The diaper changer only be
used on one side of the playard.
FALL HAZARD: Children have suffered serious injuries after falling from changing tables.
Falls can happen quickly. • STAY in arm's reach of your child. • ALWAYS secure this product
to the support frame by connecting mounting bracket to short side rail and fastening both
side buckles. See instructions.
SUFFOCATION HAZARD: Babies have suffocated while sleeping in changing areas. Chang-
ing areas are not designed for safe sleeping. • NEVER allow baby to sleep in changing area.
Never leave changing station in place when child is in non-full size crib/play yard.
To Operate Play Yard
1
Using wheels:
To lock wheels push lever down to lock wheel.
To unlock wheels pull lever up unlock wheel.
WARNING:
Ensure wheels are locked while cot is
in use.
2
Folding:
Remove all accessories from play yard. Take
out mattress. Pull up on center strap in
center of floor.
WARNING:
1
2
PELIGRO DE CAÍDAS: • Hay niños que han sufrido graves lesiones al caerse de las mesas para cambiar
pañales. Las caídas pueden ocurrir súbitamente. • MANTENGA siempre al niño al alcance de su mano.
• SIEMPRE fijar este producto al marco de apoyo conectando el soporte de montaje a la baranda corta
del corralito y sujetando ambas hebillas laterales. Vea las instrucciones.
PELIGRO DE ASFIXIA: Los bebés se han sofocado mientras dormían en superficies para cambiar pañales. Estas superficies no
están diseñadas para dormir a salvo. • NUNCA permitir a los bebés de dormir en superficies para cambiar pañales.
Nunca deje el cambiador colocado en posición cuando el niño se encuentre en un corral que no sea de tamaño grande.
1
Usando ruedas:
Para bloquear las ruedas, empuje la palanca hasta
la rueda de bloqueo.
Para desbloquear las ruedas tire de la palanca hacia
arriba para desbloquear la rueda .
Asegúrese de que las ruedas estén
bloqueadas mientras la cuna esté en uso.
6
ADVERTENCIA:
Para operar el corral
ADVERTENCIA:
2
Plegado:
Retire todos los accesorios del corral.
Retire el colchón. Tire de la correa central
en el centro del piso.
4348-0688A