Enlaces rápidos
LA OPERACIÓN BÁSICA DE LOS HORNOS L&L Y EL DYNATROL 700
Apriete el botón START/STOP
para empezar la quema del
programa que ha seleccionado.
También puede parar un
programa de cocer.
La sección Vary-Fire es para
los usuarios avanzados.
Apriete Review Prog para ver
cual programa está pasando
y para ver que ha entrado el
número correcto por el cono
deseado.
Review Seg le permite ver
cual es el segmento actual del
programa.
La sección Other es para
meter las opciones como las
compensaciones de los conos
y los termopares, etc.
Delay le permite hacer
una cuenta regresiva para
comenzar el programa
automáticamente.
CÓMO FUNCIONA SU HORNO
El control Dynatrol automático usa tres termopares
diferentes para registrar la temperatura en el fondo,
el medio, y la parte de arriba del horno (o el fondo y
la parte arriba en los hornos de 2 secciones. Algunos
hornos son programados para tener sólo una o dos
zonas). El control regula la energía automáticamente
para calentar igualmente el horno sigue el programa
que usa. Los 4 programas EASY-FIRE hacen sencilla
la quema de la mayoría de cerámicos. Los programas
varían la velocidad "ramp" (la velocidad del cambio de
temperatura) y la temperatura final basados en métodos
confiables y bien probados. No hay que ajustar nada
después de comenzar la quema.
LA PRIMERA QUEMA DE ENSAYO
Vea la hoja first-firing.pdf ("la primera quema") al final
de la sección OPERACIÓN.
USAR SU HORNO
PRENDER EL HORNO
1) Asegure que el cortacircuitos o el interruptor
dynatrol-basic-operation,pdf
2010 L&L Kiln Mfg, Inc. 505 Sharptown Rd, Swedesboro NJ 08085 P:856.294.0077 F:856.294.0070 [email protected] hotkilns.com
desconector de fusibles esté encendido.
2) Prende el horno con el interruptor On/Off a la
izquierda de la caja de control.
CUANDO ACABA DE PRENDER EL HORNO
POR LA PRIMERA VEZ
1) Cuando el horno está prendido, va a ver WAIT en
el visualizador DynaTrol. Espere hasta que muestre
IdLE, TC2, y la temperatura actual repitiéndose en el
visualizador.
2) El mensaje cíclico de IdLE y la temperatura
significa que el DynaTrol está encendido y listo para la
programación, pero el horno todavía no está cociendo.
3) Los cumbres de los tres termopares (TC1, TC2,
TC3) miden la temperatura actual. La medición por
defecto es de TC2. O sea, a no ser que usted pida
específicamente las temperaturas de TC1 o TC3, sólo va
a mostrar la temperatura de TC2. Apriete el botón #1
para ver la temperatura de TC1, y #3 para la de TC3.
SI TIENE UN HORNO DE DOS SECCIONES
Si su horno sólo tiene dos termopares, usted no va a
REV: 5/25/2010
La área visualizadora da
mucha información, como las
temperaturas, los prestos de los
programas, y más.
Ingrese el número del cono y
otra información como el tiempo
de demora utilizando el teclado
numérico.
Elija una de los 4 programas
Easy-Fire. El control le pide de
usted el número del cono y el
tiempo de retardo.
Preheat le deja ingresar un
tiempo fijo para secar las obras a
150°F en el horno.
Alarm suena con una señal
audible a la temperatura que
usted elige. El número fijo de
9999 significa que no va a sonar.
Apriete ENTER para apagar el
ruido.
Page 1
Resumen de contenidos para L&L Dynatrol 700
- Página 1 LA OPERACIÓN BÁSICA DE LOS HORNOS L&L Y EL DYNATROL 700 Apriete el botón START/STOP La área visualizadora da para empezar la quema del mucha información, como las programa que ha seleccionado. temperaturas, los prestos de los También puede parar un programas, y más.
- Página 2 LA OPERACIÓN BÁSICA DE LOS HORNOS L&L Y EL DYNATROL 700 encontrar TC3 porque no hay un tercer termopar. El 6) Estas opciones antedichas permiten cierta nivel de DynaTrol viene pre-programado de la fábrica para las personalización mientras facilita la programación.
- Página 3 LA OPERACIÓN BÁSICA DE LOS HORNOS L&L Y EL DYNATROL 700 PUEDE FUNDIRSE. hay que programar un programa EASY-FIRE primero. Cuando termina esto, puede añadir la opción de 5) Apriete ENTER. HOLD y 0.00 van a aparecer. precalentar 6) Ingrese un tiempo de retardo o déjelo a 0.00. Los .2) Apriete el botón Preheat en la sección Easy-Options...
- Página 4 LA OPERACIÓN BÁSICA DE LOS HORNOS L&L Y EL DYNATROL 700 empezará cuando llega a cero. Permanece programado así que también puede ser 0000. 9020 representa la hasta que usted lo cambie. compensación de los conos que puede ser preprogramado en el control.
- Página 5 LA OPERACIÓN BÁSICA DE LOS HORNOS L&L Y EL DYNATROL 700 enfriamiento por el cono 6 que usted puede añadir a llegó en la verdad. un programa que ya existe. Aun si usted programara AJUSTAR COMPENSACIÓN sobre estos programas, se podría recuperarlos de la TERMOPARES memoria cuandoquiera.
- Página 6 LA OPERACIÓN BÁSICA DE LOS HORNOS L&L Y EL DYNATROL 700 compensaciones de los conos no harán nada. Si torció más que un poquito, puede esperar para ver como maneja una carga, o reducir la compensación por 3) Vea la sección 4.3.3.5 en el Manual de referencia sólo 5°F y observar.
- Página 7 LA OPERACIÓN BÁSICA DE LOS HORNOS L&L Y EL DYNATROL 700 MÁS INFORMACIÓN habilidad de ver cuales zonas están cociendo por los Vea las varias hojas de instrucción sobre los conos en la puntos en el visualizador LED. El punto a la izquierda sección LOGS, CONES, TIPS, CERAMIC PROCESS.