Resumen de contenidos para Siemens CCBS1337-LP
- Página 1 Alta resolución en 1/3 pulgada Cámara Día-Noche CCBS1337-LP CCBS1337-MP Manual de instrucciones Fire Safety & Security Products Siemens Building Technologies...
- Página 2 Estimado cliente Al elegir un producto SIEMENS, ha escogido un dispositivo profesional que garantiza la mayor fiabilidad y calidad posibles. Queremos agradecerle su confianza en nuestros productos y le sugerimos que lea detenidamente las instrucciones siguientes antes de utilizar el producto para sacar el máximo...
-
Página 3: Tabla De Contenido
REMOTE (REMOTO)................23 7.2.15.1 MODEL (MODELO) ................23 7.2.15.2 ADDRESS (DIRECCIÓN) ..............23 7.2.15.3 BAUD RATE (FRECUENCIA EN BAUDIOS) ........23 7.2.15.4 PROTOCOL (PROTOCOLO) ..............24 7.2.15.5 SOFT VER (VERSIÓN DE SOFTWARE) ..........24 7.2.15.6 Pattern (Modelo) ..................24 Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 03.2005... - Página 4 7.2.16 NEXT/BACK (SIGUIENTE/ ANTERIOR) ..........24 7.2.17 EXIT (SALIR) ..................24 7.2.18 CANCEL (CANCELAR)................24 7.2.19 DEFAULT (POR DEFECTO) ..............24 Índice ........................25 Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 03.2005...
-
Página 5: Información General
Y/C y al cable de alimentación (consulte el capítulo 7.1). Declaración de conformidad del cliente Directiva UE Lo expuesto a continuación se aplica al equipo descrito en este manual de instrucciones: Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 03.2005... -
Página 6: Datos De Pedido
Clase B EN 55022:1998 EN 50130-4:1998 EN 61000-3-2 A2: 1998 EN 61000-3-3: 1995 El certificado de conformidad de la UE, disponible para las autoridades asociadas, se encuentra en: Siemens Building Technologies SBT FSP DE Siemensallee 84 76187 Karlsruhe, Alemania Datos de pedido Nombre Nº... -
Página 7: Directrices Generales
Ruido en la imagen Éste es un efecto fijo, que puede aparecer en toda la pantalla del monitor cuando se utiliza la cámara a una temperatura alta. Imagen dentada La imagen de la pantalla parece estar dentada al ver rayas, líneas rectas u otros efectos similares. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 03.2005... -
Página 8: Datos Técnicos
Manual: 1/50, 1/120, 1/250, 1/500, 1/1K, 1/2K, 1/4K, 1/10K,1/100K Control de ganancia Conmutable Normal, OFF, Turbo (normal, desactivado, turbo); ganancia de hasta 30 dB Compensación de 6 zonas conmutables: centro 1, centro 2, mitad superior, Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 03.2005... - Página 9 Configuración por defecto La configuración por defecto se restablece al pulsar el botón DEFAULT (por defecto) Control remoto RS485 Entrada de alarma 1 canal Salida de alarma NC o NO conmutable Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 03.2005...
