Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 13

Enlaces rápidos

OPERATOR MANUAL / BEDIENUNGSHANDBUCH / MANUAL DEL OPERARIO /
MANUALE DELL'OPERATORE / MANUEL OPÉRATEUR / MANUAL DE UTILIZAÇÃO /
GEBRUIKSAANWIJZING / РУКОВОДСТВО ОПЕРАТОРА / KÄYTTÖOPAS /
ANVÄNDARHANDBOK / BRUKERVEILEDNING / BRUGSVEJLEDNING / INSTRUKCJA
UŻYTKOWNIKA / NÁVOD K OBSLUZE / NÁVOD NA OBSLUHU / Uporabniški priročnik /
PRIRUČNIK ZA RUKOVANJE / HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ / MANUAL DE UTILIZARE /
РЪКОВОДСТВО НА ОПЕРАТОРА / ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ /
KILAVUZU /
KASUTUSJUHEND
ZTF402
Original Instructions / Übersetzung der Originalanweisungen / Traducción de las instrucciones originales / Traduzione delle istruzioni originali / Traduction des
instructions d'origine / Traduzido a partir das instruções originais / Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing / Перевод оригинальных инструкций /
Alkuperäisten ohjeiden käännös / Översättning av originalinstruktionerna / Produsentens instruksjoner / Oversættelse af de originale vejledninger / Tłumaczenie
oryginalnej instrukcji / Překlad originálního návodu / Preklad originálneho návodu / Prevod originalnih navodil / Prijevod izvornih uputa / Az eredeti utasítás
fordítása / Traducere a instrucţiunilor originale / Превод на оригиналните инструкции / Αυθεντικές οδηγίες /
Talimatların Tercümesi /
/ OPERATORIAU VADOVAS / LIETOTĀJA ROKASGRĀMATA /
/ Originalių instrukcijų vertimas / Instrukciju tulkojums no oriģinālvalodas / Originaalkasutusjuhendi tõlge
7400007
/ KULLANIM
/ Orijinal
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para GreenWorks ZTF402

  • Página 13 Español Descripción........14 Detención de la máquina......... 15 Uso del freno........... 15 Finalidad............14 Vaciado del cubo..........15 Perspectiva general.......... 14 Mantenimiento.........15 Seguridad......... 14 Cambio del aceite..........15 Instalación........14 Examen de la presión de los neumáticos..15 Desembalaje de la máquina......14 Transporte y almacenamiento..16 Instalación del asa superior......14 Almacenamiento de la máquina......
  • Página 14: Descripción

    Español DESCRIPCIÓN INSTALACIÓN DEL ASA SUPERIOR FINALIDAD Figura 2. Esta carretilla de jardín es una herramienta de jardín, 1. Alinee los orificios del asa superior y el asa inferior. destinada a transportar tierra, césped, etc. para uso doméstico. 2. Introduzca el perno por el orificio. PERSPECTIVA GENERAL 3.
  • Página 15: Cambio Del Botón De Dirección

    Español CAMBIO DEL BOTÓN DE 1. Detenga la máquina. DIRECCIÓN 2. Empuje la palanca de desbloqueo del cubo para soltar el cubo. Figura 4. 3. Sostenga el asa del cubo para levantar este. NOTA 4. Vaciado del cubo La máquina tiene un botón de dos direcciones. MANTENIMIENTO 1.
  • Página 16: Desinflado

    Español SOLUCIÓN DE PROBLEMAS AVISO Mantenga la presión de los neumáticos entre 28 y 30 psi. PROBLEMA POSIBLE CAU- SOLUCIÓN 5.2.1 INFLADO El motor no se La batería no se ha Asegúrese de que 1. Retire la tapa del aire. pone en marcha.
  • Página 17: Garantía

