Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Televisor digital a
color con pantalla
de cristal líquido
Guía de referencia
XBR-75Z9F / 65Z9F
4-734-727-31(1)
Lea este manual antes de usar el
producto
Centro de Asistencia de
Sony
http://esupport.sony.com/ES/LA/
Llame al número telefónico que
aparece en su póliza de garantía.
Por favor no devuelva el producto
a la tienda donde adquirió el
producto.
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Sony BRAVIA XBR-75Z9F
Resumen de contenidos para Sony BRAVIA XBR-75Z9F
- Página 1 Guía de referencia Lea este manual antes de usar el producto Centro de Asistencia de Sony http://esupport.sony.com/ES/LA/ Llame al número telefónico que aparece en su póliza de garantía. Por favor no devuelva el producto a la tienda donde adquirió el producto.
-
Página 2: Tabla De Contenido
Introducción Tabla de contenido Gracias por elegir este producto Sony. Antes de poner en funcionamiento el TV, lea detenidamente este manual y consérvelo para futuras referencias. Nota Nota • Las imágenes e ilustraciones que aparecen en este manual y la Guía de configuración son solo de referencia y pueden diferir del producto real. -
Página 3: Fijación Del Tv
Fijación del TV señal suministradas por su proveedor de servicios por cable. Sony recomienda tomar medidas especiales para evitar que el televisor se caiga. Información sobre seguridad Los televisores que no están instalados... -
Página 4: Medidas Recomendadas Para La Instalación Del Tv
Medidas recomendadas para la Sujete el TV a la pared mediante pernos, tornillos de anclaje y cadena (o soga). instalación del TV Preste atención a las siguientes medidas de seguridad cuando instale un TV en el soporte de TV (no suministrado). Fije la base de soporte donde se apoyará... -
Página 5: Precauciones
Nota Nota • Junto con el TV se incluyen tornillos que se encuentran instalados en la parte posterior del TV dependiendo del modelo de TV. (Están fijados a los orificios de los tornillos para el montaje mural). Asegúrese de quitar los dos tornillos superiores antes de anclar el TV en la pared. - Página 6 La experiencia de TV BRAVIA® 4K ¡Gracias por elegir a Sony! Su nuevo TV BRAVIA® le abre la puerta hacia la “Experiencia de TV 4K”. Este documento le ayudará a aprovechar su TV al máximo. Registre su TV en: http://esupport.sony.com/LA/perl/registration.pl Cuatro pasos para una experiencia de TV 4K TV, fuente, sonido y configuración.
-
Página 7: Referencia De Funciones Y Traducciones
Marca comercial registrada Medio óptico para el almacenamiento de datos de super alta resolución BRAVIA Sync Marca comercial registrada Tecnología que permite comunicación entre productos Sony por medio de una conexión de HDMI CABLE/ANTENNA Cable/Antena Corriente alterna CableCARD Marca comercial... - Página 8 Texto en el manual Español Explicación Código de identificación Personal POWER Encendido/Apagado Modulación de la amplitud de la cuadratura REMOTE Control remoto REMOTE IR IN Entrada del control remoto infrarrojo Definición estándar Smartphone Teléfono inteligente SSID Identificador de conjunto de servicios Menú...
-
Página 9: Partes Y Controles
La iluminación LED se enciende o después de actualizar el software. Para parpadea según el estado de la TV. obtener información más actualizada, visite el sitio web de asistencia de Sony (ver detalles en Para obtener más información, consulte la portada). la Guía de ayuda. -
Página 10: Utilice El Control Remoto
*1 Sólo en ciertas regiones/países/idiomas. El Asistente de Google estará disponible cuando la aplicación esté a punto. Para más detalles, visite el sitio web de asistencia de Sony (ver detalles en la portada). *2 El Asistente de Google y la Búsqueda por voz requieren una conexión a Internet. - Página 11 Google Play SUBTITLE/CC Accede al servicio “Google Play” en Activa o desactiva los subtítulos línea. (cuando la función esté disponible). NETFLIX (Sólo en ciertas regiones/ HELP países/modelo de TV) Despliega el menu de Ayuda. La guía de ayuda se puede acceder desde aquí. Accede al servicio “NETFLIX”...
