Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
remplacé au choix de Bayco et retourné dès que possible, mais au plus tard 45 jours
après avoir été reçu par Bayco.
Questions de Garantie – International Reclaimations
Si vous résidez hors des Etats-Unis ou avez des questions concernant cette garantie ou
une enquête sur d'autres produits Bayco BAYCO contact • 640 S. SANDEN BLVD •
WYLIE, TEXAS 75098 • ou appelez le 00 1 +469.326.9400.
ENREGISTREMENT DE LA GARANTIE
Enregistrez votre produit à www.baycoprodducts.com Product Registration
Numéro de série ___________________________________________
Date d'achat
____________________________________________
Instrucciones Para el TAC-500 / 500
Linterna Recargable
ADVERTENCIA
Ion de litio debe ser utilizada y cargada correctamente. El uso inapropiado puede
•
resultar en lesiones graves, incendios, o la muerte.
No usar en atmósferas explosivas, cerca de líquidos inflamables, o donde las
•
lámparas a prueba de explosión son necesarios
NO lo use en la proximidad de vehículos o equipos cuando hay un riesgo de
•
líquidos inflamables entren en contacto con la linterna
No deje la batería en la luz solar directa o el uso o almacenamiento de la batería
•
interior de los coches cuando hace calor.
No exponga la batería al agua o agua salada, ni permita que la batería se moje.
•
No guarde la batería con objetos metálicos que puedan causar un corto circuito.
•
Inmediatamente deje de utilizar la batería si la batería emite un olor raro, parece de
•
color caliente, cambia, cambia de forma o apariencia anormal de ninguna manera.
Manténgase fuera del alcance de los niños
•
ADVERTENCIA: NO ES PARA USO POR ENCIMA DE LUGARES PELIGROSOS
Gracias por elegir este producto Nightstick. Guarde estas instrucciones.
Por favor, lea estas instrucciones antes de utilizar la porra. Incluye información
importante sobre seguridad y operación. Asegúrese de cargar la porra por completo
antes del primer uso. Una batería está completamente cargada cuando la luz del
cargador es de color verde.
CARGA
Asegúrese de seguir las reglas enumeradas a continuación mientras se está
•
cargando la batería. El no hacerlo puede causar la ruptura de la batería para
obtener calor, o inflamarse y causar daños o lesiones graves.
Apagar la luz durante la carga. Esto permite que la batería alcance el umbral de
•
tensión sin obstáculos y refleja la correcta saturación actual responsable de
interrumpir el ciclo de carga de la batería.
Carga a una temperatura moderada, no cobran por debajo de cero.
•
Dejar de utilizar el cargador y / o la batería si la batería está demasiado caliente.
•
No sobrecalentarse o cobrado de más, Li-ion puede sufrir ruptura térmica
•
abandonado su hogar y celular. En casos extremos esto puede llevar a la
combustión.
Para reducir estos riesgos, de iones de litio de las baterías contienen a prueba de
•
fallas de circuitos que se cierra la batería cuando el voltaje está fuera del rango
seguro de 3 a 4,2 V por celda.
Varias descargas parciales con recargas frecuentes son mejores para la vida de la
•
batería de iones de litio de una carga profunda.
Mantenga la batería de iones de litio fresco. Evitar un automóvil caliente. Para un
•
almacenamiento prolongado, mantener la batería a un nivel de carga de 40% y en
un ambiente fresco.
Uso Iinicial
Cargue completamente la porra Antes del primer uso o si la batería es nueva o ha-ha
utilizado
durante varios meses. El tiempo de carga para la capacidad máxima es de
aproximadamente 4 horas.
Bayco Products, Inc. • 640 South Sanden Blvd. • Wylie, TX 75098 • 1-800-233-2155 • 00+1+ 469-326-9400 • www.baycoproducts.com
Uso Diario
Utilice solamente la antena Nightstick plataformas de carga, la batería y adaptador de
AC o DC.
Para un mejor funcionamiento, la carga del Nightstick, cuando el haz de luz
•
comienza a apagarse.
Conecte el adaptador de alimentación de AC a la plataforma de carga. El indicador
•
LED se ilumina con un color verde y parpadea de color rojo modelo.
Con la linterna hacia adelante, deslice el Nightstick en la plataforma de carga hasta
•
que los contactos encajen en su lugar.
El indicador cambia a rojo constante que indica el Nightstick se ha insertado
•
correctamente en la plataforma de carga y carga. La luz sigue en rojo hasta que la
batería está completamente cargada. A plena carga, la luz se pone verde. El tiempo
total para la carga completa varía dependiendo de la carga restante en la batería.
Para confirmar una carga completa, mantener el Nightstick en el cargador y vuelva a
•
encenderlo. La carga indicador cambia a rojo. Apague el Nightstick. Si el Nightstick
está completamente cargada la luz se pone verde. Si no, sigue siendo rojo hasta
que la carga completa se ha completado y la luz se pone verde. El Nightstick ahora
pueden ser removidos por el cargador.
ESPECIFICACIONES
De litio Rrecargable Bbatería
Lmenes
200 el brillo completo
125 brillo medio
65 brillo medio
180 estroboscópica
tiempo de recarga
SEGURIDAD
PRECAUCIÓN BRILLANTE DE RADIACIÓN LED: EVITAR LA EXPOSICIÓN
DIRECTA DEL OJO. PORRA ES UN PRODUCTO DE CLASE 2 LED POR IEC 60825-1
EDITION 1.2.2001.
No utilice ni cobrar esta porra en zonas explosivas o peligrosas.
•
No intente reparar o desmontar la porra, la plataforma de carga, la batería o la
•
fuente de alimentación.
Utilice únicamente la porra de carga de plataforma, o adaptadores AC DC y batería.
•
El uso de este producto porra para que no sea un dispositivo de iluminación no es
•
recomendable. Bayco específicamente niega cualquier responsabilidad por uso
distinto del previsto.
FUNCIONAMIENTO
Presione ligeramente el interruptor de tapa de la cola para la operación momentánea
•
Presione completamente el botón de constante en
•
Para quitar la batería recargable de litio-ion, sin tornillo de la tapa y agitar la cola de
•
la batería. El reemplazo es el reverso de este proceso.
OTRAS FUNCIONES
Resistencia a productos químicos
La carcasa es resistente a los químicos más industrial y de automoción.
Resistente al agua y su impacto
El TAC-500 / 550 cumple con IP-X7 1 metro durante 30 minutos.
Impacto de 2 metros
EMI
La plataforma de carga y la luz son electromagnéticamente compatibles con las normas
FCC CFR-47, Parte 15, Sub-parte B y Clase A.
Batería
Porra es alimentado por una batería recargable de iones de litio.
Un soporte de la batería CR123 se incluye para proporcionar energía de respaldo de
iluminación, si es necesario.
CARGADOR DE MONTAJE
Montaje de la plataforma de carga requiere de dos tornillos n º 8 (no incluido). Utilice el
Bayco suministrado 12VDC enchufe fundido adaptador automático para las instalaciones
temporales de vehículos. De cableado permanente, la instalación tiene que estar
protegida con un 3-amp fusible en línea. El terminal de entrada DC que se conecta a la
base de la plataforma de carga es de centro-positivo. La instalación debe ser realizada
por un instalador profesional.
ADAPTADOR DE CORRIENTE
Ejecute horas de tiempo de
3
6
12
5
4 horas tipica
Tabla de contenido
