Tabla de contenido
MANUAL DE INSTALACIÓN, FUNCIONAMIENTO Y MANTENIMIENTO
2 INTRODUCCIÓN
Este manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento está diseñado para ayudarle a lograr el mejor
rendimiento y una vida útil prolongada para su bomba Summit Pump.
Esta bomba es del tipo de engranaje interno de desplazamiento positivo. El eje de transmisión de la bomba
hace girar una corona dentada (rotor) con dientes internos, que a su vez hace girar el engranaje externo
(polea tensora). La polea tensora gira sobre un pasador y engrana sus dientes externos con los dientes
internos del rotor.
La medialuna está integrada con el cabezal de la bomba y está espaciada entre los dientes internos y los
externos. Cuando los dientes del engranaje se separan a la altura del puerto de admisión, el líquido entra y
queda atrapado en el espacio de cada diente de engranaje. El líquido es transportado hacia el puerto de
descarga. El engranado de los dos engranajes y la reducción del espacio obliga al líquido de la bomba a pasar
por el puerto de descarga. La Figura 2-1 a continuación ilustra el principio del diseño de la bomba de
engranajes internos.
Figura 2-1: Ciclo de cebado de bomba y principio del diseño de la bomba de engranajes
Si tiene alguna pregunta referente a esta bomba o su aplicación, que no esté abarcada en este manual,
contacte a su distribuidor local de Summit Pump. Inc.
Para obtener información o asistencia técnica sobre el servicio para el impulsor, contacte al distribuidor o
representante local del fabricante del mismo.
BOMBA DE ENGRANAJES INTERNOS MODELO VV40 DE SUMMIT PUMP
1
Tabla de contenido
