memorex MP4047 Guia Del Usuario

memorex MP4047 Guia Del Usuario

Reproductor de cd/mp3/wma portátil con radio am/fm estéreo
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

MP4047
User's Guide
Guía del usuario
Portable CD/MP3/WMA Player with
AM/FM Stereo Radio
Reproductor de CD/MP3/WMA
Portátil con Radio AM/FM Estéreo
Before operating this product, please read these instructions completely.
Antes de operar este producto, lea este instructivo en su totalidad.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para memorex MP4047

  • Página 22: Conserve El Empaque Al Menos Durante 90 Días Por Si Acaso

    CONSERVE EL EMPAQUE AL MENOS DURANTE 90 DÍAS POR SI ACASO muchos años. Guarde estas instrucciones a la mano para futura referencia. NECESITARA REGRESAR EL PRODUCTO A SU DISTRIBUIDOR O A MEMOREX. Para futura referencia, registre el número de serie de la unidad, impreso en la parte trasera del gabinete.
  • Página 23: Medidas De Seguridad

    MEDIDAS DE SEGURIDAD INFORMACIÓN: Este equipo fue probado y se encontró que cumple con los límites para aparatos digitales de Clase B, de conformidad con el apartado 15 de las Normas de la FCC. Estos límites están diseñados para ofrecer una protección razonable contra interferencia dañina en una instalación residencial.
  • Página 24 Estimado Cliente: En el momento en que seleccionó un equipo de tan alta tecnología como el que usted acaba de comprar, su entretenimiento musical recién comenzó. Ahora es tiempo de pensar en cómo puede optimizar el entretenimiento que su equipo le ofrece. Este fabricante y la Asociación de Industrias Electrónicas del Grupo de Consumidores Electrónicos desean que usted obtenga el mejor resultado de su equipo, usándolo a un nivel seguro como es escuchar un sonido claro y sonoro, sin distorsión y, sobre todo, sin que afecte su sentido auditivo.
  • Página 25 MEDIDAS DE SEGURIDAD Antes de usar este aparato asegúrese de leer bien todos los puntos de este manual de operaciones. Una vez leído, consérvelo a la mano para usarlo como referencia en el futuro. Tenga especial cuidado al seguir las advertencias indicadas en la unidad, así como las que aparecen en el manual de instrucciones. Lea el instructivo.
  • Página 26 MEDIDAS DE SEGURIDAD 16. No permita la entrada de objetos o líquidos dentro de la unidad. Nunca introduzca un objeto metálico en la unidad, ni ponga nada que contenga líquidos cerca de ella. La unidad no deberá ser instalada en un mueble empotrado, como una repisa para libros, un estante o donde 17.
  • Página 27: Ubicación De Los Controles

    UBICACIÓN DE LOS CONTROLES UNIDAD PRINCIPAL Conector de ENTRADA DE AUX 13. Bocina izquierda Enchufe de audífonos 14. Antena FM Compartimiento de pilas 15. Conector de enchufe de CA (parte inferior de la unidad) (atrás en la unidad) (PUERTA DEL COMPARTIMIENTO (CABLE ELÉCTRICO NO.
  • Página 28: Fuente De Energía

    FUENTE DE ENERGÍA Esta unidad fue diseñada para operar con corriente eléctrica o con baterías. OPERACIÓN CON CORRIENTE ELÉCTRICA Use el cable eléctrico polarizado incluido con la unidad para operar con energía CA. Inserte un extremo del cable eléctrico en el enchufe atrás de la unidad y el otro extremo (con las dos clavijas) en el contacto eléctrico convenientemente ubicado y de 120V, 60 Hz.
  • Página 29: Operación

    OPERACIÓN ESCUCHAR LA RADIO Presione el botón de ENCENDIDO Presione el botón de DETENER/ 1 para encender la unidad. BANDA (I) para seleccionar AM Presione o FM. el botón de FUNCIÓN para seleccionar el modo de Sintonizador. SINTONÍA MANUAL: SINTONÍA AUTOMÁTICA: Presione el botón de Presione Brincar/Buscar/Sintonizar o 1 o n 2 y repetidamente el botón de Brincar/...
  • Página 30: Recuperar Los Predefinidos De La Radio

    OPERACIÓN (CONTINÚA) CÓMO AJUSTAR LOS PREDEFINIDOS DE LA RADIO (20 de FM, 10 de AM) Seleccione una banda y sintonice la Presione el botón de ENCENDIDO estación que desee guardar en la para encender la unidad. Presione el memoria como se describe en la botón de FUNCIÓN para seleccionar página anterior (pasos 2 a 4).
  • Página 31: Continúa En La Próxima Página

    OPERACIÓN (CONTINÚA) PARA REPRODUCIR UN DISCO Esta unidad fue diseñada para reproducir todo tipo de discos de audio y discos MP3/WMA, tales como CD grabables y regrabables. No intente reproducir un CDI, CDV, DVD o CD para computadora en esta unidad. Presione el botón de ENCENDIDO Abra la puerta del Compartimiento de para encender la unidad.
  • Página 32: Para Reproducir Un Disco (Continúa)

