Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Instrucciones de operación
Tarjeta de interfaz para 12G-SDI Optical
Gracias por comprar este producto Panasonic.
■ Antes de usar este producto lea estas "Instrucciones de operación" y las "Instrucciones
de operación" del proyector detenidamente y guarde los manuales por si los vuelve a
necesitar.
■ Antes de usar este producto, asegúrese de leer "Aviso importante de seguridad"
( x página 3).
Núm. de modelo
Manual de Funciones
Para Uso comercial
ET-MDNFB10
SPANISH
DPQP1310ZB/X1
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Panasonic ET-MDNFB10
Resumen de contenidos para Panasonic ET-MDNFB10
- Página 1 Para Uso comercial ET-MDNFB10 Núm. de modelo Gracias por comprar este producto Panasonic. ■ Antes de usar este producto lea estas “Instrucciones de operación” y las “Instrucciones de operación” del proyector detenidamente y guarde los manuales por si los vuelve a necesitar.
-
Página 2: Tabla De Contenido
Contenido Contenido Aviso importante de seguridad Precauciones respecto al uso Proyector compatible Módulo SFP compatible Manipulación del producto Desecho Accesorios Nombres de piezas y funciones Instalación de la tarjeta de interfaz Antes de instalar o extraer la tarjeta de interfaz Cómo instalar la tarjeta de interfaz Cómo extraer la tarjeta de interfaz Instalación del módulo SFP... -
Página 3: Aviso Importante De Seguridad
óptica mientras el proyector está encendido. El haz láser podría darle en los ojos y dañarle la vista. Nombre del importador y dirección dentro de la Unión Europea Panasonic Marketing Europe GmbH Panasonic Testing Centre Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany... -
Página 4: Precauciones Respecto Al Uso
La confirmación del funcionamiento del módulo SFP de otros fabricantes se ha realizado conforme a las pautas establecidas por Panasonic Corporation, y no se ofrecen garantías para todas las funciones. En caso de problemas de funcionamiento o rendimiento provocados por el módulo SFP, póngase en contacto con el fabricante correspondiente. -
Página 5: Manipulación Del Producto
Precauciones respecto al uso Manipulación del producto rNo toque la sección del conector de la tarjeta de interfaz directamente con las manos El componente se puede dañar por la electricidad estática. Antes de manipular el producto, elimine la carga electroestática del cuerpo tocando el metal que lo rodea, etc. rNo mire al conector del módulo SFP. -
Página 6: Accesorios
Precauciones respecto al uso Accesorios Asegúrese de que se suministran los siguientes accesorios con el producto. Los números indicados entre < > especifican el número de accesorios. Tapa del puerto <2> Tornillo <4> (DVHR1128ZA/X1) (XSB3+8FN) (Incluida con el producto a la hora de su adquisición) Atención f Tras desembalar el producto, deseche el material de embalaje de la forma correcta. -
Página 7: Instalación De La Tarjeta De Interfaz
Instalación de la tarjeta de interfaz Instalación de la tarjeta de interfaz Se recomienda encargar a un técnico profesional la instalación o el desmontaje de la tarjeta de interfaz en el proyector. Podría producirse un error de funcionamiento por la electricidad estática. Póngase en contacto con su distribuidor. -
Página 8: Cómo Extraer La Tarjeta De Interfaz
Instalación de la tarjeta de interfaz Cómo extraer la tarjeta de interfaz Manija Figura 1 Extraiga la tarjeta de interfaz. (Figura 1) f Extraiga los cuatro tornillos que fijan la tarjeta de interfaz desenroscándolos hacia la izquierda con un destornillador Phillips. Los tornillos extraídos se usan para fijar la tapa de la ranura. f Sostenga la manija de la tarjeta de interfaz y extráigala lentamente. -
Página 9: Instalación Del Módulo Sfp
Instalación del módulo SFP Instalación del módulo SFP Esta sección explica un ejemplo de un procedimiento de instalación y extracción del módulo SFP. Compruebe las instrucciones de operación y la guía de configuración del módulo SFP que se va a instalar. Cómo instalar el módulo SFP Puertos SFP Módulos SFP... - Página 10 Instalación del módulo SFP Extraiga el módulo SFP. (Figura 2) f Sujete la palanca y tire lentamente para sacar el módulo SFP. Atención f Asegúrese de instalar la tapa del puerto en el puerto SPF en el que el módulo SFP no está instalado. f Almacene el módulo SFP extraído con la capa de protección puesta, etc., para que no se acumule polvo ni suciedad en el módulo SFP.
