Manuales relacionados para Vicks BehindEar
Resumen de contenidos para Vicks BehindEar
- Página 1 BehindEar Gentle Touch Thermometer USE AND CARE MANUAL Model IMPORTANT! V980USSM READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS V980...
-
Página 2: Warnings And Precautions
10. Use of this thermometer is not intended as a substitute for consultation with your physician. Instruction Manual 11. This thermometer is not intended for pre-term babies or small-for- The Vicks ® Behind Ear Gentle Touch Thermometer has been carefully gestational age babies. -
Página 3: Body Temperature
The best method to determine a normal temperature for you and your family members is to use the thermometer when you are feeling well. The Vicks Behind Ear Gentle Touch Thermometer is a hand-held, battery Record your reading twice a day (early morning and late afternoon) and powered device designed to measure human body temperature with a take an average of the two temperatures. -
Página 4: First Time Use
Memory Mode When the unit beeps, release Start Button (Takes about one second.) The Vicks Behind Ear Gentle Touch Thermometer stores the last 8 5. Temperature displays. temperature readings. After turning power on, the last temperature is 6. Wait 10 seconds for the count-down to take additional temperatures. -
Página 5: Troubleshooting
• F or readings between 98.9-100.3, the LCD will display yellow as the Care and Cleaning backlight color indicating a slight elevation in temperature measurement. • I f the Sensor needs to be cleaned or disinfected, push • F or readings 100.4 and above, the LCD will display red as the backlight and hold Start Button to move the tip outward from color indicating possible fever. the Washable Ring. Gently wipe the Sensor and the Washable Ring with a cotton swab or piece of cotton Trouble-Shooting dampened with alcohol. Allow to dry for at least 5 minutes before measuring temperature. -
Página 6: Changing The Temperature Scale
0.4 °F (0.2 °C) Humidity storage: < 15-95% non-condensing Manufacturing Quality Healthcare Products for Over 75 Years Battery life: 2 years or 500 measurements Symbol Explanations: Kaz USA, Inc. • 250 Turnpike Road • Southborough, MA 01772 USA • www.behindear.com This product is manufactured by Kaz USA, Inc. under license from The Procter & Gamble Company. Vicks and other associated trademarks are owned by The Procter & Gamble Company. Fever InSight is a registered trademark of Kaz USA, Inc. ©2012 Kaz USA, Inc. All Rights Reserved Designed in the USA. Made and printed in China. Protected by US Patents: 7,828,743/7,350,973 and 7,785,266 31IMV980194 01/16/13... -
Página 7: Detrás De La Oreja
® ha sido cuidadosamente desarrollado para mediciones rápidas, seguras y precisas de la temperatura. El Termómetro Suave al Tacto para Detrás de la Oreja Vicks es un termómetro clínico, no estéril y reutilizable para ® la determinación intermitente de la temperatura del cuerpo humano usando la parte trasera del lóbulo de la oreja como el sitio de medición en personas de todas las edades. -
Página 8: Temperatura Corporal
8. No coloque la batería con el signo positivo hacia abajo. El termómetro ¿Cómo funciona el Termómetro Suave al Tacto para Detrás no funcionará. de la Oreja Vicks? 9. Este termómetro es previsto para uso exclusivo del hogar. El Termómetro Suave al Tacto para Detrás de la Oreja Vicks es un dispositivo de mano, operado con baterías, diseñado para medir la... -
Página 9: Descripción
Primer Uso El mejor método para determinar una temperatura normal para usted y los miembros de su familia es usar el termómetro cuando usted se sienta 1. Retire la etiqueta de plástico de la pantalla. Retire la etiqueta de bien. Registre su lectura dos veces al día (temprano en la mañana y al 98.6 °F de la pantalla. -
Página 10: Consejos Para La Medición De Temperatura
El paciente o el termómetro fueron Espere al menos 20 minutos antes de movidos de un ambiente cálido. medir nuevamente la temperatura. El Termómetro Suave al Tacto para Detrás de la Oreja Vicks almacena hasta El paciente estaba acostado del Mida la temperatura en el lado 8 lecturas de temperatura. Después de encender, se exhibirá brevemente la mismo lado donde se le tomó la opuesto. -
Página 11: Cuidado Y Limpieza
Cuidado y Limpieza Cambiar la Escala de Medición de la Temperatura • Si el Sensor necesita limpieza o desinfección, presione y sostenga el Su termómetro esta configurado de fábrica para mostrar medidas en Botón de Inicio para mover la punta hacia afuera del Anillo Lavable. Fahrenheit (°F). Si desea cambiar a Centígrados (°C) y/o regresar de Limpie con cuidado el Sensor y el Anillo Lavable con un hisopo o pedazo Centígrados a Fahrenheit, siga los siguientes pasos: de algodón con alcohol. Permita que seque por al menos 5 minutos antes de 1) Presione el Botón de Encendido del termómetro. medir la temperatura. - Página 12 EQUIPO NúMERO FECHA DE TIPO BF DE LOTE FABRICACIóN Sujeto a cambio sin previo aviso. Este aparato cumple con los estándares ASTM para Termómetros Clínicos: E1112 y E1965-98, dondequiera que sean aplicados. Equipo de comunicación portátil y RF móvil pueden afectar el EQUIPO ELÉCTRICO MÉDICO. Este dispositivo cumple con las siguientes normas: IEC 60601-1 3ra Edición «Equipo eléctrico médico» – Parte 1: Requisitos generales para la seguridad básica y funcionamiento esencial DIN EN 12470-5: 2003 «Termómetros clínicos» – IEC 60601-1-2: Requisitos generales para seguridad básica y funcioamiento esencial – Norma colateral: Compatibilidad electromagnética – Requisitos y pruebas NOTA: No use este dispositivo en presencia de interferencias electromagnéticas o de otros tipos fuera del rango normal especificado en IEC 60601-1-2.
- Página 13 Haciendo Productos de Calidad para el Cuidado de la Salud por más de 75 Años Kaz USA, Inc. • 250 Turnpike Road • Southborough, MA 01772 USA • www.behindear.com EEste producto es fabricado por Kaz USA, Inc. bajo licencia de The Procter & Gamble Company. Vicks y otras marcas registradas asociadas son propiedad de The Procter & Gamble Company. Fever InSight es una marca registrada de Kaz USA, Inc. ©2013 Kaz USA, Inc. Todos los Derechos Reservados. Diseñado en E.E.U.U. Hecho e impreso en China. Protegido por Patentes en los EE.UU.: 7,828,743 / 7,350,973 / 7,785,266 31IMV980194 02/28/13...