Manuales relacionados para HEIDENHAIN LS 300 Serie
Resumen de contenidos para HEIDENHAIN LS 300 Serie
- Página 1 Visualizadores de cotas Sistemas lineales de medida para máquinas herramienta manuales 01/2020...
- Página 2 A fin de cumplir con dichos requisitos, es indicador integrado o bien de una conexión Para realizar un pedido de HEIDENHAIN, la posible combinar los visualizadores de co- a un PC. versión actual del catálogo resulta siempre tas con muchos sistemas de medida de relevante para el cierre del contrato.
- Página 3 Índice Visualizadores de cotas Resumen Visualizadores de cotas HEIDENHAIN Ayuda para la selección Funciones Funciones de palpación para puntos de referencia Correcciones de la herramienta Visualización del recorrido restante Figuras de taladros Ayudas para trabajar con tornos Programación de pasos de mecanizado (POSITIP 8000) Características...
-
Página 4: Visualizadores De Cotas Heidenhain - Para Aplicaciones Prácticas
Visualizadores de cotas HEIDENHAIN – para aplicaciones prácticas Los visualizadores de cotas de HEIDEN- HAIN son de uso universal: son aptos, ade- más de para las aplicaciones estándar de fresado, mandrinado y torneado, para mu- chas otras posibilidades de aplicación en máquinas herramienta y máquinas especia-... - Página 5 En los tornos la visualización de la suma le Con los visualizadores de cotas numéricos ayuda a posicionar de forma precisa el de HEIDENHAIN se ahorra tiempo. Así, por carro de la bancada y el carro de refrentar. ejemplo, el modo de recorrido restante guía Si en el plano no está...
-
Página 6: Ayuda Para La Selección
Ayuda para la selección Número Puntos de Funciones de ejes referencia / datos de herramientas Serie ND 5000 hasta 3 10 puntos cero; General: Visualizador de cotas para máquinas 16 herramientas • Modo de recorrido restante con ayuda gráfica de de fresado y taladrado, así... - Página 7 Entradas Entradas y salidas Interfaces Página de los sistemas de conmutación de datos de medida « TTL – » 1 V • Para palpador de aristas KT Ethernet, USB » 11 µA • Otras funciones a través de EnDat 2.2 ND 7013 I/O »...
-
Página 8: Funciones De Palpación Para Puntos De Referencia
Funciones Funciones de palpación para puntos de referencia Ajuste sencillo con las funciones de palpación Con el palpador de aristas KT de HEIDEN- HAIN se calculan los puntos de referencia de forma especialmente sencilla: se alcanza la arista de la pieza, hasta que el vástago se desvía. -
Página 9: Correcciones De La Herramienta
– Correcciones de la herramienta Corrección de la herramienta en fresadoras Los visualizadores de cotas de la serie ND 5000, ND 7000 y POSITIP 8000 pueden almacenar datos de herramientas, como el diámetro y la longitud de la herramienta utilizada. Puede guardar cómodamente en una tabla de herramientas los datos de las herramientas predeterminadas o los datos de la herramienta calculados en la máquina... -
Página 10: Visualización Del Recorrido Restante
Funciones – Visualización del recorrido restante Visualización del recorrido restante en el torneado y fresado La visualización del recorrido restante facilita el trabajo considerablemente: una vez programada la siguiente posición nominal, el visualizador de cotas le muestra el recorrido restante. Es decir, simplemente se tiene que desplazar al valor de visualización cero. - Página 11 Figuras de taladros Cálculo automático de figuras de taladros en el fresado y el taladrado Taladro 1 En el modo de fresado, se fabrican círculos de taladros (círculos enteros o segmentos de círculo) y líneas de taladros, sin dema- siado esfuerzo de cálculo: Se introducen únicamente las dimensiones geométricas y el número de taladros a par- tir del plano.
- Página 12 Funciones – Ayudas para trabajar con tornos Visualización del radio/diámetro En el modo de torneado, se indican las posiciones del eje transversal como valor del radio o del diámetro. Se conmuta con una tecla. Visualización de la suma para ejes longitudinales En el modo de torneado, se pueden visuali- zar las posiciones del carro de la bancada y...