    Malmö, Firma: Ted Qu, Director de cali- Lugar, fecha: La garantía de Greenworks es de 3 años para el producto y 2 años para las baterías (uso privado / del consumidor) a partir 03.03.2020 de la fecha de compra. Esta garantía cubre defectos de fabricación.
  • Página 108 ‫العربية‬ ‫اللغة‬ ......... ‫الوصف‬ ........... ‫الآلة‬ ‫إيقاف‬ ..........‫الفرملة‬ ‫استخدام‬ ............‫الغرض‬ ........... ‫الدلو‬ ‫تفريغ‬ ........... ‫عامة‬ ‫لمحة‬ .......... ‫الصيانة‬ ..........‫الأمان‬ ..........‫الزيت‬ ‫تغيير‬ ........‫التنصيب‬ ......‫الإطارات‬ ‫هواء‬ ‫ضغط‬ ‫فحص‬ ّ ‫فك‬ ..........‫الآلة‬ ‫تغليف‬ ......... ‫والتخزين‬ ‫النقل‬ ........
  • Página 118 ‫עברית‬ ........... ‫תיאור‬ ..........‫בבלם‬ ‫השתמש‬ ..........‫הדלי‬ ‫את‬ ‫רוקן‬ ............‫מטרה‬ ......... ‫תחזוקה‬ ........... ‫כללי‬ ‫מבט‬ ..........‫השמן‬ ‫את‬ ‫החלף‬ ......... ‫בטיחות‬ ........‫הצמיג‬ ‫לחץ‬ ‫את‬ ‫בדוק‬ .......... ‫התקנה‬ ........ ‫ואחסון‬ ‫הובלה‬ ......‫מהאריזה‬ ‫המכשיר‬ ‫את‬ ‫הסר‬ .......... ‫המכונה‬ ‫את‬...
  • Página 119 ‫עברית‬ ‫תיאור‬ ‫הפתח‬ ‫תוך‬ ‫אל‬ ‫הבורג‬ ‫את‬ ‫החדר‬ ‫הבורג‬ ‫אל‬ ‫הידית‬ ‫את‬ ‫הדק‬ ‫מטרה‬ ‫השני‬ ‫בצד‬ ‫פעולה‬ ‫אותה‬ ‫את‬ ‫בצע‬ ‫ביתי‬ ‫לשימוש‬ ‫וכיוב‬ ‫דשא‬ ‫אדמה‬ ‫לשאת‬ ‫שנועד‬ ‫גינון‬ ‫כלי‬ ‫היא‬ ‫זו‬ ‫מריצה‬ ‫הסוללה‬ ‫מארז‬ ‫את‬ ‫התקן‬ ‫כללי‬ ‫מבט‬ ‫איור‬ ‫אזהרה‬ ‫סוללה‬...
  • Página 120: תחזוקה

    ‫עברית‬ ‫הכלי‬ ‫הפעלת‬ ‫אזהרה‬ ‫או‬ ‫המכונה‬ ‫בית‬ ‫לניקוי‬ ‫כבדים‬ ‫ניקוי‬ ‫בחומרי‬ ‫או‬ ‫בממסים‬ ‫משתמש‬ ‫אינך‬ ‫תמונה‬ ‫הפלסטיק‬ ‫חלקי‬ ‫הכחולה‬ ‫הנקודה‬ ‫לעמדת‬ ‫ההפעלה‬ ‫מתג‬ ‫את‬ ‫העבר‬ ‫הכיוון‬ ‫כפתור‬ ‫על‬ ‫לחץ‬ ‫אזהרה‬ ‫המהירות‬ ‫כפתור‬ ‫על‬ ‫לחץ‬ ‫בחלקי‬ ‫נוגע‬ ‫אינו‬ ‫אחר‬ ‫נפט‬ ‫מבוסס‬ ‫חומר‬...
  • Página 122 ‫עברית‬ ‫גינה‬ ‫עגלת‬ ‫קטגוריה‬ ZTF402 7400007 ‫דגם‬ ‫המוצר‬ ‫דירוג‬ ‫תווית‬ ‫את‬ ‫ראה‬ ‫סידורי‬ ‫מספר‬ ‫המוצר‬ ‫דירוג‬ ‫תווית‬ ‫את‬ ‫ראה‬ ‫הייצור‬ ‫שנת‬ ‫האירופי‬ ‫האיחוד‬ ‫של‬ ‫הבאות‬ ‫ההנחיות‬ ‫בדרישות‬ ‫עומד‬ • 2006/42 • 2014/30 • EU)2015/863 ‫-) ו‬ 2011/65 • ‫של‬ ‫הבאים‬...

Este manual también es adecuado para:

7400007

Tabla de contenido