20
ES
(vers. MM)
El modelo estándar viene con cables para las conexiones.
Conecte el cable de salida (tierra, Línea monofásica) a la
electrobomba monofásica de 230 V.
Conecte el cable de entrada de los tres cables (fase,
neutro, tierra) a la red mediante un interruptor de
circuito monofásico de 230 V. Considerando el amperaje
máximo de la electrobomba.
Siguiendo un esquema como un ejemplo.
L
N
RDPW y RDPA están certificados:
EN60730 de seguridad
EN61000-6-4 sobre emisiones electromagnéticas
industriales
EN61000-6-3 sobre emisiones electromagnéticas
residenciales.
La sección de cable de alimentación y de salida de
acuerdo a la longitud.
mm
2
1.5
2.5
4
Todas las partes eléctricas internas están en el sistema
de alimentación del R-DRIVE. En caso de contacto
puede "haber peligro de muerte"
Todos los trabajos de instalación y mantenimiento
deben ser realizados por personal calificado a través de
la utilización de herramientas adecuadas! El personal
debe hacer un uso apropiado de los dispositivos de
protección. Antes de cualquier manipulación, se debe
desconectar o apagar la fuente de alimentación.
Antes de hacer las reparaciones, hay que esperar
al menos 5 minutos para que se descarguen los
condensadores. Si esta precaución no se contemplan,
existe el riesgo de descargas eléctricas, quemaduras o
muerte.
RDRIVEPATT15/230
S
Lmax
inch
AWG
mt
Ft
2
0.06
15
20
65.6
0.1
13
50
164
0.15
11
100
328
EN
ENThe standard model is supplied with cables for
connections.
Connect the output cable (ground, single-phase line)
to the single-phase pump 230 Vac.
Connect the input cable with three wires (phase,
neutral and ground) to the power supply through a
single-phase 230Vac circuit breaker sized in function of
the pump rating.
Hereafter a schema just for example.
RDPW and RDPA are certified:
EN60730 safety
EN61000-6-4 EMC industrial environment.
EN61000-6-3 EMC residential environment.
Section power supply and output cable linked to cable
length.
RDRIVEPWMM12/230
RDRIVEPAMT10/230
S
mm
inch
AWG
2
2
2.5
0.1
13
4
0.15
11
8
0.3
8
All internal parts of the drive are under power
supply. In case of contact may sussit risk of death.
All installation and maintenance work, must
be performed by qualified staff using suitable
instruments! Staff must use suitable protective
equipment.
In the event of a fault, disconnect or switch off the
power supply.
Before performing repairs on the drive wait at least
5 minutes to allow the capacitor to discharge.
Danger of electrocution, burning or death if this
precaution is not observed.
Lmax
mt
Ft
20
65.6
50
164
100
328