Instrucciones de seguridad • Asegúrese de leer la Guía de referencia rápida y de seguir sus instrucciones para la instalación de la Interactive Unit. • Conserve la Guía de referencia rápida para futuras consultas. Descripción de los símbolos Este símbolo indica información que, en caso de no tenerse en cuenta, puede ocasionar daños personales o incluso accidentes mortales debido a Advertencia un manejo inadecuado.
Página 3
Precauciones para la instalación Advertencia • La fijación al proyector deberá confiarse a técnicos cualificados utilizando sólo equipo de montaje aprobado. • Siga las instrucciones de la Guía de referencia rápida para la instalación de la Interactive Unit. Una instalación incompleta o incorrecta podría provocar la caída del producto y causar daños personales o materiales.
Página 4
Precauciones para el uso Advertencia • La entrada de agua en la cubierta del producto o la ruptura o deterioro de ésta pueden causar una descarga eléctrica. • Nunca abra ninguna tapa del producto en forma alguna excepto tal como se explica de forma específica en este Manual de usuario. No intente desmontar o modificar el producto (incluidos los consumibles).
Página 5
Precauciones de las pilas Advertencia • Si el líquido de la pila entra en contacto con sus ojos, no se los restriegue. Láveselos inmediatamente con agua limpia y consulte con un médico. • Si el líquido de las pilas penetra en el interior de su boca, enjuáguesela inmediatamente con agua abundante y consulte con un médico. •...
Contenido Instrucciones de seguridad ......2 Resolución de problemas Problemas y soluciones ........21 Introducción Problemas con el Easy Interactive Pen .
Introducción La Interactive Unit es un receptor de pared compatible con su proyector que permite convertir prácticamente cualquier superficie en una pizarra interactiva. Puede utilizarla con su proyector y pizarra. La Interactive Unit incluye todo el hardware y software necesario para crear presentaciones interactivas mediante su ordenador y su proyector existentes.
Si ha instalado las Easy Interactive Tools opcionales, puede utilizar el Easy Interactive Pen para escribir o dibujar en la imagen proyectada. También puede guardar lo que ha escrito en el ordenador. Puede descargar las Easy Interactive Tools desde la página web de Epson en http://www.epson.com.
Ubicación de las piezas Interactive Unit Easy Interactive Pen Nombre Función Cuando pulse el botón, la luz se iluminará en verde si Indicador luminoso de las pilas queda energía en las pilas. Si no se enciende la luz verde, reemplace las pilas. Nombre Función p.13...
Ubicación de las piezas Bandeja para bolígrafos Nombre Función Sujete la bandeja para bolígrafos a una pizarra o a una Puntos de fijación pared. Orificio de seguridad Pase un sistema de bloqueo disponible en el mercado a través del orificio. Se recomienda sujetar firmemente la bandeja para bolígrafos mediante dos tornillos M5 disponibles en el mercado.
Instale el software necesario para utilizar este producto en su ordenador. Puede utilizar la función de pizarra interactiva instalando las Easy Interactive Tools opcionales. Puede descargar las Easy Introduzca el CD etiquetado "Epson Projector Software for Easy Interactive Tools desde la página web de Epson en http:// Interactive Function"...
Instalación de las pilas del bolígrafo electrónico Antes de utilizar el bolígrafo es necesario instalar las pilas. Presione la pestaña de la tapa del compartimiento de pilas para levantar la tapa. Introduzca dos pilas, colocando los polos + y - como se muestra. Vuelva a colocar la tapa del compartimiento de pilas y presiónela hasta que encaje en su lugar.
Conexión de los cables Conecte la Interactive Unit, el ordenador y el proyector. Compruebe que tanto el proyector como el ordenador están encendidos. Conecte el cable VGA para ordenador del proyector al puerto de salida del monitor de su ordenador. Conecte el cable USB de la Interactive Unit al puerto USB su ordenador.
Uso del Easy Interactive Pen El Easy Interactive Pen incluido con su Interactive Unit permite convertir prácticamente cualquier pared o tablero en una pizarra interactiva. Este capítulo detalla cómo realizar el calibrado de su sistema y cómo utilizar los bolígrafos electrónicos.
Seleccione o Inicio > Todos los programas o Programas > Epson ordenador. Para el calibrado, puede utilizar cualquiera de los bolígrafos. Projector > Easy Interactive Driver.
Página 17
Calibrado Pulse en el icono del bolígrafo en la bandeja del sistema de la • Para obtener un calibrado lo más preciso posible, asegúrese de sostener el bolígrafo formando un ángulo con la superficie de barra de tareas (esquina inferior derecha de la pantalla) y, a proyección y toque el centro del círculo.
Puede utilizar la función de pizarra interactiva instalando las Easy Interactive Tools opcionales. Puede descargar las Easy Interactive Tools desde la página web de Epson en http://www.epson.com. Siga estos consejos para usar el bolígrafo como ratón: • Para obtener el mejor rendimiento, sostenga el bolígrafo ligeramente inclinado (como un bolígrafo normal) en lugar de sostenerlo...
Función Tablet PC Si ha instalado Easy Interactive Driver estará habilitada la función Tablet PC para Windows Vista o Windows 7. Si tiene instalado Office 2003/2007/2010 en su ordenador, la función de Entrada manuscrita de Office le permite usar el Easy Interactive Pen como un ratón. Requisitos del sistema Los siguientes sistemas operativos de 32 bits: Windows Vista...
Resolución de problemas Si tiene algún problema con su producto, consulte la sección siguiente, que contiene información para la resolución de problemas.
Windows vuelven negros automáticamente, apague las luces de la habitación o Seleccione o Inicio > Todos los programas o Programas > EPSON cualquier luz fuerte que esté cerca de la superficie de proyección. Projector > Easy Interactive Driver. Mac OS X Abra la carpeta Aplicaciones y, a continuación, seleccione el icono Easy...
SI observa algún problema o cree que la Interactive Unit está estropeada, deje de utilizarla y póngase en contacto con su proveedor local para obtener asistencia. También puede visitar http://www.epson.com para ponerse en contacto con un representante de soporte o de servicio en su zona.
Especificaciones Generales Eléctricas Tamaño de la Modelo XGA de 63 a 106 pulgadas (4:3 XGA) Voltaje 5 V CC imagen de 60 a 100 pulgadas (16:10 WXGA) Consumo real 180 mA de 58 a 97 pulgadas (16:9 panorámica) Modelo WXGA de 60 a 100 pulgadas (4:3 XGA) Ambientales de 68 a 113 pulgadas (16:10 WXGA)
Especificaciones Requisitos del sistema Para Windows Windows 2000 Service Pack 4 Los siguientes sistemas operativos de 32 bits: Windows XP Service Pack 2 o posterior Windows Vista Windows Vista Service Pack 1 o posterior Windows 7 Los siguientes sistemas operativos de 64 bits: Windows 7 Pentium III 1.2GHz o superior Recomendado: Pentium M 1.6GHz o superior...
Declaración de conformidad de la FCC Para los usuarios de Estados Unidos Este equipamiento ha sido comprobado y creado para cumplir las restricciones de un dispositivo digital de clase B, conforme a la sección 15 de las reglas de la FCC. Estas restricciones se han diseñado para proporcionar una protección razonable contra las interferencias perjudiciales en una instalación residencial.