Elevador electromecanico de 2 columnas (75 páginas)
Resumen de contenidos para OMA 533 RC Serie
Página 1
KOPIA/SVENSK ÖVERSÄTTNING AV TILLVERKARENS MASKININSTRUKTION I ORIGINAL...
Página 3
Instruktions- och underhållsmanual för Instruc tions and ma in te nan ce ma nual for LÅGPROFIL SAXLYFT LOW PROFILE SCISSORS VEHICLES LIFT Modell- Mo del OMA 533 RC TILLVERKARE: - MANUFACTURER: WERTHER INTERNATIONAL S.p.A. Via F. BRUNELLESCHI, 12 42124 CADE’ (RE) - ITALY Telefono ++ / +522 / 9431 (r.a.) - Te lefax ++ / +522 / 941997...
Página 44
HYDRAULSCHEMA HY DRAU LIC DI A GRAM SYS TEM SCHEMA HYDRAULIQUE HYDRAULIKANLAGENPLAN ESQUEMA INSTALACION HIDRAULICA N- AT Fig.27 Cyl in der P1 Pi ston P1 Vé rin P1 Kol ben P1 Pistón P1 Cylinder P2 Pi ston P2 Vé rin P2 Kol ben P2 Pistón P2 Elektroventil sänkning...
Página 45
HYDRAULSCHEMA HY DRAU LIC HYDRAULIK ESQUEMA N- AT Fig.28...
Página 46
HYDRAULSCHEMA HY DRAU LIC DI A GRAM SYS TEM SCHEMA HYDRAULIQUE HYDRAULIKANLAGENPLAN ESQUEMA INSTALACION HIDRAULICA N+PG- AT +PG Fig.29 Cylinder P1 Pi ston P1 Vé rin P1 Kol ben P1 Pistón P1 Cylinder P2 Pi ston P2 Vé rin P2 Kol ben P2 Pistón P2 Elektroventil sänkning...
Página 47
HYDRAULSCHEMA HY DRAU LIC DI A GRAM SYS TEM SCHEMA HYDRAULIQUE HYDRAULIKANLAGENPLAN ESQUEMA INSTALACION HIDRAULICA N+PG- AT+PG Fig.30...
Página 48
HYDRAULSCHEMA HY DRAU LIC DI A GRAM SYS TEM SCHEMA HYDRAULIQUE HYDRAULIKANLAGENPLAN ESQUEMA INSTALACION HIDRAULICA LT - ATLT Fig.31 Cyl in der P1 Pi ston P1 Vé rin P1 Kol ben P1 Pistón P1 Cyl in der P2 Pi ston P2 Vé...
Página 49
HYDRAULSCHEMA HY DRAU LIC DI A GRAM SYS TEM SCHEMA HYDRAULIQUE HYDRAULIKANLAGENPLAN ESQUEMA INSTALACION HIDRAULICA LT - ATLT Fig.32...
Página 50
HYDRAULSCHEMA HY DRAU LIC DI A GRAM SYS TEM SCHEMA HYDRAULIQUE HYDRAULIKANLAGENPLAN ESQUEMA INSTALACION HIDRAULICA LT+PG- AT LT+PG Fig.33 Cylinder P1 Pi ston P1 Vé rin P1 Kol ben P1 Pistón P1 Cylinder P2 Pi ston P2 Vé rin P2 Kol ben P2 Pistón P2 Elektroventil sänkning...
Página 51
HYDRAULSCHEMA HY DRAU LIC DI A GRAM SYS TEM SCHEMA HYDRAULIQUE HYDRAULIKANLAGENPLAN ESQUEMA INSTALACION HIDRAULICA LT+PG- AT LT+PG Fig.34...
Página 76
OMA 533 serien RESERVDELAR SPARE PARTS - ERSATZTEILLISTE PIÈCES DE RECHANGE - PIEZAS DE RECAMBIO Rev.2 ......06/02/2014...
Página 81
KONTROLLENHET CONTROL BOX STEUERTAFEL TABLEAU DE COMMANDE PANEL DE MANDO...
Página 82
HYDRAULENHET OLEODYNAMIC CONTROL UNIT HYDRAULIKEINHEIT CENTRALE HYDRAULIQUE CENTRALITA HIDRAULICA...
Página 88
Vi för klarer härmed att billyft model hiermit erklären wir, daß die He bebühne Type ver kla ren hier mee, dat OMA 533 Serien Matricola N° - N° de sé rie - Fa sci co lo tec ni co - Dos sier tec hni que Se rial N°...