`Felicitaciones por su compra del Sistema de Tratamiento de Agua
RainSoft.
Este Manual del Usuario está diseñado para ayudarlo con el
funcionamiento, mantenimiento e instalación de su Sistema de
Tratamiento de Agua. Deseamos sinceramente que este manual sea
claro, conciso y útil para Ud. como nuevo usuario.
Preguntas? Si tiene alguna pregunta referente a la instalación,
funcionamiento o servicio de este Sistema contáctese con su
distribuidor local de RainSoft el cual conoce de las condiciones partic-
ulares de su agua y es competente para dirigir sus preocupaciones
inmediata y eficientemente.
Información del Sistema de
Tratamiento de Agua
Hay muchas ideas erróneas que se han desarrollado acerca de sistemas
de tratamiento de agua. El tema mas común de confusión es la
cantidad de sodio (Na), no sal de mesa (NaCI) que se añade al agua
desde el acondicionador de agua. En realidad, el intercambio de ion
reemplaza los iones de dureza en su agua con iones de sodio pero la
idea más común es la cantidad utilizada.
Por cada 1 grano de dureza el proceso de intercambio distribuirá
aproximadamente 8 miligramos de Sodio por 1 litro de agua. La
cantidad de sodio en un vaso común de 8 onzas de agua tratada que
antes del tratamiento tenía 10 unidades de dureza será aproximada-
mente de 19 miligramos de sodio.Esta es una cantidad insignificante
de sodio si consideramos que una rebanada de pan blanco contiene
140 miligramos.
Otra idea errónea común necesaria de mencionar es la cantidad de sal
que se usa en el acondicionador para regenerar el sistema. En el
pasado los acondicionadores de agua usaban más sal para regenerar
debido a la tecnología y normas antiguas. Los acondicionadores de
agua usan sal para la regeneración pero la cantidad varia de acuerdo
al consumo de agua y nivel de dureza. Afortunadamente la tecnología
actual nos permite distribuir la cantidad precisa sal para lograr la
máxima eficacia basada en su necesidad particular de consumo de
agua.
Aplicación de Restricciones
• En niveles de dureza de 60 granos o más el sistema podrá no alcanzar
una dureza de menos de 1 grano debido al alto total de sólidos
disueltos. Algún flujo podría ser causado por altos niveles de sodio
mayores de 1000 partes por millón. En tales casos su sistema puede ser
programado para minimizar esos efectos. Ver su distribuidor de
RainSoft para detalles.
• Cloro o Cloramina en agua tratada por municipios debería no
exceder de 4 partes por millón.* Cuando los niveles de Cloro o
Cloramina son de 4 partes por millon* o más puede causar efectos
desfavorables en su Sistema. En aplicaciones donde los altos niveles
son una preocupación es necesaria una pre-filtración para reducir el
cloro o cloramina a un nivel aceptable. Ver su distribuidor de RainSoft
para detalles.
• Cuando el sistema es instalado en agua con Hierro Ferroso también
Informacion util: Otro error común
referente
al
Sistema
Tratamiento de Agua es que el
agua suave haría cubos de hielo
claros. Cubos de hielo nubosos o
blancos son causados por el aire
que lentamente se libera del agua
durante el proceso de congelación
que no tiene nada que hacer con el
rendimiento de su sistema
!
Nota Importante: Este sistema
puede pararse en agua de pozo o
suministro de agua tratada por
municipio.
Nota Importante: La mayoria de
!
suministros de agua tratada por
Municipios contienen Cloro como
desinfectante. Muchos tambien
inyectan amoniaco en el sumin-
istro de agua creando Cloramina.
*
Maximo nivel de Cloro o
Cloramina recomendado por la
EPA.
!
Nota Importante: Resina obstruida
por hierro no es elegible para la
garantía de reemplazo.
de
33