Enlaces rápidos

MANUAL DE USO E INSTALACIÓN
Fabricante
MEDEN - INMED Spółka z o.o.
UL. WENEDÓW 2
75-847 KOSZALIN
POLAND
TEL. + 48 94 3471040
FAX. + 48 94 3471041
GALAXY
Camilla
Distribución y contacto en Espania:
DJO Ibérica
Carreta de Cornella, 144 1°4A
Esplugues de Llobregat
Barcelona, Spain
Tel : +34 93 480 32 02
Fax : +34 93 473 36 67
Email :
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Meden-Inmed GALAXY

  • Página 1 MANUAL DE USO E INSTALACIÓN GALAXY Camilla Distribución y contacto en Espania: Fabricante MEDEN - INMED Spółka z o.o. DJO Ibérica UL. WENEDÓW 2 Carreta de Cornella, 144 1°4A 75-847 KOSZALIN Esplugues de Llobregat POLAND Barcelona, Spain TEL. + 48 94 3471040 Tel : +34 93 480 32 02 FAX.
  • Página 2: Tabla De Contenido

    2.2. FICHA TÉCNICA 2.3. GALAXY 2 SECCIONES CABEZAL CORTO (MERCURY S2.FX, S2.FX-H) 2.4. GALAXY 2 SECCIONES CABEZAL CORTO Y REPOSABRAZOS (MERCURY S4.FX, S4.FX-H) 5 2.5. GALAXY 2 SECCIONES CABEZAL LARGO (MERCURY E-S2.FX, E-S2.FX-H) 2.6. GALAXY 3 SECCIONES (JUPITER S3.FX, S3.FX-H) 2.7.
  • Página 3: Introducción

    1. INTRODUCCIÓN Enhorabuena por la gran decisión de elegir nuestras camillas. Las camillas GALAXY son estables, fiables y fáciles de utilizar. Estas características son el resultado de un cuidadoso diseño, los métodos de fabricación aplicados y la calidad del sistema de seguridad.
  • Página 4: Características De Las Camillas Galaxy

    -10 C a +45 C; desde 20% a 95% sin condensación, 700-1060 hPa Transport Tabla1 –Ficha técnica de las camillas GALAXY (Fx = tipo de Base; H = accionador hidráulico) Página 4 de 15 camillas GALAXY Manual Es...
  • Página 5: Galaxy 2 Secciones Cabezal Corto (Mercury S2.Fx, S2.Fx-H)

    Longitud de la sección proximal 46 cm +40º. Longitud del resto de la camilla 155 cm 2.5. GALAXY 2 SECCIONES CABEZAL LARGO (MERCURY E-S2.Fx, E- S2.Fx-H) Ajuste de la inclinación secció proximal desde 0 a +85º. Longitud de la sección proximal 69 cm Opcional: Ajuste desde 0 a -20º...
  • Página 6: Galaxy 3 Secciones (Jupiter S3.Fx, S3.Fx-H)

    Longitud de la sección distal101 cm ¡PRECAUCIÓN! Este manual abarca todos los modelos de camillas GALAXY y no toda la información y esquemas serán relevantes para su camilla en particular. Los fabricantes se reservan el derecho de aplicar cambios en el producto no incluidos en esta version del manual sin reducir su funcionalidad o sus requisitos de seguridad.
  • Página 7: Diseño Y Funciones

    La camilla Galaxy incluye un ajuste de la altura periférico, se encuentra bordeando toda la base de la camilla. La camilla Galaxy incluye una base con 2 ruedas y 2 patas ajustables como estándar (Base La camilla Galaxy cuenta con un sistema de 4 ruedas giratorias y retráctiles como opción (Base F4) La camilla Galaxy tiene como opción un ajuste de la altura hidráulico (-H).
  • Página 8: Accesorios Opcionales

    Las condiciones de almacenaje y transporte se describen en la imagen 1. La línea de camillas GALAXY se transportan al cliente en una caja de cartón sobre un pallet de madera. Apilar una camilla sobre otra está permitido con un máximo de 3, siempre que se utilicen pallets especiales.
  • Página 9: Medidas De Seguridad

    1. Elija el lugar en el que se va a colocar la camilla teniendo en cuenta mantener un mínimo de 80cm de separación por cada lado Imagen 3 - Posicionamiento recomendado para la camilla GALAXY ¡PRECAUCIÓN! Cuando se coloque o se mueva la camilla, hay que prestar una atención especial en asegurarse que no hay ningún objeto bajo la base de la camilla.
  • Página 10: Utilización De La Camilla

    6.2. Ajuste de la altura El ajuste de la altura en las camillas eléctricas GALAXY se realiza a través de un periférico, que se activa con el pie, localizado en la base de la camilla. Para subir la camilla, empujar el periférico en dirección de la sección proximal (marcado como B en la imagen 4 más abajo).
  • Página 11: Ajuste De La Sección Móvil

    6.4. Desplazar la camilla 1. La camilla GALAXY con la base F4 tiene un elevador (ver C en imagen 5) que puede fijar la camilla en dos posiciones: -TRABAJO (A), con la camilla apoyada sobre sus patas y éstas a su vez niveladas (girando las patas –ver sección 6.1)
  • Página 12: Control De Uso (Únicamente En Los Modelos Eléctricos)

    No desplace la camilla con el pacinte en ella 6.7. Control de uso (únicamente en los modelos eléctricos) La camilla GALAXY incluye un control de uso que bloquea movimientos no autorizados en el ajuste de la altura de la camilla Retirando la llave de su conexión ❶...
  • Página 13: Mantenimiento

    2. Todas las articulaciones móviles deben ser lubricadas cada seis meses o cuando se experimenten crujidos u otro tipo de ruido. Proteja el tapizado del contacto con lubricantes y séquelos con un trapo seco. 2014-05-20 GALAXY table - Manual Es Página 13 de 15...
  • Página 14: Comprobar Los Hidráulicos

    7.3. Comprobar los hidráulicos Las camillas GALAXY están equipadas con mecanismos hidráulicos para un fácil ajuste de la sección proximal (en todos los modelos) y de la sección distal (únicamente en el modelo de 3 secciones).
  • Página 15: Garantía

    Meden-Inmed es responsable de cualquier fallo de calidad únicamente si ha sido reportado durante los 2 días siguientes a la entrega. Es responsabilidad del comprador informar a Meden-Inmed sobre los fallos durante el periodo de dos días después de la entrega.

Tabla de contenido