PACKAGE CONTENTS
CONTENU DE L'EMBALLAGE • PACKUNGSINHALT • CONTENUTO DELLA CONFEZIONE •
CONTENIDO DEL PAQUETE • КОМПЛЕКТАЦИЯ
A
B
E
F
G
A — x1 XD5 RGB PUMP/RESERVOIR
B — x1 PUMP/RESERVOIR MOUNTING BRACKET
C — x1 120mm & 140mm FAN MOUNTING ADAPTER PLATE
D — x1 ATX 24-PIN PSU JUMPER BRIDGE
E — x3 CORSAIR G1/4˝ PLUGS
F — x1 CORSAIR G1/4˝ TEMPERATURE SENSOR PLUG
C
H
I
J
G — x4 FAN SELF-TAPPING SCREWS
H — x4 M4 HEX NUT
I — x4 M4 PVC WASHER
J — x4 M4x8mm SCREWS
K — x8 M3 THUMB SCREWS
3
PREREQUISITES (NOT INCLUDED)
MATÉRIEL NÉCESSAIRE (NON INCLUS) • VORAUSSETZUNGEN (NICHT ENTHALTEN) • PREREQUISITI (NON INCLUSO) •
PRERREQUISITOS (NO INCLUIDOS) • ПРЕДВАРИТЕЛЬНО НЕОБХОДИМЫЕ РЕКВИЗИТЫ (НЕ ВХОДЯТ В КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ)
D
L
M
K
Note: CORSAIR Commander PRO or CORSAIR Lighting Node PRO are required for driving and controlling the RGB LED illumination. CORSAIR Commander PRO is
required for automatic control of the pump and for monitoring the liquid temperature using iCUE software suite.
Note: Le CORSAIR Commander PRO ou le CORSAIR Lighting Node PRO sont nécessaires pour activer et contrôler l'éclairage LED RGB. Le CORSAIR Commander
PRO est nécessaire pour le contrôle automatique de la pompe et pour surveiller la température du liquide en utilisant la suite logicielle iCUE.
Hinweis: CORSAIR Commander PRO oder CORSAIR Lighting Node PRO werden zum Ansteuern und Steuern der RGB-LED-Beleuchtung benötigt." CORSAIR
Commander PRO wird zur automatischen Steuerung der Pumpe und zur Überwachung der Flüssigkeitstemperatur mit der iCUE-Software benötigt.
Nota: CORSAIR Commander PRO o CORSAIR Lighting Node PRO sono necessari per gestire e controllare l'illuminazione a LED RGB." CORSAIR Commander PRO
è necessario per il controllo automatico della pompa e per il monitoraggio della temperatura del liquido utilizzando la suite software iCUE.
Nota: CORSAIR Commander PRO o CORSAIR Lighting Node PRO son necesarios para accionar y controlar la iluminación LED RGB. Es necesario el CORSAIR
Commander PRO para el control automático de la bomba y para la monitorización de la temperatura del líquido mediante el paquete de software iCUE.
Примечание: Контроллеры CORSAIR Commander PRO или CORSAIR Lighting Node PRO необходимы для управления и контроля светодиодной RGB-
подсветкой. Контроллер CORSAIR Commander PRO необходим для автоматического управления насосом и для контроля температуры жидкости с помощью
программного пакета iCUE.
N
L — CORSAIR COMMANDER PRO
M — PHILLIPS-HEAD SCREWDRIVER
N — FILLING FLASK & CORSAIR XL5 COOLANT
4