Enlaces rápidos

Fuel Pro 482 Technical Manual.
EL ÍNDICE DE CONTENIDOS
Como Funciona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
®
Instrucciones Importantes de Seguridad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
"DDEC" ubicado en el Chasis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Roscas de los Puertos de Combustible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Mantenimiento Preventivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Procedimiento para cambio de Filtro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Diagnóstico y la Resolución de Problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Procedimientos de Servicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Piezas de Servicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Garantía Limitada de Producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Política de Regreso de Refacciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Si desea información actualizada, visite la página Web de la empresa
WWW.DAVCO.COM
FUEL PRO
MANUAL TÉCNICO
482 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
®
482
®
2018 ©DAVCO Technology, LLC. Versión actual 05/18/17
F1290 REV C
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Davco FUEL PRO 482

  • Página 1: Tabla De Contenido

    Política de Regreso de Refacciones......25 Si desea información actualizada, visite la página Web de la empresa WWW.DAVCO.COM FUEL PRO ® MANUAL TÉCNICO F1290 REV C 2018 ©DAVCO Technology, LLC. Versión actual 05/18/17...
  • Página 2: Como Funciona

    FUEL FROM FUEL PRO TO ENGINE FUEL FROM ENGINE TO FUEL TANK FUEL PRO ENGINE FUEL MODULE FUEL FROM FUEL TANK FUEL TANK TO FUEL PRO DAVCO Technology, LLC 1600 Woodland Drive, Saline, MI 48176-1629 800-328-2611 www.davco.com F1290 REV C...
  • Página 3: Ver Para Creer

    La restricción está aumentando y le habrá que medio limpio, con niveles de restricción mínimos. Al filtro cambiar el elemento filtrante cuando toque el siguiente todavía le queda vida. mantenimiento. DAVCO Technology, LLC 1600 Woodland Drive, Saline, MI 48176-1629 800-328-2611 www.davco.com F1290 REV C...
  • Página 4: Instrucciones Importantes De Seguridad

    F Prevención de Inhalación! Realice el mantenimiento de motores o vehículos en áreas con suficiente ventilación y con un numero limitado de personas... F La llave de ignición debe estar apagada (posición off). DAVCO Technology, LLC 1600 Woodland Drive, Saline, MI 48176-1629 800-328-2611 www.davco.com...
  • Página 5: Instalación Del Sistema Fuel Pro ® 482

    ángulo de 45°. y piñón. Fije el Fuel Pro 482 utilizando los dos tornillos, las dos Desconecte la línea de la fuente de combustible en el tuercas, y las dos arandelas de ½". Primero instale modulo del filtro del motor y quite las abrazaderas de el tornillo del agujero del frente de la unida.
  • Página 6 Una vez instalado la motor al puerto de entrada del Fuel Pro 482. unión instale un pedazo de tubería de combustible de 5/8" (aproximadamente 6’ de largo). Cubra la línea de combustible con algún tipo de aislante para evitar ue se...
  • Página 7 INSTALACIÓN DEL SISTEMA FUEL PRO ® Conecte la línea de la fuente de combustible al puerto de 10. Quite la tapa de ventilación del Fuel Pro 482. Purgue la entrada del Fuel Pro 482. unidad echándole diesel por el puerto de ventilación.
  • Página 8: Instalación Del Pre-Calentador 12Vdc Al Conector

    16. Guié el cable de energía de 12VDC hacia el conector del chasis a un lado del amortiguador. del chasis marcado como "SAM". (Utilice abrazade- ras de plástico para juntar los cables cuando sea necesario) DAVCO Technology, LLC 1600 Woodland Drive, Saline, MI 48176-1629 800-328-2611 www.davco.com F1290 REV C...
  • Página 9 19. Localice la posición "15" del conector "X57" y quite el 20. Inserte el cable de energía de 12VDC del pre-calenta- enchufe de protección. dor a la posición"15" del conector "X57". DAVCO Technology, LLC 1600 Woodland Drive, Saline, MI 48176-1629 800-328-2611 www.davco.com...
  • Página 10 23. Instale un revelador de 20/25 amperios en la posición 24. Instale un fusible de 20 amperios en la posición "F2". "R1". DAVCO Technology, LLC 1600 Woodland Drive, Saline, MI 48176-1629 800-328-2611 www.davco.com F1290 REV C...
  • Página 11 INSTALACIÓN DEL PRE-CALENTADOR 12VDC AL CONECTOR "SAM" UBICADO EN EL CHASIS. 25. Marque en el interior de la cubierta para mostrar los circuitos agregados R1 y F2 con un marcador rojo o amarillo y reinstale la cubierta. DAVCO Technology, LLC 1600 Woodland Drive, Saline, MI 48176-1629 800-328-2611 www.davco.com...
  • Página 12: Ddec" Ubicado En El Chasis

