Tabla de contenido

Enlaces rápidos

MakerBot Digitizer Desktop 3D Scanner
— Manual del Usuario —
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para MakerBot Digitizer

  • Página 1 MakerBot Digitizer Desktop 3D Scanner — Manual del Usuario —...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    ÍNDICE BIENVENIDO Seguridad y Cumplimiento Información sobre su Escáner 3D de Escritorio MakerBot Digitizer INSTALACIÓN Lista de Verificación de Accesorios Cómo Desempacar el Escáner 3D de Escritorio MakerBot Digitizer Ubicación del MakerBot Digitizer Instalación del MakerWare for Digitizer Calibración Configurar Preferencias...
  • Página 3: Abienvenido

    La gente que tiene impresoras 3D de escritorio MakerBot suele ver el mundo a través de MakerBot. Siempre pensamos en lo que podemos crear después. Con el escáner 3D de escritorio MakerBot Digitizer, comenzará a ver las cosas a su alrededor como una inspiración para crear algo nuevo. En MakerBot, estamos ansiosos por ver sus creaciones.
  • Página 4: Seguridad Y Cumplimiento

    Comisión Federal de Comunicaciones. FABRICANTE MakerBot Industries, LLC One MetroTech Center 21.er piso Brooklyn, NY 11201 347.334.6800...
  • Página 5 Precaución: Evite la humedad o temperatura excesivas. Mientras se usa el MakerBot Digitizer, evite las temperaturas superiores a 32° C o inferiores a 0°C. No guarde el MakerBot Digitizer en áreas con temperaturas que excedan los 32° C o sean inferiores a 0° C.
  • Página 6 SEGURIDAD DEL LÁSER El escáner 3D de escritorio MakerBot Digitizer utiliza dos (2) láseres Clase 1 cuando escanea. El Digitizer tiene certificación como producto láser de Clase 1 según los requisitos de 21 CFR (J) 1040.10 y IEC 60825-1 de conformidad con la Comunicación 50 sobre láser.
  • Página 7: Servicio Técnico

    Precaución: No abra los módulos del láser del MakerBot Digitizer ni intente repararlos. Las reparaciones de los láseres de su MakerBot Digitizer solamente debe realizarlas un técnico autorizado y capacitado en fábrica. Para informar algún problema con su MakerBot Digitizer o para acordar un servicio técnico, correo electrónico [email protected]...
  • Página 8: Información Sobre Su Escáner 3D De Escritorio Makerbot Digitizer

    INFORMACIÓN SOBRE EL ESCÁNER 3D DE ESCRITORIO MAKERBOT DIGITIZER El escáner 3D de escritorio MakerBot Digitizer puede escanear un objeto real y producir un modelo 3D listo para imprimir en solo 12 minutes, sin necesidad de un proceso posterior o limpieza.
  • Página 9: Cómo Funciona

    Interruptor de encendido Cómo funciona El escáner 3D de escritorio MakerBot Digitizer crea un modelo 3D digital de un objeto físico al tomar una secuencia rápida de fotos mientras el objeto rota en la placa giratoria del MakerBot Digitizer. Esto es lo que sucede: 1.
  • Página 10: Excelentes Para Escanear

    Thingiverse.com, o modificar en casi cualquier software 3D de modelado. NOTA: El MakerBot Digitizer tiene una precisión dimensional de más de 2 mm. ¿Qué se puede escanear? Algunos objetos producirán mejores escaneos que otros. Aquí tenemos algunas indicaciones para ayudarlo a determinar qué producirá un mejor escaneo.
  • Página 11: Instalación De Su Makerbot Digitizer

    Instalación de su MakerBot Digitizer En este capítulo recorrerá todo lo necesario para instalar su nuevo escáner 3D de escritorio MakerBot Digitizer, desde el desempaque hasta la producción de su primer escaneo 3D. LISTA DE VERIFICACIÓN DE ACCESORIOS SUMINISTRO ELÉCTRICO CABLE DE ELECTRICIDAD HERRAMIENTA DE CALIBRACIÓN...
  • Página 12: Cómo Desempacar El Escáner 3D De Escritorio Makerbot Digitizer

