Giotto/Giotto Plus Manual de instalación Sumario Introducción ..................4 1.1 ▪ Símbolos utilizados en el manual .....................4 1.2 ▪ Requisitos del personal ......................4 1.3 ▪ Equipo necesario ........................4 1.4 ▪ Contenido del embalaje ......................5 Seguridad ..................5 2.1 ▪ Información general de seguridad ....................5 2.2 ▪...
Giotto/GiottoPlus Manual de instalación 1 introducción Este manual ha sido redactado por el fabricante para proporcionar las indicaciones necesarias a las personas autorizadas para realizar las operaciones de ensamblaje de los componentes que forman el producto. SE prohíbe quitar, sobrescribir o modificar las páginas del manual y su contenido. Las operaciones deben ser ejecutadas por personal que posea los requisitos técnico-profesionales conformes con las leyes o normas nacionales vigentes en la materia.
Giotto/Giotto Plus Manual de instalación 1.4 contenido del embalaje ▪ El toldo se entrega ya con perfiles guía, tejido, mando y los accesorios opcionales requeridos. inFormación Y PrEcaucionES mantener los accesorios ensamblados como fueron suministrados. 2 SEguridad 2.1 información general de seguridad ▪ ▪ durante todas las operaciones descritas en el presente manual, cerciorarse que en la zona de trabajo esté presente EXcLuSiVamEntE el personal encargado de los trabajos (ver cap. 1.2 "requisitos del personal") . ▪ No apoye objetos sobre la lona del toldo. ▪...
Giotto/GiottoPlus Manual de instalación 3 tabLaS técnicaS Para La inStaLación 3.1 tablas carga en los tacos de fijación del giotto, según el tipo ▪ de acoplamiento. inFormación Y PrEcaucionES Los cálculos de los tacos han sido ejecutados teniendo en cuenta la clase de resistencia al viento del toldo según la normativa En 13561, módulo único. Clase de resistencia al viento 1 inFormación Y PrEcaucionES El cálculo de los tacos de giotto se han realizado con el pie regulable de la figura, teniendo en cuenta el uso de los orificios (a). inStaLación VErticaL ANCHURA (cm) Carga de extracción en los dispositivos de anclaje (KN) 0.005...
Página 7
Giotto/Giotto Plus Manual de instalación inFormación Y PrEcaucionES El cálculo de los tacos dE ParEd de giotto Plus se han realizado con los estribos de la figura a continuación, teniendo en cuenta el uso de los orificios (b). inStaLación dE ParEd ANCHURA (cm) Carga de extracción en los dispositivos de anclaje (KN) 0,014 0,048 0,103 0,177 0,271 0,028 0,097 0,205 0,354 0,542 SALIENTE (cm) 0,043 0,145 0,308 0,531 0,814 0,057 0,194 0,411 0,708 1,085 inFormación Y PrEcaucionES...
Página 8
EL cuadro EXPuESto arriba ES SóLo indicatiVo; La inFormación contEnida En éL EStÁ actuaLiZada SEgÚn nuEStroS mÁS rEciEntES conocimiEntoS. bat S.P.a. no da ninguna garantÍa con rESPEcto a La PrEciSión, FiabiLidad E intEgridad dE dicHaS inFormacionES. dE HEcHo, SErÁ rESPonSabiLidad dEL uSuario aSEgurarSE dE La idonEidad E intEgridad dE dicHa inFormación.
Giotto/Giotto Plus Manual de instalación tabla de anclajes aconsejados ▪ 3.2.1 t ipologías de anclajes en función del material base ▪ Carga de extracción en los dispositivos de anclaje (KN) HORMIGÓN Hilti HSt HORMIGÓN HENDIDO PIEDRA NATURAL DURA HORMIGÓN Hilti HSa PIEDRA NATURAL DURA Hilti Hit-HY 150 con HaS HORMIGÓN HORMIGÓN Hilti Hit-rE 500 PIEDRA NATURAL DURA con HaS LADRILLO MACIZO MADERA...
Giotto/GiottoPlus Manual de instalación 3.2.2 Secuencia operativa de fijación de los anclajes ▪ ancLaJE mEcÁnico ancLaJE QuÍmico 1 ▫ Realizar un orificio 1 ▫ Realizar un orificio mediante la broca mediante la broca de de un taladro que un taladro que sea sea apropiada al an- apropiada al anclaje. claje.
