Tabla de contenido
Información sobre compatibilidad electromagnética (CEM)
El funcionamiento esencial de la serie RadiForce es mostrar imágenes y permitir el manejo de las funciones con
normalidad.
PRECAUCIÓN
La serie RadiForce exige adoptar precauciones especiales con respecto a la CEM, y se debe
instalar, poner en servicio y usar de acuerdo con la siguiente información
No utilice ningún cable salvo los suministrados o especificados por nosotros.
El uso de otros cables puede provocar un incremento de las emisiones o una reducción de la
inmunidad.
Longitud del cable: 3 m máx.
No coloque ningún equipo de comunicaciones por RF portátiles y móviles cerca de la serie
RadiForce. De lo contrario, la serie RadiForce puede verse afectada.
La serie RadiForce no debe usarse pegado a otros equipos ni montado encima o debajo de otros
equipos. Si fuera necesario su uso de tal manera, deberá observarse el equipo o el sistema para
comprobar que funciona con normalidad en la configuración en la que será utilizado.
La persona que conecte equipos adicionales a las entradas o salidas de señal en la configuración
de un sistema médico será responsable de que el sistema cumpla con los requisitos estipulados
en IEC/EN60601-1-2.
Pautas y declaración del fabricante en relación con las emisiones electromagnéticas
LaserieRadiForcehasidodiseñadaparautilizarseenelentornoelectromagnéticoqueseindicaacontinuación.
ElclienteoelusuariodelaserieRadiForcedebeasegurarsedequeseuseendichoentorno.
Prueba de
Cumplimiento
emisiones
EmisionesdeRF
Grupo1
CISPR11/EN55011
EmisionesdeRF
ClaseB
CISPR11/EN55011
Emisionesde
ClaseD
armónicos
IEC/EN61000-3-2
Fluctuacionesde
Cumple
tensión/emisionesde
parpadeos
IEC/EN61000-3-3
Pautas y declaración del fabricante en relación con la inmunidad electromagnética
LaserieRadiForcehasidodiseñadaparautilizarseenelentornoelectromagnéticoqueseindicaacontinuación.
ElclienteoelusuariodelaserieRadiForcedebeasegurarsedequeseutiliceendichoentorno.
Ensayo de
Nivel de ensayo
inmunidad
Descarga
±6kVencontacto
electrostática(ESD)
±8kVenelaire
IEC/EN61000-4-2
Transitorios
±2kV
eléctricosrápidos/en
paralíneasde
ráfagas
alimentacióneléctrica
IEC/EN61000-4-4
±1kV
paralíneasdeentrada/
salida
Sobretensión
±1kVenmodo
IEC/EN61000-4-5
diferencial
±2kVenmodocomún
LaserieRadiForceusaenergíadeRFsoloparasufuncionamientointerno.
Porlotanto,susemisionesdeRFsonmuybajasynoesprobablequecausen
interferenciasenlosequiposelectrónicoscercanos.
LaserieRadiForceesaptaparasuusoentodoslosámbitos,incluidoslos
residencialesylosconectadosdirectamentealaredeléctricapúblicadebaja
tensiónqueabastecealosedificiosdestinadosalusodoméstico.
IEC/EN60601
conformidad
±6kVencontacto
±8kVenelaire
±2kV
paralíneasde
alimentacióneléctrica
±1kV
paralíneasde
entrada/salida
±1kVenmodo
diferencial
±2kVenmodocomún
Pautas sobre el entorno electromagnético
Nivel de
Pautas sobre el entorno electromagnético
Lossuelosdebenserdemadera,hormigón
obaldosascerámicas.Silossuelosestán
recubiertosdealgúnmaterialsintético,la
humedadrelativadebeseralmenosdel30%.
Lacalidaddelacorrientesuministradaporla
redeléctricadebeserlahabitualenentornos
comercialesuhospitalariosnormales.
Lacalidaddelacorrientesuministradaporla
redeléctricadebeserlahabitualenentornos
comercialesuhospitalariosnormales.
23
Apéndice
Tabla de contenido