-
Página 10: Descripción De Las Partes De La Cámara Y De La Patilla Del Conector10
Tornillo de fijación del foco posterior ② Orificio para el montaje del trípode ③ Conector IRIS ④ Indicador de alimentación ⑤ Salida de vídeo ⑥ Cable de alimentación (o terminal de alimentación) ⑦ Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 03.2005... -
Página 11: Descripción De La Patilla Del Conector
1. Humedad- 2. Sin conexión 2. Humedad+ 3. VÍDEO 3. Excitación+ 4. Masa 4. Excitación- Terminal Y/C Masa Masa Y (luminancia, 1 Vpp, 75 Ohms) C (Crominancia, 0,3 Vpp (ráfaga), 75 Ohms) Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 03.2005... -
Página 12: Jerarquía De La Configuración Osd
R: 0~31 B: 0~31 GAMMA 0.45 APERTURE HIGH MIRROR PRIVACY ZONE OPTION ALARM ALARM OUT ALARM BLEMISH DET BACKFOCUS FUNC DELAY CHROMA ALARM TEXT CAMERA TEXT REMOTE NEXT/ BACK DEFAULT CANCE EXIT (P2) Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 03.2005... -
Página 13: Instalación De La Cámara
Pulse el botón de control ENTER en el OSD. El menú aparecerá en la pantalla y desaparecerá si en 30 segundos no se ha realizado ninguna acción. Cuando un elemento se selecciona en el menú de configuración, se oscurece y parpadea. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 03.2005... -
Página 14: D/N Mode (Modo D/N)
El punto de cambio de brillo del modo COLOR al modo BN es aprox. 2 lux HIGH El punto de cambio de brillo del modo COLOR al modo BN es aprox. 4 lux Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 03.2005... -
Página 15: D/N Delay (Retraso D/N)
Mueva el cursor a la posición que se muestra en la Fig. 4. El nivel de exposición se puede ajustar moviendo el cursor LEVEL (nivel) en el menú. ALC: ALC MENU LENS TYPE LENS LEVEL ----------*----- BACK ELC: Obturador electrónico automático. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 03.2005... -
Página 16: Shutter (Obturador)
Utilice el botón LEFT/ RIGHT para seleccionar el modo de la ganancia NORMAL, TURBO u OFF. NORMAL Posición estándar, GANANCIA=24 dB. TURBO Posición de alta sensibilidad, GANANCIA= 30 dB. Ganancia mínima. Si se selecciona, el modo D/N (AUTO) se desactiva. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 03.2005... -
Página 17: Sync (Sincronización)
La cámara está en el modo de bloqueo de línea, puede ajustar el ángulo de fase de 0 a 300 grados. El valor por defecto es 0 grados. NOTA: En el modelo DC, la sincronización estará en modo INT automáticamente. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 03.2005... -
Página 18: Blc
( Ventana de la mitad inferior) BLC 4 BLC5 BLC5 La ventana de compensación de retroiluminación es ( Centro superior) BLC6 La ventana de compensación de retroiluminación es ( Centro inferior) BLC6 Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 03.2005... -
Página 19: White Bal (Balance De Blancos)
Mueva el cursor a la posición que se muestra en la Fig. 10 para establecer el valor de GAMMA. Generalmente, el valor por defecto 0,45 se utiliza con monitores de cámaras de vigilancia. Para procesar imágenes, se puede seleccionar 1,0. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 03.2005... -
Página 20: Aperture (Apertura)
Las zonas de privacidad pueden colocarse en cualquier escenario para ocultar zonas sensibles. Se pueden establecer hasta 8 bloqueos en la pantalla Mueva el cursor a la posición que se muestra en la Fig. 13. Utilice ENTER para acceder al submenú. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 03.2005... -
Página 21: Option (Opción)
Pulse ENTER para realizar el ajuste del foco posterior. Esta función hará que el iris del objetivo con iris automático se abra por completo y establecerá la velocidad del obturador en AUTO temporalmente para facilitar el ajuste del foco posterior. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 03.2005... -
Página 22: Alarm Func (Función De Alarma)
N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : < > ? - . , ; x / BACK CLEAR Fig. 17 CAMERA TEXT (TEXTO DE CÁMARA) Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 03.2005... -
Página 23: Remote (Remoto)
De lo contrario, es posible que no se produzca el acceso remoto. 7.2.15.3 BAUD RATE (FRECUENCIA EN BAUDIOS) Configure la frecuencia en baudios remota de la cámara en un intervalo entre 2400 y 19200 bits/seg. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 03.2005... -
Página 24: Protocol (Protocolo)
OSD remota: SIEMENS-B: Al utilizar la cámara con control remoto bidireccional con software remoto y PC (el software remoto proporciona una configuración paramétrica total). SIEMENS-U: Al utilizar la cámara para una comunicación unidireccional con SIMATRIX a través de un convertidor CAC0103 (V1.6). - Página 25 RETRASO D/N, 15 Especificaciones del producto, 8 SALIR, 24 ESPEJO, 20 SIGUIENTE/ANTERIOR, 24 EXPOSICIÓN, 15 SINCRONIZACIÓN, 17 Funcionamiento y almacenamiento, 7 Transporte, 7 GAMMA, 19 ZONA DE PRIVACIDAD, 20 GANANCIA, 16 Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 03.2005...
- Página 26 Publicado por Siemens Building Technologies © 2005 Copyright de Fire & Security Products GmbH & Co. oHG Siemens Building Technologies AG D-76181 Karlsruhe La información y el diseño pueden cambiar sin previo aviso. Producto sujeto a disponibilidad de existencias. www.sbt.siemens.com/fsp Impreso en la República Federal de Alemania en papel sin clorina.