Página 1
Los textos, fotos, colores, figuras y datos corresponden al nivel técnico del momento en que se han impreso. Nos reservamos el derecho a modificaciones, motivadas por el desarrollo perma- nente de la técnica en nuestros productos. 01817530-Manual 709N.indd 1 10/01/13 14:42...
“g”, kilogramos “kg”, libras “lb” u onzas “oz” pulsando “Kg/g/lb/oz”. Efectúe la pesada. • Una vez que la pesada quede fijada en el visor aparecerá la indicación “ “. • Puede ir añadiendo elementos sucesivamente sin retirar los inicialmente pesados pulsando después de cada pesada “TARA/ “. • Coloque y retire los elementos a pesar con suavidad. • El aparato se desconectará de forma automática después de pasado un tiempo tras la última pesada. • Si desea desconectar el aparato al terminar la pesada mantenga presionado durante unos segundos “TARA/ “. 01817530-Manual 709N.indd 2 10/01/13 14:42...
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO PORTUGUÊS ATENÇÃO • Leia atentamente estas instruções antes de colocar o aparelho em funcionamento e guarde-as para futuras consultas. • Não deixe ao alcance das crianças sacos de plástico ou elementos da embalagem. Podem ser potenciais fontes de perigo. • Não mergulhe o aparelho em água ou qualquer outro líquido nem o mantenha em locais húmidos. • Não o exponha a temperaturas elevadas. • Coloque a balança sobre uma superfície horizontal e rígida. • Para a sua limpeza utilize um pano levemente humedecido. Não utilize dissolventes ou produtos abrasivos. 01817530-Manual 709N.indd 3 10/01/13 14:42...
Página 11
FRANÇAIS: Dans les autre pays, le titulaire de la garantie jouira de tous les droits que la législation en vigueur lui concède. ITALIANO: Negli altri paesi, il titolare della garanzia, si avvarrà dei diritti che la legislazione in vigore prevede e tutela. DEuTSCh: Im Rest der Länder, der Garantieinhaber, geniesst alle Rechte die ihn Ihre rechtsgültige Gesetzgebung erteilt. 01817530-Manual 709N.indd 11 10/01/13 14:42...