Tabla de contenido
REGLAS DE SEGURIDAD
REGLAS DE SEGURIDAD
Antes de poner en marcha hay que leer
Antes de poner en marcha hay que leer
detenidamente todas las instrucciones.
detenidamente todas las instrucciones.
Se debe prestar atención especial a
Se debe prestar atención especial a
la información que se encuentra al
la información que se encuentra al
lado de este símbolo.
lado de este símbolo.
Sólo se pueden usar piezas originales de
Sólo se pueden usar piezas originales de
Atlas Copco.
Atlas Copco.
1250 0071 04
1250 0071 04
© Copyright 2012, Atlas Copco Rock Drills AB, Sweden
© Copyright 2012, Atlas Copco Rock Drills AB, Sweden
Todos los nombres de producto de la presente publicación son marcas registradas de Atlas Copco. Queda pro-
Todos los nombres de producto de la presente publicación son marcas registradas de Atlas Copco. Queda pro-
hibido todo uso o reproducción indebido del contenido, ya sea de manera parcial o
hibido todo uso o reproducción indebido del contenido, ya sea de manera parcial o íntegra. Las ilustraciones y
fotografías pueden mostrar el equipo con dispositivos opcionales. No se ofrece garantía alguna en lo
fotografías pueden mostrar el equipo con dispositivos opcionales. No se ofrece garantía alguna en lo relativo a
las especificaciones u otros datos. Las
las especificaciones u otros datos. Las especificacio
previo aviso. Consulte con su centro de atención al cliente de
previo aviso. Consulte con su centro de atención al cliente de Atlas Copco para información específica.
Traducción del manual de instrucciones en la lengua original.
Traducción del manual de instrucciones en la lengua original.
Atlas Copco Rock Drills AB
Atlas Copco Rock Drills AB
SE-70191 Örebro, Sweden
SE-70191 Örebro, Sweden
especificaciones y el
nes y el equipo podrán ser objeto de
equipo podrán ser objeto de modificacione
Atlas Copco para información específica.
íntegra. Las ilustraciones y
relativo a
modificaciones sin
s sin
Tabla de contenido