    OPERACIÓN (CONTINÚA) PARA REPRODUCIR UN DISCO (CONTINÚA) Para empezar desde una carpeta o archivo específico disco Ajuste los botones de Subir/Bajar MP3/WMA, mientras está en modo de VOLUMEN botón ECUALIZADOR según desee. Paro, seleccione la carpeta deseada Presione repetidamente el botón de presionando repetidamente el botón de ECUALIZADOR 2 para alternar entre Predefinido/Carpeta Arriba 1.
  • Página 33: Puedo Usar La Extensión Mp3/Wma Para Archivos De Datos Que No Son

    OPERACIÓN (CONTINÚA) NOTAS: • Si introdujo el disco incorrectamente, si está sucio o dañado o si no hay un disco, “DISC ERR” aparecerá en el display. • Si no introdujo un disco, aparecerá “NO DISC” [no disco] en el display. •...
  • Página 34: Reproducir Repetidamente Una O Todas Las Pistas O Archivos

    OPERACIÓN (CONTINÚA) REPRODUCIR REPETIDAMENTE UNA O TODAS LAS PISTAS O ARCHIVOS Para repetir continuamente todas las Para repetir una misma pista o archivo, pistas o archivos en un disco, presione una vez el botón de MODO 1 mientras está en modo de Paro; “REP 1” presione dos veces el botón de MODO [repetir 1] aparecerá...
  • Página 35: Para Programar La Memoria (Hasta 20 Pistas O Archivos)

    OPERACIÓN (CONTINÚA) PARA PROGRAMAR LA MEMORIA (HASTA 20 PISTAS O ARCHIVOS) Presione el botón de ENCENDIDO 1 Presione botón PROG/ para encender la unidad. Presione el MEMORIA; “MEM”, “P-01” (el número botón de FUNCIÓN 2 para seleccionar de programa) y el número de pista el modo de CD.
  • Página 36: Repetición Programada

    OPERACIÓN (CONTINÚA) NOTAS SOBRE LA REPRODUCCIÓN PROGRAMADA: • Programar es la habilidad de seleccionar previamente el orden en el cual se reproducirá una serie de pistas o archivos. • Cada pista o archivo puede guardarse en la memoria del programa tantas veces como desee.
  • Página 37: Sesiones Múltiples

    OPERACIÓN (CONTINÚA) SESIÓN ÚNICA La tabla a continuación es un ejemplo de una ventana del Explorador de Windows que aparecerá en el monitor de su computadora para una sesión única de disco MP3/WMA con directorios o carpetas. Consulte las notas suplementarias que le ayudarán a entender la pantalla de la unidad de disco MP3/WMA y la secuencia de reproducción de los directorios o carpetas y pistas en una sesión única de disco MP3/WMA.
  • Página 38: Usar Una Unidad Externa

    OPERACIÓN (CONTINÚA) USAR UNA UNIDAD EXTERNA Usted puede conectar una unidad externa a esta unidad, como por ejemplo un reproductor de casete, un reproductor de MP3, etc. Simplemente conecte un cable de audio (no incluido) por un lado al conector de entrada de AUX en esta unidad y, por otro lado, al conector de SALIDA DE AUXILIAR en la unidad externa.
  • Página 39: Cuidado Y Mantenimiento

    CUIDADO Y MANTENIMIENTO Cuidado de los discos compactos • Trate el disco con cuidado. Maneje el disco sólo por sus orillas. Nunca permita que sus dedos toquen el lado brilloso y sin impresión del disco. • No pegue cinta adhesiva, calcomanías u otra cosa en la etiqueta del disco compacto.
  • Página 40: Guía De Diagnóstico

    GUÍA DE DIAGNÓSTICO Si tiene problemas con esta unidad, revise la tabla a continuación antes de llamar a servicio. SÍNTOMA CAUSA SOLUCIÓN La unidad no El cable no está Revise la conexión enciende. conectado. del cable. El disco no se El compartimiento del Cierre el compartimiento reproduce.
  • Página 41: Especificaciones

    AL CLIENTE AL (954) 660-7100. CONSERVE EL EMPAQUE AL MENOS DURANTE 90 DÍAS POR SI ACASO NECESITARA REGRESAR EL PRODUCTO A SU DISTRIBUIDOR O A MEMOREX. PARA OBTENER PIEZAS REEMPLAZABLES POR EL CONSUMIDOR, CONSULTE EL NÚMERO DE PIEZA EN LA PÁGINA 6 Y LUEGO...
  • Página 42 Memcorp, Inc. Weston, FL Printed in / Impreso en Hong Kong Visit our website at / Visite nuestro sitio web en www.memorexelectronics.com 201-05633-E010...

Tabla de contenido