EQA E47 Manual De Instalación Y Mantenimiento

Regulador de presión
Antes de la instalación o de cualquier mantenimiento en el regulador, leer detenidamente este manual y seguir
estrictamente las instrucciones dadas.
Este regulador debe ser instalado, operado y mantenido de acuerdo a la norma correspondiente al equipo o
planta donde se halla instalado y a este manual.
El fabricante no es responsable por daños causados por el mal uso o por procedimientos de operación erróneos
generados por la falta de conocimiento de este manual.
Cualquier pérdida de gas al exterior de la válvula indica que debe cortarse el servicio y contactar al servicio
técnico.
Sólo un técnico calificado debe instalar ó reparar el regulador.
Cada vez que se solicite un repuesto ó un servicio técnico mencionar los datos de la válvula (Modelo - Nº de
serie - presiones - caudal)
Este equipamiento ha sido fabricado para funcionar de manera segura y sin riesgos dentro de las
condiciones de diseño y sólo si se observan los siguientes puntos:
1. La instalación, la operación y el mantenimiento son realizados por personal capacitado con amplia
experiencia en este tipo de equipamiento y familiarizado con los contenidos de este manual; todas las actividades
son realizadas en estricta adherencia con las instrucciones dadas en este manual.
2. Las condiciones de operación y, en particular, la presión y temperatura, están dentro del valor de
diseño del equipamiento.
No está permitido su uso en forma diferente o realizar modificaciones que no concuerden con las instrucciones
emitidas por el fabricante.
El usuario será responsable por daños o averías causadas por el uso incorrecto, la garantía caducará
inmediatamente en caso de uso incorrecto.
Este equipo contiene partes presurizadas, por lo tanto, cualquier actividad de mantenimiento u operación debe
ser realizada sólo por personal capacitado y calificado, conciente de las precauciones que debe tomar. Antes de
abrir cualquier parte del equipo asegurarse de que se haya liberado completamente la presión.
Antes de comenzar cualquier operación de instalación y mantenimiento controlar el cumplimiento de los
siguientes puntos.
1. El personal a cargo de la actividad está capacitado, entrenado en este tipo de equipamientos y
completamente familiarizado con el contenido de este manual.
2. Se han tomado todas las medidas de prevención necesarias antes de comenzar el trabajo en
conformidad con este manual y con las normas locales.
3. El operario está equipado con las herramientas y aprovisionamientos adecuados requeridos para aplicar
de manera segura y correcta los procedimientos descriptos.
4. Todas las piezas de recambio necesarias están disponibles y son todas piezas de recambio originales de
EQA S.A.I.C
Antes de instalar el regulador inspeccionar si hubo algún daño durante el transporte y que no se haya ensuciado
dentro del cuerpo.
Se recomienda instalar dos indicadores de presión, uno aguas arriba y otro aguas abajo del regulador.
Ventear varias veces la cañería de alimentación hasta que no salga ninguna partícula. (Esta es la causa de
la mayoría de los problemas en puestas en marcha).
El regulador debe ser instalado en posición vertical con el resorte principal hacia arriba (ver Fig. 1) y siempre
debe respetarse el sentido de circulación del gas que indica la flecha de la tapa inferior del cuerpo, así como las
distancias de las cañerías de conexión indicadas (ver Fig. 1). El orificio de venteo no debe quedar obstruido ni
MANUAL DE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO
Regulador de presión EQA E47 – L47 – S402 – S417
ATENCIÓN
PREVENCIÓN
INSTALACIÓN
1 / 14
E47-L47-S402-S417 Marzo-16
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para EQA E47

  • Página 1 MANUAL DE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO Regulador de presión EQA E47 – L47 – S402 – S417 ATENCIÓN Antes de la instalación o de cualquier mantenimiento en el regulador, leer detenidamente este manual y seguir estrictamente las instrucciones dadas. Este regulador debe ser instalado, operado y mantenido de acuerdo a la norma correspondiente al equipo o planta donde se halla instalado y a este manual.
  • Página 2: Puesta En Servicio

