Tabla de contenido
4
Accesorios y funciones
6
Relé electrónico de protección (OCR)
Los relés electrónicos de protección de la serie AGR ofrecen una alta seguridad y capacidad de protección para todos los interruptores
TemPower2. Controlado por un microprocesador interno de 16 bits, el relé ofrece una alta protección contra sobreintensidades
La gama de relés electrónicos de protección está dividida en tres grandes grupos: curva característica L, curva característica R
(ambas para circuitos de distribución general) y curva característica S (para protección de generadores).
Cada grupo está compuesto de:
Modelo AGR-11B: relé estándar con ajuste mediante dial.
Modelo AGR-21B/22B: relé estándar con ajuste mediante display LCD.
Modelo AGR-31B: relé avanzado con display LCD iluminado.
Existen funciones opcionales adicionales de defecto a tierra, protección diferencial, mínima tensión y protección de potencia
inversa, así como pre-alarma de disparo.
Disponemos de un AGR-11B con función de reset mecánico por sobreintensidad para aplicaciones especiales. Para más
información, contacte con Terasaki.
Protective functions
q Protección regulable de disparo
por Retardo Largo LT
La protección retardo largo protege los cables (fases y neutro)
contra las sobrecargas. La lectura se da en Valor Efi caz Real
(RMS), esto garantiza una precisión exacta ante señales
distorsionadas por los armónicos.
Además de las características estándar "L" y "S", la característica "R"
está disponible en 5 modelos para la protección de Largo Retardo.
La característica "R" puede usarse para garantizar selectividad,
por ejemplo, con fusibles.
° Modo de arranque en caliente "HOT" (aplicable a la
característica "L" del AGR-21B, 31B)
El modo Caliente (HOT) o frío (COLD) puede ser seleccionado
por el propio usuario.
En el modo caliente (HOT), el relé de protección (OCR) opera
más rápidamente ante una sobrecarga que en el modo frío
(COLD). El modo caliente (HOT) ofrece protección, teniendo
en cuenta las condiciones ambientales de calor a las cuales
están sometidas las cargas.
Modo de arranque "HOT"
Intensidad
qCuando el relé OCR está regulado en el arranque al 50% del valor nominal, el
tiempo de disparo en modo "HOT" es aprox. el 80% del tiempo en modo "COLD".
wCuando el relé OCR está regulado en el arranque al 75% del valor nominal, el
tiempo de disparo en modo "HOT" es aprox. el 60% del tiempo en modo "COLD".
eCuando el relé OCR está regulado en el arranque al 100% del valor nominal, el
tiempo de disparo en modo "HOT" es aprox. el 20% del tiempo en modo "COLD".
26
Curva de arranque "COLD"
q
Curvas de arranque
w
"HOT"
e
w Función regulable de disparo
por Retardo Corto ST
La función de retardo corto "ST" tiene un función característica
de disparo a tiempo defi nido y una función "rampa" también
propia de esta función. Esta última carácterística es
seleccionable mediante un selector en el propio relé.
La función rampa ofrece mayor selectividad ante instalaciones
con interruptores automáticos o fusibles aguas abajo.
Los relés AGR-L y AGR-R operan con la característica de tiempo
defi nido cuando la carga supera el 1000% o más del valor
nominal de trabajo [In] (500% o más [In] para el relé AGR-S).
Curva característica de rampa
(característica L ó R)
2.5
0.1
e Función regulable de desconexión
Instantánea INST/MCR
La función de disparo Instantaneo "INST" provoca el disparo del
interruptor ante altos valores de sobreintensidad (normalmente
cortocircuitos) sin ningún tipo de retardo.
La función MCR (Making Current Release, liberación de la
corriente de cierre) actúa solo durante la operación de cierre del
interruptor y queda desactivada una vez el interruptor queda
completamente cerrado.
Las funciones INST y MCR son seleccionables por el propio
usuario para los relés AGR-21B, 22B y 31B (AGR-11B sólo
INST, MCR no seleccionable).
Nota) La MCR necesita alimentación. Si se pierde la
alimentación, el MCR solamente ofrece protección INST.
I
sd
t
sd
200%
1000%
Intensidad
Tabla de contenido