-
Página 11: Ejemplo De Conexión
Ejemplo de conexión Ejemplo de conexión Dispositivo compatible con la salida de la señal 12G-SDI Señal HD-SDI, señal 3G-SDI, señal 6G-SDI o señal 12G-SDI Conversor SDI - óptico Cable de fibra óptica Nota f El módulo SFP y el cable de fibra óptica pueden adquirirse por separado. Configure ambos componentes necesarios para la conexión según los requisitos de uso, la señal de vídeo que se va a recibir, las especificaciones del dispositivo externo que se va a conectar, etc. -
Página 12: Selección De La Señal De Entrada
Selección de la señal de entrada Selección de la señal de entrada El método para cambiar la entrada de la imagen que se va a proyectar es el siguiente. f Pulse el botón de selección de entrada del mando a distancia o del panel de control del proyector y especifique directamente la entrada de la imagen que desea proyectar. -
Página 13: Navegación Por Los Menús
Navegación por los menús Navegación por los menús Esta sección explica el menú en pantalla que puede controlarse instalando esta tarjeta de interfaz en la ranura del proyector. Para los elementos del menú con l en la siguiente tabla, se describe una explicación adicional en el modelo de destino. - Página 14 Navegación por los menús 10) Pulse qw para cambiar el elemento. f Los elementos cambiarán cada vez que pulse el botón. Cambia a la entrada secundaria (entrada principal) automáticamente cuando la señal de entrada [HABILITADO] para la entrada principal (entrada secundaria) se interrumpe. [DESHABILITADO] Desactiva la función de cambio de entrada automático.
- Página 15 Navegación por los menús Configuración de [RESOLUCIÓN] en [SLOT IN] (entrada OPT) Seleccione [OPCION DISPLAY] en el menú principal. Pulse el botón <ENTER>. f Aparece la pantalla [OPCION DISPLAY]. Pulse as para seleccionar [SLOT IN]. Pulse el botón <ENTER>. f Aparece la pantalla [SLOT IN]. Pulse as para seleccionar [SDI OPT1] o [SDI OPT2], y pulse el botón <ENTER>. f Aparece la pantalla de configuración detallada para el elemento seleccionado.
-
Página 16: [Entrada Secundaria]
Navegación por los menús Pulse qw para cambiar el elemento. f Los elementos cambiarán cada vez que pulse el botón. [AUTO] Selecciona automáticamente [RGB], [YP 4:4:4] o [YP 4:2:2]. [RGB] El ajuste queda fijado en [RGB]. 4:4:4] El ajuste queda fijado en [YP 4:4:4]. -
Página 17: [Entrada De Inicio]
Navegación por los menús Pulse as para seleccionar [AJUSTE SIN SEÑAL]. Pulse el botón <ENTER>. f Aparece la pantalla [AJUSTE SIN SEÑAL]. Pulse as para seleccionar [ENTRADA SECUNDARIA]. Pulse el botón <ENTER>. f Aparece la pantalla [ENTRADA SECUNDARIA]. Pulse as para seleccionar la entrada que se especificará como entrada de destino al cambiar y pulse el botón <ENTER>. - Página 18 Navegación por los menús [NO] Desactiva la función de horario. Activa la función de horario. Consulte “Cómo asignar un programa” (x página 18) o “Cómo ajustar [SÍ] un programa” (x página 18) para obtener información sobre cómo configurar el horario. Cómo asignar un programa Seleccione [SETUP PROYECTOR] en el menú...