    CÓMO DESEMPACAR EL ESCÁNER 3D DE ESCRITORIO MAKERBOT DIGITIZER Abra la caja Coloque la caja del MakerBot Digitizer sobre una superficie estable. Corte la cinta en ambos lados de la caja y también el adhesivo de seguridad ubicado en la pestaña de seguridad delantera.
  • Página 13 Quite el MakerBot Digitizer de la caja Sujete la espuma protectora del paquete de ambos lados y quite el MakerBot Digitizer de la caja. Busque los cuatro pies de tracción de goma en la caja de accesorios. Quite el empaque Separe las piezas de espuma del paquete y quite la bolsa de plástico...
  • Página 14 Busque los cuatro pies de tracción de goma en la caja de accesorios. Con mucho cuidado, gire el MakerBot Digitizer hacia abajo e inserte los pies de tracción de goma en cada uno de los cuatro orificios de la parte inferior del...
  • Página 15: Ubicación Del Makerbot Digitizer

    Si no está en una posición estable, el MakerBot Digitizer podría caerse y dañarse, o herir al usuario. • Instale su Makerbot Digitizer a una distancia no menor a un pie de la pared más cercana.
  • Página 16 Precaucion: El tomacorriente debe instalarse cerca del equipo y debe ser de fácil acceso. Nota: El distribuidor de MakerBot suministrará un adaptador de tomacorriente certificado con la configuración de clavijas del país para los usuarios internacionales.
  • Página 17: Instalación Del Makerware For Digitizer

    1. Descargue el Makerware for Digitizer • Abra una sesión del navegador y vaya a makerbot.com/digitizer • Haga clic en el vínculo de MakerWare for Digitizer. Lo conducirá a la página de descarga del MakerWare for Digitizer. • Seleccione su sistema operativo del menú desplegable y haga clic en el botón de descarga.
  • Página 18 Haga clic en Get Started (Comenzar) para empezar. 2 Revise su ubicación e iluminación MakerWare for Digitizer le explicará cómo asegurarse de que su MakerBot Digitizer esté listo para producir un gran escaneo. Siga estos tres pasos antes de hacer clic en Continuar.
  • Página 19 Asegúrese de que la herramienta de calibración esté en la posición que se muestra antes de hacer clic en Continuar. 4 Calibre la placa giratoria del MakerBot Digitizer Voltee la herramienta de calibración para que la letra B apunte hacia arriba como se muestra en la pantalla, e inserte la pestaña en el borde inferior de la...
  • Página 20: Configurar Las Preferencias Básicas

    Continuar. Calibración completa Antes de comenzar a escanear, coloque un nombre a su MakerBot Digitizer y ajuste sus opciones de uso compartido. Haga clic en Continuar otra vez para empezar. Puede cambiar sus preferencias en cualquier momento si elige...
  • Página 21: Para Sincronizar En Forma Automática Sus Escaneos Con Su Cuenta Makerbot Thingiverse

    Haga clic en Skip this Step (Saltee este paso). Puede iniciar sesión en Thingiverse en cualquier momento si elige File (Archivo)> Settings (Ajustes) en una PC o MakerWare for Digitizer > Preferences (Preferencias) en Mac, o si elige Share on (Compartir en) Thingiverse al terminar su escaneo.
  • Página 22: C Cómo Escanear Con Su Makerbot Digitizer

