Enlaces rápidos
- Placement of clamps and roof bars
- Placement des pattes fixation et d barres de toit
- Platzierung der Klemmen und bars
- Colocación de las grapas de fijación en las barras de techo
OPTION 1:
( g.1)
OPTION 2:
( g.2)
2
1
JAMES BAROUD WARRANTY
5 YEARS WARRANTY: It includes the fiberglass, the mechanism, the canvas, the lift supports, the ladder and its fixings, the zippers, the mosquito
net, the mattress, the rail and fixings, the upholstery of the upper shell.
2 YEARS WARRANTY: It includes the gel-coat, the color, the extractor, the flashlight, the tent locks.In case of request of warranty support, the
invoice will be requested, and photos or a film about the problem should be sent by wetransfer to: [email protected].
When the tent needs to return to the factory, it must be packaged on the original packaging.
In the case of litigation or contestation the court of Porto, Portugal have jurisdiction.
www.jamesbaroud.com
SIDE OPENING - LONG BARS
FRONT OR REAR OPENING - SHORT BARS
1
2
2
1
1
2
2
EN/ User Guide
FR/ Guide de L'utilisateur
DE/ Benutzerhandbuch
ES/ Guía del usuario
Vision 150
Vision 180
Resumen de contenidos para James Baroud Vision 150
- Página 1 DE/ Benutzerhandbuch ES/ Guía del usuario JAMES BAROUD WARRANTY 5 YEARS WARRANTY: It includes the fiberglass, the mechanism, the canvas, the lift supports, the ladder and its fixings, the zippers, the mosquito net, the mattress, the rail and fixings, the upholstery of the upper shell.
- Página 2 SEMI-AUTOMATIC OPENING IMPORTANT! EN/ Push the last frame bar to open When closing do not leave any object inside the tent. FR/ Relever le dernier arceau Reassemble the 2 telescopic legs in their base and DE/ Schieben Sie die letzte Rahmenleiste zum Öffnen make sure that both safety devices are correctly engaged.