    28. Quite la tarjeta PCB oprimiendo los dos candados 29. Quite la cubierta posterior del "DDEC6 PDB" utilizando como se muestra en el dibujo. un pico de hielo como se muestra en el dibujo. DAVCO Technology, LLC 1600 Woodland Drive, Saline, MI 48176-1629 800-328-2611 www.davco.com...
  • Página 13 Amarre el cable de energía de 12VDC utilizando abraza- Corte y selle la terminal del chasis marcado como deras de plástico al arnés de la tarjeta (PCB)"DDEC" "SAM" con cinta aislante. DAVCO Technology, LLC 1600 Woodland Drive, Saline, MI 48176-1629 800-328-2611 www.davco.com...
  • Página 14 Reinstale la cubierta posterior como se muestra en el Remplace el retenedor rojo de plástico como se mues- dibujo. tra en el dibujo. DAVCO Technology, LLC 1600 Woodland Drive, Saline, MI 48176-1629 800-328-2611 www.davco.com F1290 REV C...
  • Página 15 20 amperios en la la cubierta y marque la posición en que se instalo el posición "F5" fusible de 20 amperios de pre-calentador. DAVCO Technology, LLC 1600 Woodland Drive, Saline, MI 48176-1629 800-328-2611 www.davco.com...
  • Página 16 Guié el cable que tiene forma de "W" hacia el conector, utilice abrazaderas de plástico cuando sea necesario. Empuje el lado macho del enchufe en el conector hasta que el seguro haga click. Instalación completa. DAVCO Technology, LLC 1600 Woodland Drive, Saline, MI 48176-1629 800-328-2611 www.davco.com F1290 REV C...
  • Página 17: Roscas De Los Puertos De Combustible

    T e c h n o l o g y , L L C ROSCAS DE LOS PUERTOS DE COMBUSTIBLE Los puertos del Fuel Pro 482 son diseñados a las especificaciones del fabricante. Es por eso que las roscas de los puertos de combustible son de medida milimétrica y no de medida estándar.
  • Página 18: Mantenimiento Preventivo

    • Para evitar lesiones graves o la muerte, siga las indicaciones de seguridad en este documento. • Guarde este manual. Si necesita reemplazar el manual, llame al 800-328-2611 o visite www.davco.com/documents para un reemplazo. • Leer todas las etiquetas de seguridad del producto.
  • Página 19: Procedimiento Para Cambio De Filtro

    Quite la tapa de ventilación y abra la válvula de desagüe para drenar el combustible para que quede a un nivel por Filtro Recomendado debajo del cuello. Quite el cuello (utilizando una llave DAVCO) y luego quité NOMBRE DE NÚMERO DE la cubierta transparente.
  • Página 20: Diagnóstico Y La Resolución De Problemas

    Revise si hay burbujas PARA SU EN PRECAUCIÓN, HAGA LAS SIGUIENTES de aire. PRUEBAS ANTES DE PEDIRLE A DAVCO UN "RGA" (AUTORIZACIÓN PARA DEVOLUCIÓN DEL PRODUCTO). 4. Si existen fugas de aire y se pueden corregir, corrige el origen de la fuga y I.
  • Página 21 Si el cuerpo de la válvula de presión está dañado, cámbielo. DAVCO Technology, LLC 1600 Woodland Drive, Saline, MI 48176-1629 800-328-2611 www.davco.com...
  • Página 22: Procedimientos De Servicio

    Deséchelos apropiadamente. Quite el tubo de combustible de entrada al Fuel Pro 482. Usando un trapo de taller, limpie la cubierta transparente, el cuello, y las roscas del cuerpo del Fuel Pro 482.
  • Página 23: Piezas De Servicio

    DIAMLER TRUCKS NORTH AMERICA de presión Pre-calentador 12 VDC drenar El cuerpo de la válvula de presión Kit de servicio para válvula de presión Llave DAVCO DAVCO Technology, LLC 1600 Woodland Drive, Saline, MI 48176-1629 800-328-2611 www.davco.com F1290 REV C...
  • Página 24 DVC103529 250W, 12V, 0.67-0.78Ω WIF (Deutsch Connector) DVC102512 grey connector 82kΩ WIF (Deutsch Connector) DVC102521 black connector 82kΩ WIF (Metri-Pack Connector) DVC102770 82kΩ WIF (Navistar) DVC102871 DAVCO Technology, LLC 1600 Woodland Drive, Saline, MI 48176-1629 800-328-2611 www.davco.com F1290 REV C...
  • Página 25: Garantía Limitada De Producto

    GARANTÍA LIMITADA DE PRODUCTO Garantía Limitada de Producto Revise los términos y condiciones de la garantía del producto DAVCO cuidadosamente antes de instalar y / o utilizar un producto DAVCO. Al instalar y / o usar el producto, usted acepta estar obligado por lo siguiente: Diésel Pro...
  • Página 26: Política De Regreso De Refacciones

    Regreso de productos se aceptaran bajo las siguientes circunstancias: • Error de envió: En casos donde DAVCO haya enviado piezas o cantidades incorrectas (incluyendo costo de envió de ida y vuelta) un crédito sobre la factura original será otorgado. •...

Tabla de contenido