Manuales relacionados para HP LASERJET PRO 100 COLOR MFP M175
Resumen de contenidos para HP LASERJET PRO 100 COLOR MFP M175
- Página 1 LASERJET PRO 100 COLOR MFP M175 Installation Guide Guide d'installation Guía de instalación Guia de instalação Lea esto primero...
- Página 2 10 - 32.5°C 15.8 kg (50 - 91°F) 34.8 lb 10% - 80% Select a sturdy, well-ventilated, dust-free area, away from direct sunlight to position the product. Choisissez un support solide et un endroit propre, bien aéré et à l'abri du rayonnement direct du soleil pour placer votre produit. Busque un lugar sólido, bien ventilado, sin polvo y alejado de la luz solar directa para colocar el producto.
- Página 3 Product Requirements Exigences du produit • Power outlet • Prise de courant • A-to-B type USB cable (M75 nw) • Câble USB A-to-B (M75 nw) Requisitos del producto Requisitos do produto • Toma de alimentación • Tomada de alimentação • Cable USB de tipo A a B (M75 nw) •...
- Página 6 Connect the power cord between the product and a grounded AC outlet, and then turn on the product. Make sure your power source is adequate for the product voltage rating. The voltage rating is on the product label. The product uses either 0- 7 Vac or 0-0 Vac and 50/60 Hz.
- Página 7 On the control panel, select your language and location. Wait four minutes while the product initializes. Sur le panneau de commande, sélectionnez votre langue et votre région. Patientez pendant minutes, le temps que le produit s'initialise. En el panel de control, seleccione su idioma y ubicación. Espere unos minutos hasta que el producto se inicialice.
- Página 8 Test the document feeder and the copy function. Load a printed page into the document feeder face-up. On the control panel, press Color or Black to start copying. Testez le chargeur de documents et la fonction de copie. Chargez une page imprimée dans le chargeur de documents, face imprimée vers le haut.
- Página 9 Explorer, browse the computer, and then double-click the HP Smart Install drive to run the installation program. NOTE: If the HP Smart Install program fails, disconnect the USB cable, turn the product off and then on again, and then insert the product CD into your computer.
- Página 10 Siga as instruções na tela. Conecte o cabo somente quando for solicitado pelo software. Instalação para Mac OSX: Conecte o cabo USB ou de rede. Coloque o CD na unidade de CD-ROM, clique no ícone do HP Installer e siga as instruções na tela.
- Página 11 The HP Help and Learn Center and other documentation are on the CD that came with the product or in the HP Program folder on your computer. The HP Help and Learn Center is a product help tool that provides easy access to product information, HP product Web support, troubleshooting guidance, and regulatory and safety information.
- Página 12 HP ne saurait être tenu responsable d’erreursou d’omissions rédactionnelles The only warranties for HP products and services are set forth in ou techniques contenues dans le présent document. the express warranty statements accompanying such products and services.