SPX 1728 014-00942 Manual Del Usuario página 12

Lista de piezas e instrucciones de operación
Este es un gato de transmisión de dos etapas. La etapa neumática está diseñada para mover rápidamente el
adaptador a su posición, y se realiza con una función de bloqueo automático que impide la pérdida de la carga.
La etapa hidráulica que le sigue está diseñada para alinear el adaptador con la transmisión.
1. Levante el vehículo en un torno elevador.
2. Acomode el gato debajo de la transmisión.
3. Conecte el suministro de aire al gato (se requieren 90 libras por pulg. cuadrada -psi- de aire limpio y seco
para la capacidad de este gato).
4. Oprima el pedal marcado UP (subir) para elevar el adaptador hasta que el cilindro se atore en su lugar (a
unas 20 pulgadas). La manguera neumática se puede quitar en este momento.
PRECAUCIÓN: Si la carga se transfiere al adaptador cuando el cilindro neumático está sólo parcial-
mente elevado, el cilindro se caerá repentinamente. Para eliminar este problema, eleve siempre el cilindro
hasta el punto donde se engrana al cierre mecánico.
5. Revise la colocación del gato. El centro del peso de la transmisión, o el punto de equilibrio, deberá estar
centrado sobre el adaptador del gato, con el extremo de la salida de potencia ubicado sobre la escuadra
del adaptador entre las cadenas. El cierre mecánico del gato debe estar engranado.
6. Cierre la válvula de liberación hidráulica girando la perilla en dirección de las manecillas del reloj.
7. Bombee la palanca del gato para terminar de elevar el adaptador a la transmisión. Utilice los controles en
el adaptador para rodar o inclinar el adaptador, según sea necesario, para alinearlo con la transmisión.
8. Empuje las cuatro escuadras del adaptador hasta que toquen la transmisión. Utilice las cadenas para
asegurar la transmisión al adaptador.
9. Apoye el motor y quite la transmisión conforme a las instrucciones del manual de servicio del vehículo.
10. Gire lentamente la válvula de liberación hidráulica en sentido contrario a las manecillas del reloj para bajar
la etapa hidráulica. Baje la etapa neumática oprimiendo el pedal DOWN (bajar). Si la carga ya está apoyada
en el cierre mecánico, conecte la manguera neumática y oprima el pedal UP brevemente de manera que se
libere el cierre mecánico. Enseguida se deberá bajar la etapa neumática cuando se oprima el pedal DOWN.
Purgado de aire del sistema hidráulico
Se puede acumular aire dentro del sistema hidráulico durante el envío o después del uso prolongado. Este aire
atrapado causa que el gato responda lentamente o se sienta "esponjoso". Para eliminar el aire:
1. Incline el gato sobre las dos ruedas con la palanca de la bomba posicionada debajo del cilindro.
2. Abra la válvula de liberación girando la perilla en sentido contrario a las manecillas del reloj.
3. Bombee la palanca hasta sentir resistencia.
4. Cierre la válvula de liberación girando la perilla en sentido de las manecillas del reloj hasta el tope.
5. Continúe bombeando la palanca mientras regresa el gato a su posición vertical.
Instrucciones de operación
N° de forma 102737, Hoja 1 de 5, dorso