Tabla de contenido
Este manual está registrado y se aplica específica-
mente a la máquina que lleva el número de serie.
Que identifica de manera adecuada su modelo y
le asegura que usted recibirá partes correctas, si y
cuando se necesitan piezas de repuesto. Conserve
este manual en un lugar seguro. Es la única de su
tipo. Si la propiedad de la máquina es transferida,
este manual de servicio debe acompañar a la
Garantía........................................................................................................ 2
Introducción a la KD50C .............................................................................. 3
Parte Operativa (ilustrado) ........................................................................... 4
Exploded View Parts List (Names and Part Numbers) .............................. 6-7
Explotó Ver Partes Lista (nombres y números de pieza) ........................... 8-9
La operación de corte, clave correcta técnicas de corte .............................. 10
Ajuste de la profundidad de corte ............................................................... 11
Ajuste de la distancia lateral (distancia) ............................................... 11-12
Alinear las teclas con hombros ................................................................... 13
Alinear las teclas sin hombro (Ford and Best)............................................ 13
Alinear cilindro angosto cuchilla teclas ...................................................... 14
Alineando doble cara cilindro claves .......................................................... 14
Alineando transporte para evitar daños vise mandíbula ............................ 15
KABA ILCO garantiza al comprador original de cualquier
nuevo modelo KD50C máquina que se reparará o sustituirá,
en su opción, cualquier parte de cualquier máquina que
demuestre, a satisfacción razonable de KABA ILCO, tienen
defectos derivados de la un defecto de fabricación de la
máquina o de material defectuoso o componentes, durante
un período de un (1) año a partir de la fecha del envío de
la máquina a través de KABA ILCO, a condición de que la
máquina es devuelto por prepago transporte de KABA ILCO
o a su representante autorizado antes de la expiración del
período de garantía junto con una descripción detallada de
los supuestos defectos(s). KABA ILCO podrá, a su discreción,
optar por restitución del precio de compra imputables a la
parte afectada, o a emitir un crédito si el precio sigue siendo
por lo tanto no remunerado.
KABA ILCO vende precisión hecho máquinas. El compra-
dor asume todos los riesgos, y KABA ILCO no será respon-
sable por cualquier razón, si la máquina ha sido objeto
de instalación incorrecta, uso incorrecto, inapropiado o
mantenimiento inadecuado, negligencia, si cualquier modi-
ficación no autorizada o la alteración de la máquina, o en
caso de accidente. Para mayor certeza, cualquier máquina no
operados en conformidad con KABA ILCO de instrucciones
registration and serial number is ______________________________________________________________________
2
conTenTs
Un AÑo De GArAnTÍA LiMiTADA
máquina. Cuando esté buscando servicios infor-
mación acerca de esta máquina, hacen referencia al
Modelo No. (Que es KD50C), su número de registro
(ver más abajo) y el número deseado (véanse las
páginas 4 a 9). Tenga en cuenta que la mayoría de
las partes son intercambiables con el modelo ante-
rior (KD50).
impresas o explotados más allá de su capacidad nominal no
estarán cubiertos por esta o cualquier otra garantía.
Cualquier y todas las garantías de KABA ILCO en cualqui-
er máquina, producto o componente del mismo sólo será
efectiva si y por tanto tiempo como el comprador cumple con
todas las obligaciones de pago de conformidad con el com-
prador del orden aceptado y reconocido. El incumplimiento
de las obligaciones de pago serán nulas todas las garantías
y no prolongar el período de tiempo para que esa máquina,
producto o componente de la misma se justifica independi-
entemente de si el pago es a la larga.
Estas garantías son en lugar de y no en adición a cualquier
otra garantía de condición, expresa o implícita, incluyendo
sin limitación comerciabilidad, idoneidad para un propósito
particular o defectos latentes. El comprador las liberaciones
KABA ILCO de toda responsabilidad por cualquier motivo
que no sea una violación de las garantías más adelante.
La responsabilidad de KABA ILCO en ningún caso, incluy-
endo negligencia, supere el precio de compra de la máquina
defectuosa ni se KABA ILCO será responsable por cualquier
daño personal y daños a la propiedad o consecuentes.
Utilice sólo una auténtica KABA ILCO piezas de repuesto
en esta máquina!
Tabla de contenido
