Tabla de contenido
Enlaces rápidos
CUADRO DE CONTROL
PARA PORTONES CORREDERAS
Q80S
Cuadro de control 230V para portones corredera - 230V ac
•
Display de programación y diagnóstico
•
Reglaje electronico de los tiempos y deceleración
•
Programación automática con funcionamiento de inversión de marcha (detención obstaculos) o programación
manual secuencial, regulación electronica de la fuerza y deceleración
•
Funcionamiento "Quick closing" cierre rapido
•
Funcionamiento abertura peatonal
•
Funcionamiento condominial
•
Funcionamiento pre-relampagueo
•
Canal radio suplementario (acesorio opcional)
•
Receptor radio integrado 433,92 MHz (64 códigos) compatible con los mandos con codígo fijo o rolling-code
•
Conexión banda de seguridad modelo 8K2
•
Auto-diagnóstico errores
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Referencia
Dimensiones
Peso cuadro de control
Alimentación
Tolerancia alimentación
Transformador
Fusible principal
Potencia absorbida
Absorción de línea
Absorción en stand-by
Lámpara
Acesorios
Temperatura de trabajo
PROTECO S.r.l.
Via Neive, 77 - 12050 Castagnito (CN) ITALY
Instrucciones de instalación
PQ80S
137x84x37 mm
160 g
230 ~ 50-60Hz
-10% +20%
230/21Vac – 15VA
5 A
600 W
3.5 A
30 Ma
24 Vac, max 20 W
24 Vdc , max 5 W
-20 +50 °C
Tel. +39 0173 210111 - Fax +39 0173 210199
230V ac
[email protected] - www.proteco.net
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Proteco Q80S
Resumen de contenidos para Proteco Q80S
- Página 1 24 Vac, max 20 W Acesorios 24 Vdc , max 5 W Temperatura de trabajo -20 +50 °C PROTECO S.r.l. Via Neive, 77 - 12050 Castagnito (CN) ITALY Tel. +39 0173 210111 - Fax +39 0173 210199 [email protected] - www.proteco.net...
-
Página 2: Tabla De Contenido
DIAGNÓSTICO ERRORES ............................ pag. 26 ELIMINACIÓN ..............................pag. 26 ANEXO 1 Esquema PROGRAMACIÓN ANEXO 2 Declaraciónes CE Q80S_9_2018 PROTECO S.r.l. Via Neive, 77 - 12050 Castagnito (CN) ITALY Tel. +39 0173 210111 - Fax +39 0173 210199 [email protected] - www.proteco.net... -
Página 3: Advertencias Y Consejos De Instalación
En caso de manuntención o reparación no utilice el dispositivo hasta que se haya restablecido correctamente la funcionalidad del sistema. Q80S_9_2018 PROTECO S.r.l. Via Neive, 77 - 12050 Castagnito (CN) ITALY Tel. +39 0173 210111 - Fax +39 0173 210199 [email protected] - www.proteco.net... -
Página 4: Esquema De Conexión Y Componientes
SUBIR o comando de START - INICIAR (cuando no programar) BAJAR o comando de START - INICIAR PEATONAL (cuando no programar) Q80S_9_2018 PROTECO S.r.l. Via Neive, 77 - 12050 Castagnito (CN) ITALY Tel. +39 0173 210111 - Fax +39 0173 210199 [email protected] - www.proteco.net... -
Página 5: Conexiónes
SISTEMAS DE SEGURIDAD EN CIERRE EN ABERTURA 12-24V 12-24V 12-24V 12-24V ac /dc ac /dc ac /dc ac /dc PROTECO S.r.l. Via Neive, 77 - 12050 Castagnito (CN) ITALY Tel. +39 0173 210111 - Fax +39 0173 210199 [email protected] - www.proteco.net... - Página 6 Un interruptor de corte debe ser incorporado al sistema eléctrico de alimentación del cuadro de control. J5 = entrada TARJETAS SUPLEMENTARIAS Q80S_9_2018 PROTECO S.r.l. Via Neive, 77 - 12050 Castagnito (CN) ITALY Tel. +39 0173 210111 - Fax +39 0173 210199 [email protected] - www.proteco.net...
