Tabla de contenido
MANTENIMIENTO Y CALIDAD DEL AGUA
9. Vuelva a colocar el soporte de los cartuchos en el spa, presiónelo hacia abajo y gírelo en el sentido de las agujas del reloj.
10. Vuelva a colocar el tapón de FROG.
11. Vuelva a conectar el spa a la red eléctrica.
NOTA IMPORTANTE: ajuste la posición del cartucho de bromo de modo para que reduzca una posición cada día hasta que se establezca un nivel de residuos de
bromo de 1,0 a 2,0 ppm.
ADVERTENCIA: los niveles altos de desinfectante podrían ocasionar malestar en los ojos, los pulmones y la piel de los usuarios. Siempre permita que el nivel de
desinfectante baje al intervalo recomendado antes de utilizar el spa.
SIGUIENDO LA RUTINA DE DESINFECCIÓN DE FROG
Durante el primer mes de uso, compruebe diariamente los niveles de residuos sanitarios para establecer el ajuste correcto en los cartuchos según el número de
usuarios y tiempo de uso, así como la cantidad necesaria de desinfectante.
• Si el desinfectante está por debajo de 1-2 ppm, aumente el ajuste del cartucho de bromo. Si el desinfectante está por encima de 1-2 ppm, baje el ajuste del
cartucho de bromo. Si el cartucho está a 6 y no puede mantener un desinfectante residual, aumente 1 hora el tiempo del ciclo de filtrado al día, hasta que se
mantenga la cuota suficiente de residuales y el ajuste del cartucho pueda reducirse.
• El número de usuarios del spa se refiere al número de veces que alguien entra en el spa.
• El tiempo de uso es la cantidad de tiempo que un usuario permanece en el spa.
• El término cantidad necesaria de desinfectante se refiere a la cantidad necesaria para acomodar el número de usuarios y el tiempo que permanecen en el agua.
Por ejemplo, dos usuarios que utilizan regularmente el spa una vez cada tarde durante veinte minutos provocan una demanda específica de desinfectante. Durante
el primer mes de uso, estos dos usuarios pueden determinar con exactitud cuánto desinfectante han de utilizar para mantener el nivel adecuado de residuos. Si, en
cualquier momento, el número de usuarios y/o las pautas de uso cambian drásticamente (por ejemplo, presencia de invitados), la cantidad y frecuencia con la que habrá
que utilizar los desinfectantes también aumentará drásticamente.
Cuanto mayor es el tiempo de uso o el número de usuarios, mayor es la rapidez con que disminuye el valor residual.
BROMO
A. Los químicos desinfectantes, tal como el bromo, son oxidantes que matan las bacterias y los virus del agua. Si utiliza el sistema FROG, el nivel recomendado de
bromo para el agua del spa es de 1,0 a 2,0 ppm. Si no utiliza el sistema FROG, el nivel de bromo debe estar comprendido entre 3,0 y 5,0 ppm.
NOTA: Si vive en Canadá y sólo utiliza el cartucho de bromo, el nivel de este elemento debe estar entre 3,0 y 5,0 ppm.
B. Watkins Manufacturing Corporation recomienda el uso de bromo granulado para desinfectar el agua. Se prefiere el bromo granulado porque es totalmente soluble,
se disuelve rápidamente y tiene un pH casi neutro.
C. Es extremadamente importante mantener el nivel adecuado de bromo durante el uso del spa.
D. Si el nivel de bromo es demasiado bajo, las bacterias y los virus pueden proliferar rápidamente en el agua tibia.
E. Si el nivel de bromo es demasiado alto, el agua puede resultar irritante para los ojos, los pulmones y la piel del usuario. Solo tiene que dejar transcurrir algo de
tiempo para que el bromo se disipe.
F. Una vez que el nivel de bromo se encuentre en el intervalo recomendado, el spa está listo para disfrutarse.
QUÉ HACER Y QUÉ EVITAR
•
COMPRUEBE el nivel químico de bromo antes de cada uso.
•
CAMBIE el cartucho de minerales FROG cada 4 meses.
•
COMPRUEBE los niveles de Alcalinidad total y de pH cada semana.
•
UTILICE cloro MONARCH.
•
UTILICE solamente el oxidante (monopersulfato) sin cloro MONARCH MPS or MPS+ para spas.
•
GUARDE todos los productos químicos, en envases cerrados firmemente, en un lugar fresco y seco.
•
NO utilice bromuro de sodio ni biguánidos. Se trata de desinfectantes activos que se combinarían con los iones de planta y los desactivarían.
•
NO emplee aclarantes para el agua ya que provocarán que el agua del spa se enturbie.
•
NO utilice el cartucho de plata MONARCH con FROG.
CLORO (DICLORO SÓDICO)
A. Los productos desinfectantes, tal como el bromo, son oxidantes que matan las bacterias y los virus del agua.
El cloro libre (FAC) es una medida de la cantidad de cloro sin usar disponible para desinfectar el spa. El nivel
recomendado de FAC del spa se sitúa entre 1,0 y 3,0 ppm.
B. Watkins Manufacturing Corporation recomienda el uso de cloro granulado del tipo dicloro sódico para desinfectar el
agua. Se prefiere el dicloro sódico porque es totalmente soluble, se disuelve rápidamente y tiene un pH casi neutro.
C. Es extremadamente importante mantener el nivel adecuado de cloro durante el uso del spa.
D. Si el nivel de FAC es demasiado bajo, las bacterias y los virus pueden proliferar rápidamente en agua cálida.
Agregue dicloro granulado de sodio para aumentar el nivel de FAC.
E. Si el nivel de FAC es demasiado alto, el agua puede resultar irritante para los ojos, los pulmones y la piel del usuario.
Tan sólo ha de dejar que pase algo de tiempo. El nivel del FAC caerá naturalmente a través del tiempo.
F.
Cuando el FAC se sitúe de nuevo en los niveles recomendados, el spa estará listo para su uso.
(UTILICE CLORO MONARCH)
29
Lectura del
NO USE EL SPA HASTA
equipo de
análisis de
QUE LA LECTURA DEL
cloro DPD o de
EQUIPO DE ANÁLISIS
las láminas de
ESTE POR DEBAJO DE
análisis
ESTE NIVEL
NIVEL
RECOMENDADO
SEGURO
AÑADIR CLORO
NO USE EL SPA;
AGREGUE CLORO
HASTA ALCANZAR EL
NIVEL DE SEGURIDAD
RECOMENDADO
Tabla de contenido
