Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Serie Ultra
Dosificador
Los manuales de EFD también están disponibles en formato
PDF electrónico en www.efd-inc.com/espanol/manuals
1400
Guía del
Usuario
Ultra 1400
Ultra 1415
®
A NORDSON COMPANY
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Nordson Ultra 1400

  • Página 1 Serie Ultra ™ 1400 Guía del Usuario Dosificador Los manuales de EFD también están disponibles en formato PDF electrónico en www.efd-inc.com/espanol/manuals Ultra 1400 Ultra 1415 ® A NORDSON COMPANY...
  • Página 2: El Compromiso De Efd

    Introducción Bienvenidos a la Guía del Usuario del Ultra 1400, diseñada para ayudarle a optimizar la utilidad de su nuevo dosificador. Por favor dedique unos minutos para familiarizarse con los controles y funciones. También le aconsejamos que revise las sugerencias incluidas. Estas están basadas en nuestra experiencia de más de 30 años en dosificación de fluidos industriales.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Indice Seguridad ............4 Especificaciones .
  • Página 4: Seguridad

    Seguridad Introducción Lea y siga las siguientes instrucciones de seguridad. Advertencias, precauciones e instrucciones referentes a los equipos y tareas específicas están incluidas con la documentación de los equipos. Personal Competente Es responsabilidad de los propietarios de los equipos EFD el asegurarse que éstos sean instalados, operados y reparados por personal competente.
  • Página 5: Protección Contra Incendios

    Seguridad Protección Contra Incendios Con el objeto de evitar explosiones o incendios siga estas instrucciones: • Desconecte todo el equipo inmediatamente si usted percibe chispas o arcos de electricidad estática. No vuelva a conectar el equipo hasta que las causas hayan sido identificadas y corregidas. •...
  • Página 6: Especificaciones

    Humedad: 85% humedad relativa a 30ºC no condensado Altura sobre nivel del mar: 2000 mts máximo (6,562 pies) Cumple o excede las normas CE y CSA Ultra 1400 Entrada de aire: 5,5 a 6,9 bar (80 a 100 psi) 5,94"...
  • Página 7: Desempaque El Equipo / Garantía

    • Inserte un extremo de la manguera de entrada de aire de 6 entrada de aire mm en el conector de entrada, localizado en el panel posterior del Ultra 1400. • Conecte el otro extremo de la manguera al suministro de aire de su planta. Un conector estándar de 1/4" NPT está...
  • Página 8: Seleccione El Voltaje / Conecte La Corriente

    • Verifique la etiqueta del voltaje para cerciorarse que el voltaje seleccionado esté de acuerdo con el suministro local de electricidad. El Ultra 1400 se embarca con el fusible posicionado para una entrada de 120 VCA. • Para cambiar de voltaje remueva el selector de voltaje del cartucho, gire y posiciónelo de manera que el voltaje correcto aparezca en la ventanilla...
  • Página 9: Conecte El Aire De Salida

    Conecte el Aire de Salida • Enchufe el conector rápido negro, macho, del ensamble de adaptador de jeringa (incluido) en la entrada en el panel frontal del Ultra 1400. • Gírelo en el sentido de las agujas del reloj hasta fijarlo.
  • Página 10: Funciones Y Controles

    Funciones y Controles: Panel Frontal modo instructor modo continuo botón decimal pantalla digital manómetro para la presión botones de ajuste del tiempo salida del aire regulador para la regulador de vacío presión del aire Pantalla Digital • Botón “Teach” (Instruir) .
  • Página 11: Modo Con Temporizador

    Asegúrese que el punto decimal esté en la posición correcta, de acuerdo al tiempo requerido. En el modo temporizado el Ultra 1400 dosificará un punto sencillo cada vez que usted presione el pedal. El tamaño del depósito está basado en los parámetros del tiempo y la presión.
  • Página 12: Funciones Y Controles: Panel Posterior

    100 psi máximo. En este caso, el filtro 2000F755 no es necesario. Puerto para Conexión del Pedal / Interruptor Dactilar Conecte el pedal (incluido) al puerto localizado en la parte posterior del Ultra 1400. Use el pedal para iniciar el ciclo de dosificación.
  • Página 13: Conector De 9 Clavijas Para Interface, Entrada / Salida

    Conector de 9 clavijas para Interface, Entrada / Salida El ciclo de operación del Ultra 1400 puede iniciarse por medio de una señal de 5 a 24 VCD, transmitida a través de las clavijas 1 y 2. La señal puede ser momentánea (no menor de 0,01 segundo) o sostenida.
  • Página 14: Control Del Vacío

