oídos o los ojos de las personas o los animales, y no so-
ple el polvo u otras partículas hacia las personas o los
animales. Ello podría provocar una lesión.
No utilice la bomba de aire, si la pantalla u otras piezas
u
están defectuosas. La presión permisible del producto
que se va a inflar puede ser excedida y conducir a situa-
ciones peligrosas.
Proteja la bomba de aire ante el calor, p. ej.
también ante la exposición continua a la irra-
diación solar, el fuego, el agua y la humedad.
Existe el riesgo de explosión.
Descripción del producto y servicio
las instrucciones pueden causar descargas eléctricas, incen-
dios y/o lesiones graves.
Por favor, observe las ilustraciones en la parte inicial de las
instrucciones de servicio.
Utilización reglamentaria
La bomba de aire está diseñada para inflar neumáticos de bi-
cicleta, moto y automóvil, así como pequeños artículos infla-
bles de juego, deporte y playa.
No es adecuada para inflar neumáticos de gran volumen (p.
ej. de camiones) o artículos inflables (p. ej. colchones de ai-
re).
La bomba de aire solamente debe utilizarse en el ámbito do-
méstico.
Componentes principales
La numeración de los componentes ilustrados hace referen-
cia a la representación de la bomba de aire en la página de
contenido gráfico.
(1) Tapa del compartimento de almacenamiento de ac-
cesorios
(2) Adaptador de válvula
(3) Aguja para pelotas
(4) Adaptador de volumen
(5) Tecla de conexión/desconexión
(6) Tecla para disminuir la presión objetivo (–)
(7) Tecla para cambio de unidad (UNIT)/luz de trabajo
(8) Pantalla
(9) Manguera de presión
(10) Tecla para aumentar la presión objetivo (+)
(11) Tecla de bombeo (START/STOP)
(12) Luz de trabajo
(13) Abrazadera de manguera
(14) Cable USB
Bosch Power Tools
Lea íntegramente estas
indicaciones de seguridad
e instrucciones. Las faltas
de observación de las indi-
caciones de seguridad y de
(15) Fuente de alimentación enchufable
cada país)
B)
(16) Hembrilla USB Type-C®
A) Los accesorios descritos e ilustrados no corresponden al
material que se adjunta de serie. La gama completa de acce-
sorios opcionales se detalla en nuestro programa de acceso-
rios.
B) USB Type‑C® y USB‑C® son signos de marca de USB Implemen-
ters Forum.
Elementos de indicación
(a) Unidad de medida indicada
(b) Indicador de valor de medición
(c) Indicador de advertencia
(d) Indicador del estado de carga de la batería
(e) Indicador de presión objetivo (PRESET)
Datos técnicos
Acumulador de bomba de aire
Número de artículo
Tensión nominal
máx. volumen de suministro
máx. presión
Peso según
EPTA-Procedure 01:2014
Temperatura ambiente reco-
mendada durante la carga
Temperatura ambiente permi-
tida durante el funcionamien-
to y en el almacenamiento
Fuente de alimentación
A)
enchufable recomendada
Cable USB recomendado
Acumulador
Tensión de carga
Máx. corriente de carga
Capacidad
Energía
N.º de celdas del acumulador
A) Datos técnicos adicionales se encuentran bajo:
http://www.bosch-do-it.com/ecodesign
Información sobre ruidos y vibraciones
Valores de emisión de ruidos determinados según
EN 62841‑1.
El nivel de presión acústica valorado con A de la herramienta
eléctrica asciende típicamente a menos de 71 dB(A). Inse-
guridad K = 3 dB. El nivel de ruidos durante el trabajo puede
Español | 23
A)
(específica de
EasyPump
3 603 J47 0..
V=
3,6
l/min
10,6
bar
10,3
psi
150
kPa
1030
kg
0,43
°C
+10 ... +40
°C
0 ... +50
2 609 120 7..
1 600 A01 6..
1 600 A01 6A8
Iones de litio
V
5
A
1
Ah
3,0
Wh
10,8
1
1 609 92A 62V | (25.08.2020)