-
Página 12: Diagrama De Conexión
Diagrama de conexión Para obtener más información sobre las conexiones, consulte la Guía de ayuda pulsando HELP en el control remoto. Nota Nota • Cuando conecte el cable en la terminal Cable/Antena, ajuste el conector sólo con los dedos, apretar demasiado la conexión puede dañar el TV. - Página 13 • HDMI IN 3 ARC (Canal de retorno de audio) IR BLASTER* Conecte el sistema de audio a • Use el control remoto Sony para HDMI IN 3 para conectar el audio del controlar el decodificador (cable/ TV al sistema de audio. Un sistema de satélite).
-
Página 14: Instalación Del Tv En La Pared
Prepare el TV para el soporte de montaje mural antes de conectar los cables. Por motivos de seguridad y protección del producto, Sony recomienda que la instalación del televisor en la pared sea realizada por profesionales calificados. No trate de instalarlo usted mismo. - Página 15 Retire la cubierta del soporte y las cubiertas de los terminales. Retire los tornillos de la parte trasera del TV. Coloque el accesorio de soporte mural (suministrado con el TV) a la parte posterior del TV (para que esté en línea paralela con el muro). 1,5 N∙m {15 kgf∙cm}...
-
Página 16: Desinstalación Del Soporte De Sobremesa Del Tv
Fije el soporte de montaje mural (no suministrado) utilizando los tornillos (no suministrados). Soporte de montaje mural (no suministrado) Tornillo (no suministrado) Nota Nota • Si utiliza un destornillador eléctrico, ajuste el par de apriete a aproximadamente 1,5 N·m {15 kgf·cm}. •... -
Página 17: Instalación Del Tv En Una Pared O En Un Lugar Cerrado
Instalación del TV en una pared o en un lugar cerrado Ventilación • Nunca cubra los orificios de ventilación ni inserte nada en el gabinete. • Deje espacio alrededor del TV como se muestra a continuación. Instalado con un soporte 30 cm 6 cm 10 cm... -
Página 18: Solución De Problemas
Restablezca el TV desenchufando el cable de y mejoras de rendimiento. alimentación de ca del TV durante dos Visite el sitio web de soporte de Sony minutos, luego encienda el TV. (información suministrada en la Si el problema persiste, desconecte el cable portada). -
Página 19: Especificaciones
Se olvidó la contraseña de perfil restringido. Especificaciones Realice el restablecimiento forzado de la configuración de fábrica. Consulte “Cómo Sistema restablecer el TV a los ajustes de fábrica” Sistema de TV (página 18). NTSC: Norma de TV americana El TV y sus áreas circundantes suelen ATSC (8VSB terrestre): 8VSB compatible con calentarse. -
Página 20: Alimentación Y Otras Especificaciones
* La función eARC estará disponible ca 110 V - 240 V 50/60 Hz después de actualizar el software. Visite Consumo de potencia el sitio web de asistencia de Sony (ver en uso detalles en la portada) para obtener la XBR-75Z9F: 395 W información más actualizada. -
Página 21: Información De Licencias
• El uso del Asistente de Google podría requerir suscripciones a servicios y aplicaciones y estar cualquier uso de dichas marcas por sujeto a términos, condiciones y/o cargos Sony Corporation es bajo licencia. Las adicionales. otras marcas comerciales y nombres Información de licencias de marca pertenecen a sus respectivos propietarios. -
Página 24: Para Su Conveniencia
Actualizaciones http://esupport.sony.com/LA/ de Software: NOTA: Si el TV está conectado a Internet, puede buscar actualizaciones de software pulsando HELP, y seleccionando [Actualización de software del sistema]. Guía de ayuda http://rd1.sony.net/help/tv/fusltn2/h_usltn/ © 2018 Sony Visual Products Inc. Impreso en México...