    Utilizando el Control del Vacío para hacer Depósitos de Fluidos Acuosos El control del vacío del Ultra 1400 permite que los fluidos de baja viscosidad, incluyendo agua, sean dosificados sin goteos entre los ciclos de dosificación. El vacío es ejercido por encima del fluido en la jeringa, para así...
  • Página 15: Técnicas De Llenado De Jeringas

    Llenado de Jeringas Técnicas de Llenado de Jeringas Precaución: No llene las jeringas Recuerde completamente. El nivel óptimo de llenado es Para obtener los mejores resultados, EFD recomienda encarecidamente 2/3 de la capacidad de la jeringa y 1/2, el uso de pistones en sus sistemas de dosificación. cuando se utilice el pistón azul “LV Barrier”...
  • Página 16: Llenadores De Jeringas

    Llenadores de Jeringas Opciones para el Llenado de Jeringas EFD ofrece varias opciones productivas para el llenado convencional de jeringas. Las siguientes son algunas sugerencias que le ayudarán a mantener su área de trabajo limpia, ahorrar tiempo y reducir la posibilidad de tener aire atrapado dentro del fluido.
  • Página 17: Preparación Para Hacer Pruebas

    Procedimientos de Pruebas Iniciales El tamaño de los depósitos se controla por los parámetros de tiempo, presión y tamaño de la punta. Por favor siga estas instrucciones para probar cada función. Es conveniente usar las Hojas de Calibración de “Gotas Estándar” incluidas con cada dosificador. Preparación para Hacer Pruebas 1.
  • Página 18: Pruebas En Modo Temporizado

    Procedimientos de Pruebas Iniciales Pruebas en Modo Temporizado • Para purgar la punta dosificadora siga los pasos de “Pruebas en Modo Continuo”. • Cambie a modo temporizado y ponga la pantalla en 000 segundos, presionando dos veces el botón (Instruir). •...
  • Página 19: Aire De Entrada

    Diagrama Lista de Partes para 1400 y 1415 1. 2024-6MM Manguera de uretano de 6mm DE 11. 7111 Fusible .125A 2. 2001C Manómetro de 0-6,9 bar (0-100 psi) 12. 2002SCR Malla de repuesto para el regulador* 2001B Manómetro de 0-1,0 bar ( 0-15 psi) 13.
  • Página 20: Identificación De Problemas

    Identificación de Problemas Contáctese con EFD si se le presenta algún problema que no puede resolver fácilmente. Problema Posible causa y corrección No hay corriente Asegúrese que haya corriente en el enchufe. Cambie el fusible de la fuente de poder (especifique parte EFD #7111). 1.
  • Página 21: Sugerencias Utiles

    Utiles Sugerencias Utiles 1. Las tres variables esenciales del Ultra 1400 son: tiempo, presión y vacío. Ajuste un parámetro a la vez haciendo pequeños ajustes hasta obtener el depósito deseado. 2. Otra variable importante es el tamaño de la punta dosificadora. Seleccione la punta de acuerdo al tamaño del depósito.
  • Página 22: Herramientas Para La Productividad

    Herramientas para la Productividad Utilice la siguiente lista para seleccionar las herramientas que le permitirán maximizar su proceso de dosificación. Brazo sujetador flexible para jeringas Se monta en los paneles laterales y pude ser colocado en diferentes alturas y ángulos. Especifique EFD #2429. Brazo sujetador rígido para jeringas Se monta en los paneles laterales para sujetar la jeringa en una posición fija.
  • Página 23: Conector De 9 Clavijas

    Productividad Conector de 9 clavijas Permite conectar fácilmente el Ultra 1400 a un control externo. Un extremo tiene un conector DIN, macho, de 9 clavijas y el otro extremo se conecta al control externo. Especifique EFD #7154. Regulador con filtro de 5 micrones Necesario en áreas de producción que carecen de aire limpio, seco y...
  • Página 24 Contamos con una red de ventas y servicio en más de 30 países, para localizar al representante en su área contacte a EFD USA o diríjase a www.efd-inc.com/contact EFD, Inc., a Nordson Company 977 Waterman Avenue East Providence, RI 02914-1342 USA Teléfono: +1-401-434-1680...

Este manual también es adecuado para:

Ultra 1415

Tabla de contenido