Tabla de contenido
Modo de uso
Name Alert
TM
El auricular HBM-810 de LG anuncia el nombre de la persona que llama y
confirma el funcionamiento del auricular*.
* NOTA: La función Name AlertTM no es compatible con todos los teléfonos.
Habilitar o deshabilitar "Name Alert
- Mantenga presionado el botón SUBIR VOLUMEN en el auricular HBM-810
durante 5 segundos para habilitar o deshabilitar "Name Alert
mensaje "Name AlertTM habilitado" o "Name AlertTM deshabilitado".
Selección del idioma
- La función Name AlertTM le permite elegir entre 2 idiomas diferentes. Estos
son: inglés y español.
- Para ingresar al modo de selección de idioma, mantenga presionados los
botones SUBIR y BAJAR VOLUMEN simultáneamente en el auricular HBM-
810 durante 3 segundos. Escuchará el mensaje "Seleccione idioma".
- Para examinar el tipo de idioma, presione el botón SUBIR VOLUMEN o BAJAR
VOLUMEN para desplazarse a través de las opciones de idioma.
- Para seleccionar un idioma, presione el botón LLAMAR una vez después de
escuchar su idioma. Escuchará el mensaje "Español seleccionado".
- Si no elige un idioma dentro de los 3 segundos, se conservará el idioma actual.
(Voz: Cancelado).
Lector de texto/SMS
El auricular HBM-810 de LG admite la función Lector de texto/SMS *.
* NOTA: La función Lector de texto/SMS no es compatible con todos los
teléfonos.
Habilitar o deshabilitar el lector de texto/SMS
- Con el dispositivo apagado, mantenga presionado el botón SUBIR VOLUMEN
y deslice el interruptor hacia la posición de encendido.
- Escuchará el mensaje "Lector de texto deshabilitado" o "Lector de texto
habilitado".
Lector de texto/SMS*
- Para leer un mensaje de texto, haga doble clic en el botón LLAMAR.
- Escuchará el mensaje "Mensaje de <número>" o "Mensaje de <nombre>".
* Estas funciones solo se pueden usar si el teléfono las admite. Si el teléfono
no admite la función o si no recibió mensajes desde que se conectó el auricular
HBM-810, este inmediatamente reproduce un largo tono de pitido en lugar de
leer el texto/SMS.
10
TM
"
'
TM
". Escuchará el
Funciones de los botones: resumen
Estado del
Función
HBM-810
Encendido
Apagado
Apagado
Encendido
Subir volumen
Con una
llamada en curso volumen.
Bajar volumen
Con una
llamada en curso volumen.
Transferir una
Con una
llamada
llamada en curso
Responder una llamada Sonando
Finalizar una llamada
Con una
llamada en curso
Llamada en espera
Con una
llamada en curso segundo.
Rellamada del
Inactiva
Marcación por voz
Inactiva
(el terminal debe
admitiresta función)
Emparejamiento manual Apagado
Rechazo de llamada
Sonando
Habilitar o deshabilitar
Inactiva
(Name Alert
TM
)
Ingresar al modo de
Inactiva
selección de idioma
Seleccionar idioma
Modo de
selección de idioma
Select language
Language
selección de idioma
Comprobar estado
Inactiva
de la batería
Lector de texto/SMS
Inactivo
Habilitar o deshabilitar
Apagado
el lector de texto/SMS
Acción
Deslice el interruptor hacia la posición de
encendido.
Deslice el interruptor hacia la posición de
apagado.
Presione brevemente el botón para subir el
Presione brevemente el botón para bajar el
- Teléfono a auricular Presione
brevemente el botón LLAMAR
(debe estar emparejado)
- Auricular a teléfono Mantenga
presionado el botón SUBIR VOLUMEN
durante 3 segundos.
Presione brevemente el botón LLAMAR.
Presione brevemente el botón LLAMAR.
Presione el botón LLAMAR durante 1
Presione el botón LLAMAR durante 1
segundo.
Presione brevemente el botón LLAMAR.
Mantenga presionado el botón LLAMAR y
deslice el interruptor hacia la posición de
encendido.
Presione el botón LLAMAR durante 1 segundo.
Mantenga presionado el botón SUBIR
VOLUMEN durante 5 segundos.
Mantenga presionados los botones SUBIR y
BAJAR VOLUMEN simultáneamente durante
3 segundos.
Presione el botón SUBIR o BAJAR VOLUMEN.
Presione el botón LLAMAR una vez.
Mantenga presionado el botón
BAJAR VOLUMEN durante 3 segundos.
Haga doble clic en el botón LLAMAR.
Mantenga presionado el botón SUBIR
VOLUMEN y deslice el interruptor hacia
la posición de encendido.
11
Tabla de contenido
