC1B y GC4B
5 ■ Vitotronic 200, modelo GW1
■ Vitotronic 300, modelo GW2
Indicación
Vitotronic 300, modelo GW2 no combinado con Vitogate 300,
modelo BN/MB
12.3 Conexión de los equipos Viessmann mediante LON
La LON de Viessmann ha sido diseñada para la topología del BUS
"Línea" con resistencia terminal a ambos lados (accesorio).
Las distancias de transmisión con LON dependen de las propie-
dades eléctricas del cable. Por ello, solo se deben utilizar los tipos
de cable predeterminados. Dentro de un sistema LON, solamente se
debe utilizar un tipo de cable.
Tipos de cable (proporcionados por la empresa instaladora):
■ cable de 2 hilos, CAT5, apantallado
■ JY(St)Y 2 x 2 x 0,8 mm (cable de teléfono)
Ejemplos de conexión
7 m
A
B
D
E
E
F
Comunicación de datos
Interfaz de regu-
lación Viessmann
1
2
3
—
X
—
—
X
—
—
X
—
—
—
X
—
X
—
—
X
—
21 m
21 m
B
G
G
V
E
H
F
900 m
Calderas medianas y
Bombas
grandes
de calor
4
5
6
7
8
—
—
X
—
—
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
—
6 Vitotronic 200, modelos GW1B, GW2B y GW4B
7 ■ Vitotronic 333, modelos MW1, MW1S, MW2 y MW2S
■ Vitotronic 300-K, modelos MW1, MW1S, MW2, MW2S y
MW3B
8 Regulación de la bomba de calor WPR 300
9 Vitotronic 200, modelo WO1A
qP ■ Vitotronic 050, modelos HK1W, HK1S, HK3W y HK3S
■ Vitotronic 200, modelos HK1W, HK1S, HK3W y HK3S
qQ ■ Vitotronic 050, modelo HK1M
■ Vitotronic 200, modelo HK1M
qW Vitotronic 200, modelo HO1E
Se deben respetar los requisitos establecidos para los cables y el
funcionamiento de la interfaz LON FTT 10-A.
Todos los equipos de Viessmann se conectan mediante el conector
RJ45. Para el LON de Viessmann siempre se requieren los hilos "1"
y "2", así como el apantallamiento. Los hilos son intercambiables.
Se pueden conectar un máx. de 30 participantes LON.
Indicación
Para la conexión de contactos de mando externos y componentes
suministrados por la empresa instaladora, deben cumplirse los
requisitos relativos al aislamiento de IEC/EN 60335-1.
21 m
B
K
K
E
H
Regula-
Vitovalor
ción de los
300-P
circuitos
de calefac-
ción
9
qP
qQ
qW
X
—
—
—
X
X
X
—
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
—
—
—
C
D
E
VIESMANN
45
12
Tabla de contenido