-
Página 13: Programación De Etapas De Mecanizado (Positip 8000)
– Programación de etapas de mecanizado (POSITIP 8000) Con las funciones de programación del POSITIP 8000 se pueden guardar de forma sencilla aquellos pasos de mecanizado que se repiten continuamente. De este modo, se pueden agrupar en un programa todos los procesos de mecanizado que se precisan para realizar piezas de una serie pequeña. - Página 14 ND 5000 Visualizadores de cotas para máquinas fresadoras, mandrinadoras y tornos con hasta tres ejes El visualizador de cotas ND 5000 se utiliza especialmente para fresadoras, taladros y tornos manuales dotados de hasta tres ejes. A través de la entrada del sistema de medida TTL se utilizan, en primer lugar, los sistemas lineales de medida LS 328 C y LS 628 C con un paso de medición de 5 µm.
-
Página 15: Montaje
ND 5023 Ejes hasta 3 ejes Entradas para sistemas « TTL de medida ≤ 500 kHz Frecuencia de entrada Periodo de señal 2 µm, 4 µm, 10 µm, 20 µm, 40 µm, 100 µm, 10.240 µm, 12 800 µm Número de impulsos Cualquiera Paso de visualización Eje lineal:... - Página 16 ND 7000 Visualizadores de cotas para máquinas fresadoras, mandrinadoras y tornos con hasta tres ejes Los visualizadores de cotas ND 7000 son aptos para máquinas de fresado, mandrinado y torneado de hasta tres ejes. Las entradas y salidas de conmutación integradas permiten interactuar con la máquina.
- Página 17 ND 7013 ND 7013 E/S Ejes hasta 3 ejes Entradas para sistemas » 1 V , » 11 µA de medida Paso de visualización Eje lineal: 1 mm hasta 0,000 01 mm Visualización Pantalla de 7" para manejo táctil, resolución 800 x 480 píxeles para valores de posición, diálogos, entradas y funciones gráficas Funciones •...
- Página 18 Conectividad ND 7013 en comparación con ND 7013 E/S ND 7013 ND 7013 E/S Entradas para sistemas de medida Captación de posición Funciones de conmutación Palpador de aristas 4 entradas lóg. 1 salida lóg. 24 entradas lóg. – ...
- Página 19 Funciones controladas por el usuario Tipo Función ND 7013 ND 7013 E/S Logo Visualizar el manual de instrucciones o las instrucciones de mantenimiento del fabricante Velocidad cabezal Predefinir velocidades del cabezal ("botones de selección") – Función M Funciones de asignación libre –...
- Página 20 POSITIP 8000 Visualizadores de cotas para máquinas fresadoras, mandrinadoras y tornos con hasta seis ejes Los visualizadores de cotas POSITIP 8000 son aptos para máquinas de fresado, man- drinado y torneado de hasta tres ejes. Las entradas y salidas de conmutación integra- das permiten interactuar con la máquina.
- Página 21 POSITIP 8016 POSITIP 8016 ACTIVE Ejes Hasta 6 ejes (4 ejes como estándar, 2 adicionales como opción) Entradas para sistemas » 1 V , » 11 µA , EnDat 2.2 de medida Paso de visualización Eje lineal: 1 mm hasta 0,000 01 mm Visualización Pantalla de 12"...
- Página 22 Conectividad POSITIP 8016 en comparación con POSITIP 8016 ACTIVE POSITIP 8016 POSITIP 8016 ACTIVE Interfaces de los sistemas de medida, (11 µA , 1 V , EnDat 2.2-22) 2 adicionales como opción 2 adicionales como opción Entradas digitales TTL 0 V hasta 5 V Alta CC alta de 11 V a 30 V, 2,1 mA a 6,0 mA –...
- Página 23 Funciones controladas por el usuario Tipo Función PT 8016 PT 8016 ACTIVE Logo Visualizar el manual de instrucciones o las instrucciones de mantenimiento del fabricante Programación – Velocidad cabezal Predefinir velocidades del cabezal ("botones de selección") –...
-
Página 24: Montaje Y Accesorios
Montaje y accesorios Tipos de montaje Los visualizadores de cotas cuentan con una instalación flexible, pudiendo instalarse con el soporte bisagra Single-Pos, Duo-Pos o Multi-Pos. Para fijarlos a la máquina son aptos los soportes Multi-Pos o los marcos de montaje. Tipos de montaje ND 5000 Tipos de montaje ND 7000 Tipos de montaje POSITIP 8000... - Página 25 Dimensiones ND 5000 Accesorios ND 5000 Pie de montaje Single-Pos Incluido en los elementos suministrados. Para instalar y fijar en una superficie (inclinación 20°) ID 1197273-01 Brazo de montaje recto Para fijar en una máquina ID 1089207-01 Soporte para brazo de montaje Para fijar al brazo de montaje ID 1197273-02 Marco de montaje...