Giotto/Giotto Plus Manual de instalación 3.3 dimensiones totales giotto y giotto Plus ▪ giotto inFormación Y PrEcaucionES inFormación Y PrEcaucionES Posicionar el perfil columna a 20 cm aprox. del tapón guía. Los pies del soporte guía regulan el posicionamiento del toldo. Para salientes superiores a 300 cm se agrega un tercer pie; ver la fig.1 (medidas en cm). saliente máx. 400 para salientes > 300 mín. 260 mín. 100 máx.
Giotto/Giotto Plus Manual de instalación 3.3.2 dimensiones giotto Plus ▪ dimEnSionES móduLo indiViduaL vista lateral vista frontal vista desde arriba FIG. 5 rev.02 01-06-12...
Giotto/GiottoPlus Manual de instalación 4 inStaLación dEL toLdo 4.2 conexiones eléctricas e ▪ instalación Si el suministro prevé la presencia del accesorio, leer primero el Cap. 5 "Componentes opcionales". atEnción atEnción Las conexiones eléctricas deben EStÁ ProHibido instalar el producto ejecutarse por personal calificado y con motorizado en ambientes con atmósfera la alimentación eléctrica desconectada.
Página 17
Giotto/Giotto Plus Manual de instalación PiE giotto PLuS EStriboS dE tEcHo giotto PLuS FIG. 14 FIG. 16 2▫ Con la ayuda de un hilo y de una burbuja de nivel, 2▫ Con la ayuda de un hilo y de una burbuja de nivel, marcar en el montante/pared la posición de los marcar en el techo la posición de los orificios a orificios (E) a realizar (ver figura Fig.
Página 18
Giotto/GiottoPlus Manual de instalación PIE PARA REGULACIÓN HORIZONTAL - LATERAL EScaLa 1:1 PIE PARA REGULACIÓN VERTICAL (A) DE ALTURA VARIABLE (B) Y DE ALTURA VARIABLE CON INCLINACIÓN (C) EScaLa 1:1 rev.02 01-06-12...
Página 19
Giotto/Giotto Plus Manual de instalación PIE UNIVERSAL EScaLa 1:1 rev.02 01-06-12...
Página 20
Giotto/GiottoPlus Manual de instalación ESTRIBO DE PARED EScaLa 1:1 rev.02 01-06-12...
Página 21
Giotto/Giotto Plus Manual de instalación ESTRIBO DE TECHO EScaLa 1:1 rev.02 01-06-12...
Giotto/GiottoPlus Manual de instalación inFormación Y PrEcaucionES Si la pared estuviera escuadrada, el montaje d el c ofre e n l os e stribos d e s oporte podría ser dificultoso. Se aconseja, por lo tanto, controlar la linealidad de los estribos (principalmente si pudieran ser más de dos) y predisponer calzos para obtener una linealidad correcta para una...
Giotto/Giotto Plus Manual de instalación 4.4.1 instalación del cofre giot- ▪ inFormación Y PrEcaucionES to Plus Las instrucciones de instalación del cofre en la pared son las mismas que las instrucciones para la instalación en el techo. 4.4.2 instalación guías giotto ▪ FIG. 21 14 ▫Levantar el cofre y posicionarlo en modo tal que los indicadores de centrado correspondan con el centro del soporte del cofre.
Página 24
Giotto/GiottoPlus Manual de instalación atEnción controlar que el pasaje de la cuerda sea correcto. consultar el cap. 6.1.1 “introducción del motor” y al cap. 6.3 “introducción de la cuerda“ del manual de ensamblaje del toldo. FIG. 31 19 ▫ Desde un extremo del toldo, deslizar la guía en los pies (como en la figura), haciendo que las pletinas entren en la ranura correspondiente del perfil guía.
Giotto/Giotto Plus Manual de instalación 4.4.3 instalación de las 4.4.4 Fijación soporte angular ▪ ▪ columnas giotto Plus FIG. 27 FIG. 24 31 ▫Fijar el soporte angular a los perfiles con los 28 ▫Fijar la unión angular (P) al perfil guía (O) tornillos (Y), según la figura. fijándola con los tornillos (Q) a las pletinas ya colocadas en la guía.
Giotto/GiottoPlus Manual de instalación 5 comPonEntES oPcionaLES 5.1 automatismos ▪ (Sólo en toldos motorizados) anEmómEtro, PLuViómEtro, SEnSor crEPuScuLar: la instalación de estos accesorios se describe en los manuales relativos a los Automatismos y los mandos requeridos. atEnción En los toldos con automatismos, éste debe instalarse a una altura mínima de 2500 mm; si esto no fuera posible, es obligatorio instalar un avisador acústico.
Página 27
BAT S.p.A. Via H.Ford, Z.I. Est 30020 Noventa di Piave (VE) Italia tel +39 042165672 fax +3900421659007 [email protected] www.batgroup.com...