-
Página 7: Conexión Motor Y Final De Carrera
1 (invierte automaticamente el sentido del motor y de los finales de carrera) Q80S_9_2018 PROTECO S.r.l. Via Neive, 77 - 12050 Castagnito (CN) ITALY Tel. +39 0173 210111 - Fax +39 0173 210199 [email protected] - www.proteco.net... -
Página 8: Conexión Alimentación Principal
JP4 (contacto N.A.). 10 11 Un pulsador suplementario de START PEATONAL puede ser conectado en paralelo (contacto N.A.) Q80S_9_2018 PROTECO S.r.l. Via Neive, 77 - 12050 Castagnito (CN) ITALY Tel. +39 0173 210111 - Fax +39 0173 210199 [email protected] - www.proteco.net... -
Página 9: Conexión Pulsador Stop - (Pulsador De Emergencia)
ABERTURA, solo durante la fase de instalación, selecciónar el menu (menu entradas), ir al parametro confirmar la función ENTRADA DESACTIVA. 10 11 Q80S_9 2018 PROTECO S.r.l. Via Neive, 77 - 12050 Castagnito (CN) ITALY Tel. +39 0173 210111 - Fax +39 0173 210199 [email protected] - www.proteco.net... -
Página 10: Conexión Banda De Seguridad
CIERRE, no causa ningun efecto. durante el CIERRE, no causa ningun efecto. RF40 Jumper N.C. N.C. 10 11 10 11 Q80S_9_2018 PROTECO S.r.l. Via Neive, 77 - 12050 Castagnito (CN) ITALY Tel. +39 0173 210111 - Fax +39 0173 210199 [email protected] - www.proteco.net... -
Página 11: Banda De Seguridad Resistiva 8K2 En Cierre
RF40 Jumper 10 11 10 11 Q80S_9_ 2018 PROTECO S.r.l. Via Neive, 77 - 12050 Castagnito (CN) ITALY Tel. +39 0173 210111 - Fax +39 0173 210199 [email protected] - www.proteco.net... -
Página 12: Conexión Lampara
Para seleccionar este modo, ajustar los dip-switches de la tarjeta como sigue: 1= ON 2= OFF 3= ON El Dip-switch 4 no influye Q80S_9_2018 PROTECO S.r.l. Via Neive, 77 - 12050 Castagnito (CN) ITALY Tel. +39 0173 210111 - Fax +39 0173 210199 [email protected] - www.proteco.net... -
Página 13: Menu Principal
O esperar que el tiempo de pausa termine (20 segundos) para salir . Q80S_9_2018 PROTECO S.r.l. Via Neive, 77 - 12050 Castagnito (CN) ITALY Tel. +39 0173 210111 - Fax +39 0173 210199 [email protected] - www.proteco.net... -
Página 14: Almacenar Un Nuevo Código Radio - Comando Peatonal
O esperar que el tiempo de pausa termine (20 segundos) para salir . Q80S_9_2018 PROTECO S.r.l. Via Neive, 77 - 12050 Castagnito (CN) ITALY Tel. +39 0173 210111 - Fax +39 0173 210199 [email protected] - www.proteco.net... -
Página 15: Borrar Todos Los Códigos Radio Existentes
FUERZA Una vez acabada la programación, si los parámetros son alterados tendrá que repetir la programación. Q80S_9_2018 PROTECO S.r.l. Via Neive, 77 - 12050 Castagnito (CN) ITALY Tel. +39 0173 210111 - Fax +39 0173 210199 [email protected] - www.proteco.net... -
Página 16: Programación Manual
(20 segundos) para salir. Q80S_9_2018 PROTECO S.r.l. Via Neive, 77 - 12050 Castagnito (CN) ITALY Tel. +39 0173 210111 - Fax +39 0173 210199 [email protected] - www.proteco.net... -
Página 17: Orientación Del Motor (Mano Derecha O Izquierda)
(20 segundos) para salir.r. . Q80S_9_2018 PROTECO S.r.l. Via Neive, 77 - 12050 Castagnito (CN) ITALY Tel. +39 0173 210111 - Fax +39 0173 210199 [email protected] - www.proteco.net... -
Página 18: Menu Fuerzas
Si la SENSIBILIDAD OBSTÁCULOS interviene de forma incorrecta (interrupción + inversión de marcha) altere el nivel de sensibilidad de lo parámetro subiendolo al valor al máximo. Q80S_9_2018 PROTECO S.r.l. Via Neive, 77 - 12050 Castagnito (CN) ITALY Tel. +39 0173 210111 - Fax +39 0173 210199 [email protected] - www.proteco.net... -
