Tabla de contenido
1
Introducción
Objetivo de las Instrucciones de
funcionamiento
Las
I nstrucciones
d e
f uncionamiento
l e
b rindan
l as
i ndicaciones
n ecesarias
para
m anejar
e l
s istema
B iacore T 200
d e
f orma
s egura.
E stas
I nstrucciones
d e
funcionamiento
s e
p roporcionan
e n
s u
i dioma
l ocal
p ara
c umplir
l os
r equisitos
de
l as
d irectivas
e uropeas,
y
c omo
m aterial
c omplementario
a l
I nstrumento
Biacore
T 200
y
e l
M anual
d e
s oftware.
L a
i nformación
q ue
s e
i ncluye
e n
e stas
Instrucciones
d e
f uncionamiento
t ambién
s e
p uede
e ncontrar
e n
l a
v ersión
e n
inglés
e n
l os
M anuales
d e
B iacore
T 200.
E n
c aso
d e
d iferencias
e ntre
l a
información
p rovista
e n
e stos
d os
d ocumentos,
l as
I nstrucciones
d e
funcionamiento
s e
c onsiderarán
c omo
l a
v ersión
c orrecta.
Requisitos previos
Para
p oder
o perar
B iacore
T 200
d e
f orma
s egura
y
e n
c onformidad
c on
e l
propósito
e stablecido,
s e
d eben
c umplir
l os
s iguientes
r equisitos
p revios:
•
•
•
•
Contenido de este capítulo
Este
c apítulo
c ontiene
i nformación
i mportante
p ara
l os
u suarios
y
u na
descripción
g eneral
d e
B iacore
T 200
y
s u
u so
p revisto.
Documentación adicional
Biacore
T 200
s e
d escribe
e n
d etalle
e n
e l
I nstrumento
B iacore
T 200
y
l os
Manuales
d e
s oftware.
E stos
r ecursos
s e
e ncuentran
d isponibles
s ólo
e n
i nglés.
Debe
l eer
l as
I nstrucciones
d e
s eguridad
q ue
s e
i ncluyen
e n
e l
C apítulo
2
de
e stas
I nstrucciones
d e
f uncionamiento
o
l a
I nformación
d e
s eguridad
en
e l
M anual
d el
I nstrumento
B iacore
T 200.
Se
d ebe
i nstalar
e l
s istema
d e
a cuerdo
c on
l as
i nstrucciones
d escritas
e n
el
C apítulo
3
d e
e stas
I nstrucciones
d e
f uncionamiento.
Debe
c ontar
c on
u na
n oción
g eneral
d e
u so
d e
u n
o rdenador
p ersonal
q ue
ejecuta
M icrosoft™
W indows™
e n
l a
v ersión
p rovista
c on
s u
p roducto.
Debe
e star
f amiliarizado
c on
e l
u so
d el
e quipo
g eneral
d e
l aboratorio
y
con
e l
m anejo
d e
m ateriales
b iológicos.
Introducción
1
5
Tabla de contenido
