AUTOMOTIVE EMISSION ANALYZER
QGA - 6000
OPERATING MANUAL
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Qrotech QGA-6000

  • Página 1 AUTOMOTIVE EMISSION ANALYZER QGA - 6000 OPERATING MANUAL...
  • Página 2: Notas Para El Usuario

    7. No limpie los terminales del cable de conexión eléctrica . puede provocar deformación o corrosion lo que puede provocar fallos de contacto y/o mal funcionamiento del equipo. - Los contenidos de este manual pueden ser modificados sin previo aviso, con objeto de mejorar el funcionamiento. Copyright © QROTECH CO., LTD.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Contenido Notas para el usuario……….………………….......…..…....1 Contenido…………………....……............……..2 Capítulo 1. Provisión de Garantía de calidad 1-1 Provisión de la garantía............…….... 4 1-2 Procedimiento de demanda de garantía......…....4 Capítulo 2. Instrucción de seguridad 2-1 Propósito del uso..................5 2-2 Condición del uso..............…..... 5 2-3 Precaución y cuidado………………...........…..…..
  • Página 4: Capítulo 1. Provisión De Garantía De Calidad

    Capítulo 1. Provisión de Garantía de calidad 1-1 Provisión de la garantía Si el producto se utiliza según este manual pero ocurre un fallo en el período de garantía, será reparado sin cargo por parte de nuestra compañía. Sin embargo, no cubrirá...
  • Página 5: Capítulo 2. Instrucciones De Seguridad

    Capítulo 2. Instrucciones de seguridad Propósito de uso 2-1. Este analizador es un equipo para medir la densidad de emisión de gas de un automóvil y habilitar un diagnóstico y su mantenimiento de tal forma que pueda proporcionar una función de prevención y mejora en la polución de la atmósfera. Condición de uso 2-2.
  • Página 6: Capítulo 3. Introducción Al Qga 6000

    Capítulo 3. Introducción al QGA 6000 3-1 Especificación QGA 6000 Medición CO, HC, CO2, O2, Lambda, AFR, NOX (opcional) CO, HC, CO2: Método NDIR Método de medición O2, NOx: Célula Electroquímica Rango de medición 0 ~ 9999 ppm 0.00 ~ 9.99% Resolución 1 ppm 0.01%...
  • Página 7: Apariencia

    Apariencia Este manual está explicando principalmente CÓMO USAR EL ANALIZADOR 4GASES. Para 5GAS simplemente se agrega el sensor NOx al 4GASES. Así pues, para el analizador de 5GASES, use este mismo manual. También puede usar el mismo manual para motocicletas las cuales emiten altos valores de HC. El rango de medición de HC es 0 - 20,000 ppm y su ventana del display está...
  • Página 8: Vista Delantera Y Descripción

    Vista frontal y descripción 3-3. 3-3-1 Ventana display de CO Muestra la densidad de CO y el estado de procedimiento del programa. 3-3-2 Ventana display de HC Muestra la densidad de HC y el estado de procedimiento del programa. 3-3-3 Ventana display de CO2 Muestra la densidad de CO2 y el estado de procedimiento del programa.
  • Página 9 PRINT TECLA 3-3-7 Usado para impresión de los datos. MENÚ TECLA 3-3-8 Usado para escoger una función suplementaria. TECLA 3-3-9 ▼ CERO Usado para corrección del punto del dato o mover una figura o dígito. TECLA 3-3-10 ▲ PURGA Usado para realizar una purga o ejecutar un aumento de valor. ENTER TECLA 3-3-11 Usado para medición de gases o confirmar una función suplementaria.
  • Página 10: Vista Trasera Y Descripción

    Vista posterior y descripción 3-4-1 CAL (Calibración) Esta es la entrada del gas patrón para la calibración del analizador. 3-4-2 INLET Esta es la entrada del gas de medición del vehiculo. Para efectuar la medición de los gases es necesario conectar la manguera proveniente del escape en este puerto.
  • Página 11 3-4-8 OPCION Este es el terminal donde se conecta una impresora normal de PC. 3-4-9 PUERTO RS232 Este es el puerto de comunicación para conexión con un PC para operar el programa. 3-4-10 INTERRUPTOR GENERAL Interruptor de encendido/apagado del analizador. 3-4-11 CAJA DE FUSIBLE Fusible para prevenir un daño por sobretensión externa.
  • Página 12: Accesorio Básico

    Accesorios básicos Accesorio básico 3-5-1...
  • Página 13 Lista de accesorios básicos 3-5-2 COMPONENTE REFERENCIA CANTIDAD SONDA QG0-M026 MANGUERA DE LA SONDA QG0-A015 MANUAL DE USO QG4-M071 1 COPIA FILTRO PRINCIPAL QG0-A017 10PC FILTRO DEL POLVO QG0-A013 FILTRO CERO QG0-A014 FILTRO DE LA SONDA QG0-A021 10PC FUSIBLE (250V 2A) QG0-E022 CABLE ALIMENTACION QG0-E019...
  • Página 14: Capítulo 4. Los Circuitos De Qga 6000