    C Cómo Escanear con su MakerBot Digitizer Una vez finalizada la calibración de su MakerBot Digitizer y de configurar las preferencias de uso compartido, pasará a la pantalla New Scan (Nuevo escaneo). Esta es la pantalla de inicio de su MakerWare for Digitizer.
  • Página 23 Sugerencia: Si el objeto no se puede mantener en el lugar, trate de apoyarlo sobre una pieza de arcilla. Para obtener más sugerencias, consulte la sección Más Información en makerbot.com/digitizer Observe que puede haber excepciones a estas reglas. Si las partes de su...
  • Página 24 Programación del Escaneo Para obtener el mejor escaneo posible, elija la programación del escaneo que se adapte mejor al objeto que desea escanear. La programación del escaneo se basa en los valores de tonos del objeto y cada una cubre una gama de tonos.
  • Página 25 Thingiverse con la etiqueta #GnomeScan. Sugerencias de Escaneo Durante el escaneo, el escáner 3D de escritorio MakerBot Digitizer dirige rayos láser a su objeto. La cámara captura las imágenes de las líneas de láser y MakerWare for Digitizer transforma esas imágenes en nubes de puntos. Los objetos demasiado reflectantes o que no reflejen lo suficiente crearán...
  • Página 26: Cómo Escanear Un Objeto

    CÓMO ESCANEAR UN OBJETO Para comenzar un nuevo escaneo, MakerWare for Digitizer debe estar en el estado New Scan (Nuevo escaneo). Pasará a la pantalla New Scan al terminar la calibración inicial y la rutina de instalación. Puede acceder a la...
  • Página 27 4 Haga Clic en Start Scan (Comenzar Escaneo) Durante el escaneo, los puntos de datos aparecerán en la ventana gráfica mientras el MakerBot Digitizer identifica los puntos en la superficie del objeto. Aparecerá una barra de progreso, que mostrará el tiempo restante en el escaneo.
  • Página 28: Coloque Un Nombre A Su Escaneo

    Nota: ¿Obtuvo una red que no se parece a su objeto? Si ya revisó la iluminación, la ubicación del objeto y la calibración, es posible que tenga un objeto que no se puede escanear bien. Estamos trabajando para que este tipo de objetos cada vez sean menos, y puede ayudarnos si nos envía alguna información sobre su escaneo fallido.
  • Página 29: Tome Una Foto

    1. TOME UNA FOTO Durante el paso de Tome una Foto, la vista de la cámara de su MakerBot Digitizer aparecerá a la derecha. Para tomar una foto: • Coloque su objeto en el centro de la placa giratoria para que aparezca en la vista de la cámara.
  • Página 30: Compartir En Thingiverse

    3. ¡LISTO! Cuando su escaneo haya subido a MakerBot Thingiverse, MakerWare for Digitizer le mostrará un vínculo al escaneo publicado. También tiene la opción de compartir su escaneo publicado en las redes sociales. Próximos Pasos COMPARTIR EN THINGIVERSE Si se salteó...
  • Página 31: Imprimir Con Makerware

    IMPRIMIR CON MAKERWARE MakerBot MakerWare es el software que controla las impresoras 3D de MakerBot. Cuando hace clic en Print with (Imprimir con) MakerWare, se abre el escaneo más reciente en MakerWare. También puede abrir el escaneo más Open in (Abrir...
  • Página 32: Dsolución De Problemas Y Mantenimiento

    Digitizer muestra un mensaje de “MakerBot Digitizer Not Connected” (MakerBot Digitizer no está conectado). Solución: 1. Asegúrese de que el cable USB esté conectado a su MakerBot Digitizer y a su computadora. 2. Elija Restart Background Service (Reiniciar servicio básico) del menú...
  • Página 33 La alimentación de la cámara no aparece en la ventana gráfica de la pantalla New Scan (Nuevo escaneo) Solución: 1. Reinicie el MakerBot Digitizer y su computadora. Asegúrese de que el cable USB esté conectado a su computadora y al MakerBot Digitizer. 2. Elija Restart Background Service (Reiniciar servicio básico) del menú...
  • Página 34: Mantenimiento

    Recibe un mensaje de “Scan Failed” (Escaneo fallido) Solución: Esto significa que MakerWare for Digitizer no está tomando los datos. Si su objeto cumple con las sugerencias de la página 10, puede haber un problema de conexión entre el MakerBot Digitizer y su computadora. Siga las indicaciones para tratar el problema de conexión de la página 32.
  • Página 35: Ajustar La Alineación Del Láser En Forma Manual

