Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

USER MANUAL
Visit www.my-toto.com and register your Grill today
grill
TOTO
IT
EN
ES
FR
DE
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Toto ALFA 1977

  • Página 3: Tabla De Contenido

    SOMMARIO / SUMMARY / ÍNDICE / SOMMAIRE / INHALT 1. Scheda Tecnica / Technical sheet / Ficha Técnica / Fiche technique / Technisches Datenblatt 2. Installazione e montaggio / Installation and assembly / Instalación y montaje / Installation et montage / Installation und Montage 3.
  • Página 6 INSTALLAZIONE E MONTAGGIO / INSTALLATION AND ASSEMBLY / INSTALACIÓN Y MONTAJE / INSTALLATION ET MONTAGE / INSTALLATION UND MONTAGE Montare i ripiani laterali utilizzando le viti a brugola in dotazione. Fit the side shelves using the allen screws supplied. Montar los estantes laterales usando los tornillos suministrados. Monter les tablettes latérales en utilisant les boulons fournis.
  • Página 7 Regolare i piedini per livellare il prodotto. Adjust the feet to level the product. Ajuste las patas para nivelar el producto. Ajustez les pieds pour niveler le produit. Stellen Sie die Füße, um ein Produkt zu nivellieren. Inserire tutte le parti del prodotto come illustrato in figura.
  • Página 20: Advertencias De Seguridad

    - Quitar la película de seguridad antes de encender el horno. Para facilitar la remoción utilize aire caliente (ej. el secador de pelo). - TOTO, si bien posean material aislante entre las dos capas de acero, podrían sobrecalentarse en la superficie externa.
  • Página 21: Advertencias General

    ADVERTENCIAS GENERAL LEA ATENTAMENTE LA SIGUIENTE INFORMACIÓN PARA UNA INSTALACIÓN CORRECTA Y UN FUNCIONAMIENTO ADECUADO DEL APARATO. - La placa de identificación, con los datos técnicos, el lote de producción y el nombre de la marca se aplica visi- blemente al dispositivo. La placa no debe ser eliminado. - Antes de poner en funcionamiento el equipo, es obligatorio para eliminar todas las películas protectoras pre- sentes.
  • Página 22: Consejos Para El Uso

    CONSEJOS PARA EL USO DEL GRILL Siga estos simples pasos para un uso correcto y para un funcionamiento mejor de su horno Alfa 1977. ENCENDIDO CON LEÑA Coloque 4 troncos Coloque el Grill Burner Coloque las pastillas de Coloque pequeñas piezas de pequeño corte,...
  • Página 23 REGULACIÓN DE AIRE DE GRILL - TOTO está equipado con un sistema de regulación de aire que alimenta el carbón y la madera presente en el molde de barbacoa. - Mueva el mando hacia la izquierda para bajar el calor, a la derecha para aumentar el fuego.
  • Página 24: Limpieza

    Utilice limpiadores recomendados solamente ALFA 1977. - Aplique una capa ligera de aceite de vaselina si desea que el metal resulte brillante. - Si aparece óxido, pase con un cepillos un poco de polish y recubra con una capa ligera de vaselina.
  • Página 25: Garantía

    GARANTÍA Los aparatos Alfa 1977 cumplen con las normas italianas y europeas. El grill TOTO cuenta con una garantía de 2 (dos) años, un buen mantenimiento y un uso correcto permiten que el horno dure muchos más. CONSERVE EL COMPROBANTE O LA FACTURA DE COMPRA ANOTAR EL NÚMERO DE LOTE DE PRODUCCIÓN EN ESTA PLACA DE IDENTIFICACIÓN DE PRODUCTO...

Tabla de contenido