Tabla de contenido
PANEL POSTERIOR - FUNCIONES GENERALES Y CONTROLES (continuación)
SALIDAS (35-40)
35. Q-START: estos conectores de 1/8'' arrancan remotamente la reproducción en reproductores de CD
equipados o compatibles con Q-Start. El inicio y parada se corresponden con el inicio y parada del audio del
lado correspondiente del crossfader.
36. FUENTE DE ALIMENTACIÓN: la fuente de alimentación no es necesaria, pero los indicadores LED de
los mandos del mezclador perderán intensidad, los auriculares pueden quedar subalimentados y aumenta la
posibilidad de distorsión en el audio.
37. PUERTO USB: conecte su PC por interfaz MID e interfaz USB (entradas y salidas de audio).
38. SALIDAS RCA: el VMS5.0 tiene conexiones RCA (no balanceadas) y XLR (balanceadas) para
conectarse a amplificadores o directamente a altavoces amplificados. Es altamente recomendable que las
salidas XLR se usen para cualquier conexión de más de 20 pies. Nunca conecte las salidas XLR y las salidas
RCA al mismo tiempo; esto puede afectar el rendimiento. Para ajustar al volumen deseado, use el mando de
volumen Máster.
39. SALIDAS DE CABINA: el VMS5.0 dispone de una salida secundaria, usada habitualmente para
monitorear la mezcla o para dirigir a un dispositivo de grabación externo. Esta salida tiene control
independiente de volumen, con el mando «Booth».
40. SALIDAS RCA: el VMS5.0 tiene conexiones RCA (no balanceadas) y XLR (balanceadas) para
conectarse a amplificadores o directamente a altavoces amplificados. Es altamente recomendable que las
salidas XLR se usen para cualquier conexión de más de 20 pies. Nunca conecte las salidas XLR y las salidas
RCA al mismo tiempo; esto puede afectar el rendimiento. Para ajustar al volumen deseado, use el mando de
volumen Máster.
ENTRADAS (41, 43-45)
41. ENTRADAS RCA: conectores RCA para CD, giradiscos y otros dispositivos analógicos.
MIDILOG 1: la entrada RCA de nivel de línea se usa para controlar reproductores de CD,
reproductores MP3 u otras fuentes de nivel de línea.
MIDILOG 2: la entrada RCA de nivel de phono/línea se usa para conectar giradiscos, reproductores de
CD, reproductores MP3 u otras fuentes de nivel de línea. El tipo de entrada debe reflejar directamente
el modo seleccionado del CONMUTADOR DE SELECCIÓN LÍNEA/PHONO. Los giradiscos equipados
con cartucho de pickup MM (todos los giradiscos de DJ usan cartuchos de pickup MM) se pueden
conectar a estos conectores siempre que el CONMUTADOR DE SELECCIÓN LÍNEA/PHONO esté en
posición «PHONO». Reproductores de CD, reproductores MP3 y otros instrumentos de nivel de línea
pueden conectarse a estos jacks solo mientras el CONMUTADOR DE SELECCIÓN LÍNEA/PHONO
esté en la posición «LINE».
MIDILOG 3: La entrada RCA de nivel de phono/línea se usa para conectar giradiscos, reproductores
de CD, reproductores MP3 u otras fuentes de nivel de línea. El tipo de entrada debe reflejar
directamente el modo seleccionado del CONMUTADOR DE SELECCIÓN LÍNEA/PHONO. Los
giradiscos equipados con cartucho de pickup MM (todos los giradiscos de DJ usan cartuchos de
pickup MM) se pueden conectar a estos conectores siempre que el CONMUTADOR DE SELECCIÓN
LÍNEA/PHONO esté en posición «PHONO». Reproductores de CD, reproductores MP3 y otros
instrumentos de nivel de línea pueden conectarse a estos jacks solo mientras el CONMUTADOR DE
SELECCIÓN LÍNEA/PHONO esté en la posición «LINE».
MIDILOG 4: La entrada RCA de nivel de línea se usa para controlar reproductores de CD,
reproductores MP3 u otras fuentes de nivel de línea.
A.D.J. Supply Europe B.V.
–
–
www.americandj.eu
VMS5.0
Manual de instrucciones Página 15
Tabla de contenido