Página 19: Menu Funciónes
(20 segundos) para salir. Q80S_9_2018 PROTECO S.r.l. Via Neive, 77 - 12050 Castagnito (CN) ITALY Tel. +39 0173 210111 - Fax +39 0173 210199 [email protected] - www.proteco.net... -
Página 20: Función Deceleracion
(20 segundos) para salir. Q80S_9_2018 PROTECO S.r.l. Via Neive, 77 - 12050 Castagnito (CN) ITALY Tel. +39 0173 210111 - Fax +39 0173 210199 [email protected] - www.proteco.net... -
Página 21: Cierre Rapido
(20 segundos) para salir. Q80S_9_2018 PROTECO S.r.l. Via Neive, 77 - 12050 Castagnito (CN) ITALY Tel. +39 0173 210111 - Fax +39 0173 210199 [email protected] - www.proteco.net... -
Página 22: Modo Funcionamiento Lampara
(20 segundos) para salir. Q80S_9_2018 PROTECO S.r.l. Via Neive, 77 - 12050 Castagnito (CN) ITALY Tel. +39 0173 210111 - Fax +39 0173 210199 [email protected] - www.proteco.net... -
Página 23: Menu Tiempos
(20 segundos) para salir. Q80S_9_ 2018 PROTECO S.r.l. Via Neive, 77 - 12050 Castagnito (CN) ITALY Tel. +39 0173 210111 - Fax +39 0173 210199 [email protected] - www.proteco.net... -
Página 24: Tiempo Deceleración
(20 segundos) para salir. Q80S_9_2018 PROTECO S.r.l. Via Neive, 77 - 12050 Castagnito (CN) ITALY Tel. +39 0173 210111 - Fax +39 0173 210199 [email protected] - www.proteco.net... -
Página 25: Menu Acesorios
(20 segundos) para salir. Q80S_9_2018 PROTECO S.r.l. Via Neive, 77 - 12050 Castagnito (CN) ITALY Tel. +39 0173 210111 - Fax +39 0173 210199 [email protected] - www.proteco.net... -
Página 26: Menú Contador De Maniobras
(parametro salvato) o esperar que el tiempo de pausa termine (20 segundos) para salir. Q80S_9_2018 PROTECO S.r.l. Via Neive, 77 - 12050 Castagnito (CN) ITALY Tel. +39 0173 210111 - Fax +39 0173 210199 [email protected] - www.proteco.net... -
Página 27: Diagnóstico Errores
Asegurar que los materiales pasan a los centros de recogida autorizados, de acuerdo con las leyes y los reglamentos en vigor, para una eliminación correcta. Q80S_9_2018 PROTECO S.r.l. Via Neive, 77 - 12050 Castagnito (CN) ITALY Tel. +39 0173 210111 - Fax +39 0173 210199 [email protected] - www.proteco.net... -
Página 28: Anexo 1 - Ilustración Menu Programación
= intermitente Modo FUNCIONAMIENTO LAMPARA = FIJO (LED) Función PULSADORES SEPARADOS = START STANDARD Función PULSADORES SEPARADOS Q80S_9_2018 PROTECO S.r.l. Via Neive, 77 - 12050 Castagnito (CN) ITALY Tel. +39 0173 210111 - Fax +39 0173 210199 [email protected] - www.proteco.net... - Página 29 Segmentos girantes: motores operativos ROTACIÓN LENTA = motores en desaceleración Puntos: la luminosidad del punto es proporcional a la fuerza ajustada PROTECO S.r.l. Via Neive, 77 - 12050 Castagnito (CN) ITALY Tel. +39 0173 210111 - Fax +39 0173 210199 [email protected] - www.proteco.net...
- Página 30 COMPLIANCE DECLARATION Manufacturer: PROTECO S.r.l. Address: Via Neive, 77 – 12050 Castagnito (CN) – ITALIA declares that The product type: Q80A electronic controller for sliding gate automa�on (1 motor), 220V Models: PQ80S Accessories: MRX01 Is built to be integrated into a machine or to be assembled with other machinery to crate a machine under provisions of 2006/42/EC Machinery Direc�ve.