Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Ne jamais laisser un radiateur
sans surveillance lorsqu'il brûle
ou lorsqu'il est branché à une
source d'alimentation
Fonctionnement (suite)
2. U t iliser une petite quantité de k é rosè n e
pour agiter puis rincer l'intérieur du
réservoir.
N E J A MAI S MÉ L A N G E R D E L ' EAU ET
D U K É R O S È N E , ce qui produira de la
rouille à l'intérieur du réservoir. Vider
le k é rosè n e et s'assurer de le vider
complè t ement .
IMPORTANT : N e pas entreposer du
k é rosè n e pendant l'été en vue de l'utiliser
pendant la prochaine saison
de chauffage. L ' utilisation d'un
ancien carburant peut endommager
le radiateur.
3. Réinstaller le bouchon de vidange
comme suit :
- I n sérer la tête du joint du bouchon dans
le trou de vidange pour que la collerette
soit à égalité avec le fond du réservoir.
Voir la Figure 13.
- I n sérer le bouchon d'étanchéité
complè t ement dans le trou pour que la
collerette du bouchon soit à égalité
avec la collerette de la tête. Voir l a
Figure 13.
IMPORTANT : Réinstaller le bouchon
complè t ement dans le réservoir; sinon
il ne permettra pas un étanchéité
complè t e.
F
R
A
N
Ç
Collerette de
A
la tête
I
S
Figure 13 – Réinstalation du bouchon
de vidange
- S'assurer que le lieu d'entreposage est
exempt de poussiè r e et de fumées
corrosives.
- Entreposer le radiateur dans sa boî t e
d'origine et dans son emballage
d'origine et garder la MAN U E L D E
L ' U T I L I S ATEU R avec le radiateur.
Entretien
AVERTISSEMENT
branché ou qui est chaud!
U T I L I S ER L E S PI È C ES D É T ACH É E S D
L ' É Q U I P EMEN T D ' O R I G I N E . L ' utilisatio
de piè c es d'une tierce partie ou d'autres
composants alternatifs annule la garantie
et risque de causer des conditions qui
posent un risque
pour la sécurité.
RÉSERVOIR DE COMBUSTIBLE
Purger à toutes les 200 heures
d'utilisation ou selon le besoin ( v oir
la section Entreposage à long terme
du radiateur, page 7)
FILTRE D'ENTRÉE D'AIR
L A VER AU SAVO N ET À L ' EAU PU I S
SÉ C H E R À TO U T ES L E S 500 H E U R ES
D ' U T I L I S ATI O N O U SEL O N L E BESO I N .
- Enlever les vis le long de chaque côté
du radiateur en utilisant un tournevis
Phillips de taille moy e nne.
Bouchon de
- Soulever l'enveloppe supérieure.
vidange
- Enlever la protection du ventilateur.
- L a ver ou remplacer le filtre d'entrée
Réservoir de
d'air.
combustible
- Réinstaller la protection de ventila-teur
Tête du joint
et l'enveloppe supérieure.
Collerette
de la tête
Collerette
du bouchon
Filtre d'entrée d'air
Bouchon
Figure 14 – Accès au filtre à air
d'étanchéité
FILTRE DE SORTIE D'AIR, FILTRE À
CHARPIE
REMPL A CER À TO U T ES L E S 500
H E U R ES D ' U T I L I S ATI O N O U U N E FO I S
PAR AN N É E
- Enlever l'enveloppe supérieure et la
protection du ventilateur ( v oir le filtre
d'entrée d'air à la Figure 14) .
- Enlever les vis du couvercle du filtre
Ne jamais réparer
un radiateur qui est
d'extrémité à l'aide d'un tournevis
Phillips de taille moy e nne.
E
- Enlever le couvercle du filtre
n
d'extrémité.
- Remplacer le filtre de sortie d'air
et à charpie.
- Réinstaller le couvercle du filtre
d'extrémité.
- Réinstaller la protection de ventilateur
et l'enveloppe supérieure.
Filtre à
charpie
Couvercle de filtre d'extrémité
Figure 15 – Filtre
PALES DE VENTILATEUR
N E TTO Y E R À CH A Q U E SAI S O N O U
SEL O N L E BESO I N
- Enlever l'enveloppe supérieure ( v oir
Filtre d'entrée d'air) .
Enveloppe
- U t iliser une clé Allen M6 pour desserrer
supérieure
la vis de fixation qui maintient la pale du
Protection
ventilateur
de grille
à l'arbre du moteur.
- Faire glisser la pale du ventilateur pour
la retirer de l'arbre du moteur.
- N e ttoy e r la pale de ventilateur avec un
chiffon doux humecté de k é rosè n e ou
de solvant.
- Sécher à fond la pale du ventilateur.
8-Fr
Radiateurs kérosène
à air pulsé
Filtre de
sortie d'air
Filtre
d'entrée
Tabla de contenido