    Desenroscar el reset, girarlo y volver a enroscar en la posición inicial. 3- Chequear cuidadosamente todas las conexiones de tuberías buscando posibles pérdidas. Recuerde que las vibraciones y golpes durante el transporte pueden aflojar los accesorios. 2 / 14 E47-L47-S402-S417 Marzo-16...
  • Página 3 Asimismo debería modificarse o reemplazarse los datos de identificación en fábrica para cumplir con la normativa correspondiente y evitar futuras confusiones (consultar en fábrica). 3 / 14 E47-L47-S402-S417 Marzo-16...
  • Página 4: Controles Funcionales Periodicos

    Cerrar MUY LENTAMENTE la válvula aislante aguas abajo. b) Cerrar LENTAMENTE la válvula de venteo aguas abajo. c) Chequear que la presión de salida sea estable. d) Si la presión aumenta, significa que el regulador no cierra perfectamente. 4 / 14 E47-L47-S402-S417 Marzo-16...
  • Página 5: Mantenimiento

    1-Cerrar todas las llaves y liberar la presión que haya quedado entre las válvulas y el regulador. 2-Retirar el tapón de resorte (400.00.13), el empuja resorte (400.00.12), el resorte principal (R83), los 8 tornillos (INS.50.00) y retirar la tapa de diafragma (400.00.02). 5 / 14 E47-L47-S402-S417 Marzo-16...
  • Página 6 3-Medir y registrar la posición del empuja resorte de alivio (400.00.52) con respecto al extremo superior del porta obturador (400.02.04). Desenroscar el empuja resorte y retirar el resorte (R97); luego retirar el diafragma (400.02.08) junto con la placa diafragma (400.00.16). 400.00.52 Registrar posición 400.00.16 400.02.08 Fig. 5 Fig. 6 6 / 14 E47-L47-S402-S417 Marzo-16...
  • Página 7 INS.50.00 400.00.22 400.00.15 Fig. 7 7-Armar la unidad siguiendo las instrucciones en orden inverso y al ajustar el resorte principal (R83) hacerlo de acuerdo a la presión que indica el manómetro correspondiente. 400.0012 Fig. 8 7 / 14 E47-L47-S402-S417 Marzo-16...
  • Página 8 5-Volver a armar todo en sentido inverso al que se desarmó, verificando el correcto montaje de la junta de tapa, obturador y diafragma. 6-Ajustar el resorte principal de acuerdo a la presión que indica el manómetro correspondiente. 8 / 14 E47-L47-S402-S417 Marzo-16...
  • Página 9 Volver a montar la tapa inferior (400.00.03) en el cuerpo del regulador verificando el correcto alojamiento del porta obturador (400.00.04) y la junta (400.00.14). e) Poner en funcionamiento el regulador y verificar que no tenga pérdidas de gas en los sectores desarmados. 400.00.44 400.00.14 400.00.03 INS.50.00 Fig. 10 9 / 14 E47-L47-S402-S417 Marzo-16...
  • Página 10 22 400.00.22 Soporte diafragma compensado 44 400.00.44 Filtro (50µm) (*) 46 400.00.46 Toma de presión 51 R97 Resorte de venteo 52 400.00.52 Empuja resorte de alivio * Productos que forman parte del kit de repuestos 10 / 14 E47-L47-S402-S417 Marzo-16...
  • Página 11 11 / 14 E47-L47-S402-S417 Marzo-16...
  • Página 12 Lista de Piezas Regulador 417 / E47 / L47: POS. Nº DE PIEZA DESCRIPCION 1 417.19.01 Cuerpo para bloqueo 3/4" BSP 1 417.25.01 Cuerpo para bloqueo 1" BSP (E47) 2 400.00.02 Tapa diafragma 3 400.00.03 Tapa 4 400.02.04 Porta obturador (Con alivio) 5 400.00.05...
  • Página 13 49 INS.95.88 Segger del obturador de corte 50 417.00.50 Reset 51 R97 Resorte de venteo 52 400.00.52 Empuja resorte de alivio 53 417.00.53 Porta obturador de bloqueo * Productos que forman parte del kit de repuestos 13 / 14 E47-L47-S402-S417 Marzo-16...
  • Página 14 14 / 14 E47-L47-S402-S417 Marzo-16...

Este manual también es adecuado para:

L47S402S417

Tabla de contenido