-
Página 19: [Remote2 Modo]
Navegación por los menús *2 Se muestra cuando se ha instalado esta tarjeta de interfaz en <SLOT 2>. *3 Se muestra cuando se ha instalado esta tarjeta de interfaz en <SLOT>. 14) Pulse el botón <ENTER>. f El comando se fija y se visualiza n en el lado izquierdo del comando seleccionado. f Después de fijar el comando, pulse el botón <MENU>... -
Página 20: [Multipantalla]
Navegación por los menús [MULTIPANTALLA] Pueden reproducirse cuatro imágenes a la vez dividiendo la pantalla de proyección en cuatro. La configuración de la función multipantalla se puede guardar en [USUARIO1], [USUARIO2] o [USUARIO3]. Seleccione [MULTIPANTALLA] en el menú principal. Pulse el botón <ENTER>. f Aparece la pantalla [MULTIPANTALLA]. -
Página 21: [Control De Inicio De Dispositivo]
Navegación por los menús f El movimiento de la imagen reproducida es discontinuo para las imágenes cuando no se configura [BLOQUEO DE FOTOGRAMA]. f El ajuste del menú [MENÚ AVANZADO] → [RESPUESTA DE FOTOGRAMA] se desactiva durante el modo de reproducción de cuatro pantallas. - Página 22 Navegación por los menús 14) Pulse qw para seleccionar [EJECUTAR], y pulse el botón <ENTER>. Nota f Al realizar una operación con un botón con el dispositivo ajustado en [DESHABILITADO], aparece la pantalla [PASSWORD PARA CONTROL DEL EQUIPO]. Ingrese la contraseña del dispositivo de control. f La pantalla [PASSWORD PARA CONTROL DEL EQUIPO] desaparecerá...
-
Página 23: Apéndice
Apéndice Apéndice Solución de problemas Revise los siguientes puntos. Problemas Puntos que se tienen que verificar f ¿El módulo SFP se ha instalado correctamente? f ¿El cable de fibra óptica se ha conectado correctamente? La imagen de la entrada OPT no se visualiza. f ¿Se recibe una señal no compatible en esta tarjeta de interfaz o el módulo SFP? f ¿Hay polvo o suciedad en el conector del módulo SFP o el cable de fibra óptica? No puede cambiar a la entrada de la tarjeta de... -
Página 24: Lista De Señales Compatibles
Apéndice Lista de señales compatibles La siguiente tabla describe las señales de vídeo compatibles con esta tarjeta de interfaz. Esta tarjeta de interfaz solo admite la señal SDI de conexión simple. La señal SDI de conexión doble y las señales SDI de conexión cuádruple no son compatibles. Además, la imagen podría no visualizarse correctamente según las especificaciones del módulo SFP que se esté... - Página 25 Apéndice Frec. barrido Nombre de señal Frec. reloj Resolución División Formato de (FORMATO DE puntos Formato Muestreo Horizontal Vertical (Puntos) color SEÑAL) (MHz) (kHz) (Hz) 2 048 x 1 080 27,0 24,0 74,3 ― 3G-SDI Level-A 4:4:4 10 bits 2 048 x 1 080 27,0 24,0 74,3...
- Página 26 Apéndice Frec. barrido Nombre de señal Frec. reloj Resolución División Formato de (FORMATO DE puntos Formato Muestreo Horizontal Vertical (Puntos) color SEÑAL) (MHz) (kHz) (Hz) 4 096 x 2 160 56,3 25,0 297,0 6G-SDI Type 2 4:2:2 10 bits 4 096 x 2 160 56,3 25,0 297,0...
-
Página 27: Especificaciones
Nota f “SLOT NX” es un nombre de ranura exclusivo de Panasonic que admite la señal de entrada para la imagen 4K. f Para conocer las señales de vídeo compatibles con esta tarjeta de interfaz, consulte “Lista de señales compatibles” (x página 24). -
Página 28: Información Sobre Cuidado Medioambiental Para Usuarios De China
Este símbolo sólo es válido en China. Panasonic Corporation Web Site : https://panasonic.net/cns/projector/ © Panasonic Corporation 2020 Panasonic System Solutions Company of North America Two Riverfront Plaza, Newark, NJ 07102 TEL: (877) 803 - 8492 Panasonic Canada Inc. 5770 Ambler Drive, Mississauga, Ontario L4W 2T3 TEL: (905) 624 - 5010 W0120MT1030 ‑YI...