- Página 26 Montaje y accesorios Dimensiones ND 7000 HEIDENHAIN X113 X100 AC 100 V ... 240 V 50 Hz ... 60 Hz (max. 38 W) HEIDENHAIN 37 .5 15.5 X116 33.8 67 .5 40.7±1 Parte posterior del equipo ND 7013 12.5 47±1 46.2...
- Página 27 Para montaje en panel ID 1089208-01 Conector del adaptador Para conversión del conexionado después de un reemplazo, por ejemplo, ND 780 en ND 7000 ID 1089214-01 Software de prueba para PC a continuación www.heidenhain.de/de_EN/software/ Digital readouts ND 7000 Software DEMO...
- Página 28 Montaje y accesorios Dimensiones POSITIP 8000 HEIDENHAIN X102 X112 X100 AC 100 V ... 240 V 50 Hz .. 60 Hz (max. 38 W) POSITIP 8016 HEIDENHAIN ID 1089176-XX XXX SN 12 345 678 www.heidenhain.de X32 X33 X34 X116 X117 30.6...
- Página 29 Para montaje en panel ID 1089208-02 Conector del adaptador Para conversión del conexionado después de un reemplazo, por ejemplo, PT 880 en POSITIP 8000 ID 1089214-01 Software de prueba para PC a continuación www.heidenhain.de/de_EN/software/ Digital readouts POSITIP 8000 Software DEMO...
-
Página 30: Sistemas Lineales De Medida - Para Máquinas Herramienta
Sistemas lineales de medida – para máquinas herramienta Para las aplicaciones habituales en las má- Carcasas de reglas Grado de Longitudes quinas herramienta, como el fresado o el precisión torneado, bastan pasos de visualización de 10 µm o 5 µm. Sistemas lineales de medida para máquinas herramienta manuales Los sistemas lineales de medida de la serie LS 300 y LS 600 que se ajustan a ello po-... -
Página 31: Información
Interfaz Periodo Tipo información de señal adicional » 1 V 20 µm LS 388 C Página 32 LS 388 C « TTL 20 µm LS 328 C » 1 V 20 µm Página 34 LS 688 C « TTL 20 µm LS 628 C LS 688 C »... - Página 32 Serie LS 300 s = Inicio de la longitud de medición ML c = Situación de las marcas de referencia F = Guía de máquina P = Puntos de medición para la alineación k = Medidas de las conexiones a realizar por el cliente 1 = Dirección de movimiento de la unidad de palpación para señales de salida conforme a la descripción de las interfaces...
- Página 33 Tensión de alimentación 5 Vcc ± ±0,25 V/< 100 mA (sin carga) Conexión eléctrica Cable adaptador separado acoplable a la base de soporte Longitud del cable 30 m (con cable de HEIDENHAIN) Velocidad de 60 m/min desplazamiento Fuerza de avance ...
- Página 34 Serie LS 600 , , = Posibilidades de montaje = Guía de máquina P , Q = Puntos de medición para la alineación = Posibilidad de conexión de cables en ambos lados = Posibilidad de conexión de aire comprimido en ambos lados = Medidas de las conexiones a realizar por el cliente = Inicio de la longitud de medición ML = Situación de las marcas de referencia LS 6x8 C...
- Página 35 Tensión de alimentación 5 Vcc ± ±0,25 V/< 100 mA (sin carga) Conexión eléctrica Cable adaptador separado acoplable a la base de soporte Longitud del cable 30 m (con cable de HEIDENHAIN) Velocidad de 60 m/min desplazamiento Fuerza de avance ...
- Página 36 Dr.-Johannes-Heidenhain-Straße 5 83301 Traunreut, Germany { +49 8669 31-0 | +49 8669 32-5061 E-mail: [email protected] Vollständige und weitere Adressen siehe www.heidenhain.de For complete and further addresses see www.heidenhain.de www.heidenhain.de HEIDENHAIN Vertrieb Deutschland FARRESA ELECTRONICA S.A. 83301 Traunreut, Deutschland 08028 Barcelona, Spain ...