Tabla de contenido
Antena DAB/FM
El One tiene una antena con conexión de tornillo tipo F de 50 Ω para señal DAB y
FM. Conecte la antena DAB/FM suministrada a la toma.
Antena DAB/FM externa
(opcional)
Observación: El One incluye una antena DAB/FM provisional solo para el uso inicial.
Para uso permanente, se recomienda encarecidamente una antena externa.
Audio USB
La entrada USB del One permite reproducir archivos de audio o programas
transmitidos desde ordenadores personales Microsoft Windows o Apple Mac
OS X (y algunas versiones de Linux). Al conectarlo mediante USB, el ordenador
personal identificará el One como un dispositivo de audio. Especificar el One en el
panel de control de audio del ordenador permitirá reproducir los datos de audio
almacenados en el ordenador o retransmitidos al ordenador a través de una red o
de internet. El One es compatible con puertos USB 1.1 (alta velocidad).
Ajuste siempre el volumen al mínimo, cambie a otra entrada
o apague el One antes de conectar/desconectar cables en la
entrada USB o mientras arranca/apaga su PC/Mac.
Observación: utilice siempre un cable de conexión USB de alta calidad con la
certificación USB Hi-Speed. Los cables de conexión USB de más de 3 m de longitud
pueden ofrecer un rendimiento sonoro inconsistente.
El One solo admite USB 1.1 y USB Audio 1.0, que funciona con prácticamente
todos los sistemas operativos y tipos de ordenadores comunes sin controladores y
admite audio hasta 24 bits/96 kHz (Plug-and-Play).
En esta configuración, el One admite hasta 24 bits/96 kHz declarando al ordenador
que es capaz de manejar cualquier frecuencia desde 32 kHz hasta 96 kHz.
No obstante, algunas versiones del sistema operativo Windows/Mac pueden
limitar o fijar la frecuencia de muestreo de salida o remuestrear el audio.
Cable USB tipo
'B-A'
Consulte nuestra guía en línea en http://support.cambridgeaudio.com sobre USB
Audio para obtener más detalles. Una buena selección de los ajustes y el software
de reproducción puede evitar muchas dificultades.
Las posibles opciones se explican brevemente a continuación.
Uso con PC
Usando USB Audio 1.0, el One funcionará con el controlador Audio 1.0 nativo de
Windows XP, Vista, Windows 7 u 8 (no es necesario cargar un controlador nuevo) y
admitirá audio hasta 24 bits/96 kHz.
Uso con Mac
No son necesarios controladores adicionales. Usando USB Audio 1.0, el One
funcionará con el controlador Audio 1.0 nativo de Mac OS-X 10.5 (Leopard) o
superior, y aceptará audio hasta 24 bits/96 kHz.
Uso con Linux
Para la mayoría de versiones de Linux usando USB Audio 1.0, el One funcionará
con el controlador Audio 1.0 nativo y aceptará audio hasta 24 bits/96 kHz.
Dado que las versiones de Linux varían en función de los componentes de software
elegidos por sus creadores, incluidos los controladores, no se puede garantizar el
funcionamiento en este caso y es posible que sea necesario cargar controladores
de audio.
La comunidad Linux puede proporcionar los "controladores Class", como se
denominan, para la compatibilidad genérica con dispositivos Audio Class 1.0 pero
nosotros no los proporcionamos.
9
Tabla de contenido