    Calibración Recalibre la placa giratoria y los láseres del MakerBot Digitizer una vez por semana o cada 20 escaneos para mantener la calidad óptima de escaneo. Scanner Calibrate Turntable & Para realizar la calibración, vaya al menú y elija Lasers Alineación del Láser...
  • Página 36: Posición De La Herramienta De Calibración

    Precaución: El rango del ángulo del tornillo de ajuste es limitado. No use fuerza excesiva para girar el tornillo. 4. Ajuste la dirección del láser izquierdo. Ajuste el tornillo de ajuste interno [3] para que la línea de láser se alinee con la fuerza de la herramienta de calibración.
  • Página 37: Ubicaciones De Los Tornillos De Ajuste Para El Láser

    UBICACIONES DE LOS TORNILLOS DE AJUSTE PARA EL LÁSER...
  • Página 38: Ereferencias

    E Referencias Este capítulo incluye las espeficaciones de hardware y software para su escáner 3D de escritorio MakerBot Digitizer, una lista de opciones de menú disponibles en MakerBot MakerWare for Digitizer y un glosario para ayudarle a entender los términos que le resulten extraños.
  • Página 39: Funciones Del Menú

    (Preferencias) en el menú MakerWare for Digitizer Cerrar: Sale del MakerWare for Digitizer. Si un escaneo completo se abre pero no se ha guardado, una pantalla avisará y le preguntará si quiere confirmar que desea salir del MakerWare for Digitizer. En Mac, esta opción aparecerá...
  • Página 40 Le permite reiniciar Conveyor, el servicio que maneja la conexión entre MakerWare for Digitizer y el MakerBot Digitizer. Ver el Registro del Servicio Básico: Abre el archivo de registro para Conveyor, el servicio que maneja la conexión entre MakerWare for Digitizer y el MakerBot Digitizer. AYUDA Ayuda en Línea: Conduce al usuario a la documentación de soporte en línea.
  • Página 41: Glosario

    MakerBot Digitizer. LÁSER CLASE 1: La clase de láser que usa el MakerBot Digitizer. Los láseres Clase 1 son seguros en todas las condiciones de uso normal.
  • Página 42: Nube De Puntos

    La longitud de onda de los láseres Clase 1 que se usan en el MakerBot Digitizer es de 650nm. MAKERBOT DIGITIZER: Escáner 3D de escritorio MakerBot Digitizer. MAKERBOT THINGIVERSE: Un sitio web para compartir y descargar archivos de modelos 3D y otros diseños.
  • Página 43: Punto De Datos

    RUTINA DE CALIBRACIÓN: Proceso detallado que usa MakerWare for Digitizer para ubicar con precisión sus cámaras, placa giratoria y láseres. SUAVE (PROGRAMACIÓN DE ESCANEO): Una de las tres programaciones de escaneo disponibles para describir el valor del tono de un objeto. Esta programación se debe usar con objetos blancos o de colores claros.
  • Página 44: Contáctenos

    CONTÁCTENOS ASISTENCIA TÉCNICA makerbot.com/support Nuestro sitio web tiene mucha documentación e información sobre resolución de problemas para la impresora experimental en 3D MakerBot Replicator 2X. Es un recurso excelente para resolver problemas de forma rápida por su propia cuenta. [email protected] Si necesita ayuda para resolver algún problema con su MakerBot Replicator...
  • Página 45: Ftérminos

    F Términos GARANTÍA, DEVOLUCIONES Y POLÍTICA DE SUSTITUCIÓN Los productos de MakerBot no tienen garantía de largo plazo. Solo se aceptan devoluciones en productos no afectados, dentro de un plazo de 30 días después de su recepción. Una vez finalizado ese plazo, todas las ventas se considerarán definitivas.
  • Página 46 Marca sin el permiso por escrito de MakerBot. Cualquier uso no autorizado de la información, los materiales o las Marcas podría violar las leyes de derechos de autor, de marcas registradas, de privacidad y publicidad y/u otras leyes y...

Tabla de contenido