    Capítulo 4. Los circuitos del QGA 6000 Medición principal Este analizador está configurado para realizar una medición aplicando el método Non Dispersive Infra-red (NDIR) para analizar CO, HC, y CO2, y método electroquímico para analizar O2 y NOx. En el método de análisis NDIR, se sitúa una fuente de rayos infrarrojos en un extremo del banco de muestra y en el otro se adjunta un sensor para que detecte el componente de un gas y pueda calcular su densidad.
  • Página 15: Guía De Diagrama

    Guía del diagrama Diagrama del circuito eléctrico...
  • Página 16: Capítulo 5. Métodos De Instalación Y Notas

    Capítulo 5. Métodos de instalación y Notas Instalación 5-1-1 Colocar el extremo de la manguera a la sonda y el otro extremo a la entrada trasera del analizador. Poner atencion al sentido del flujo, indicado en el filtro instalado en la manguera. Realizar una buena conexión, de modo que no existan tomas de aire que originarían mediciones falsas en el analizador.
  • Página 17 5-1-3 Verificar las condiciones de montaje de los filtros y la sonda localizados en la parte trasera del analizador. 5-1-4 Verificar de nuevo el estado de la conexión del analizador y encender el interruptor.
  • Página 18: Notas

    Notas ▶ Este analizador solamente opera con AC220V. Por favor verifique el voltaje de alimentación antes del uso. (TeQGA en cuenta que no tiene posibilidad de cambiar el voltaje fijado al suministrarle este analizador.) ▶ Se deben tener en cuenta los siguientes factores para ubicar propiamente el cuerpo del analizador: ▶...
  • Página 19: Calentamiento

    Modo de medición Calentamiento 6-1. ① Encender el interruptor [ON]. El QGA 6000 realizará el proceso de inicialización durante 10 segundos, mostrando lo siguiente. Lambda ② QGA 6000 mostrará la fecha y hora actuales por aproximadamente cinco segundos. Lambda (Ejemp.: 15 de mayo de 2006, PM 1: 25)
  • Página 20 ③ Tras mostrar la fecha actual y la hora, QGA 6000 realizará el autodiagnóstico en el orden de comprobación de ventanas display, comunicación, sensor interno, y memoria. Si los elementos diagnosticados son normales, QGA 6000 mostrará el mensaje [ PASS]. (Pantalla de ejecución de autodiagnóstico) Lambda ↓...
  • Página 21 Lambda ↓ Lambda ↓ Lambda...
  • Página 22 ④ Al completar el autodiagnóstico, la pantalla muestra como se indica abajo. ⑤ Comienza el calentamiento. El contador va disminuyendo de 1 en 1 entre 120 y 480. (Se realiza el calentamiento entre 2 y 8 minutos según la temperatura ambiente o el estado de uso del equipo.) Se activa la bomba un minuto antes de acabar el calentamiento y realiza la limpieza interna del equipo con aire limpio.
  • Página 23 ⑦ En la realización de la calibración del cero, se indicarán los siguientes mensajes en la ventana, mostrando que el QGA 6000 está listo para la medición. Lambda Encendido ON Proceso de Inicializacion (10 segundos) AutoDiagnosis Calentamiento (entre 2 y 8 minutos) Zero Calibracion (20 segundos) STAND-BY...
  • Página 24: Stand-By

    Stand-By 6-2. Stand-By significa que el QGA 6000 está en un estado de no-medición por un período largo de tiempo. En este estado, la alimentación se vuelve a [ON] mientras la bomba de succión se cambia a [OFF]. ENTER ZERO PURGA PRINT MENÚ...
  • Página 25 QGA 6000 dispone de software de ahorro de energía. Opera en modo de medición y entonces se cambia a modo stand-by después de 10 minutos, y la bomba se apaga automáticamente. También está programado para operar en modo de purga durante simplemente 10 minutos y se vuelve automáticamente al modo stand-by.
  • Página 26: Purga

    Purga 6-3. El modo [PURGA] indica que el gas que permanece en la célula de medición del QGA 6000 se está limpiando con un aire limpio de la sonda. El modo PURGA de QGA 6000 limpia la sonda aproximadamente durante 120 segundos y la célula de muestra interior durante 20 segundos.
  • Página 27 Lambda ③ Cuando finaliza la calibración de Cero, se cambia automáticamente al modo de stand-by. ★ Presionar la tecla PURGA una vez más durante la operación PURGA, y dicha función se realiza durante 30 minutos. Después de usar durante mucho tiempo continuamente el gas del escape de un vehículo, puede haber mucho gas remanente en la sonda y célula.
  • Página 28: Calibración De Cero

    Nota › š Tome un hábito para limpiar QGA 6000 con la función [PURGA] durante por lo menos 10 minutos en la operación de rutina diaria antes de apagar el analizador. Ello mantendrá la exactitud de QGA 6000 y proloQGArá la vida del equipo. Calibración de Cero 6-4.
  • Página 29 ② Después de la calibración de Cero indicada por un mensaje, QGA 6000 está preparado para la medición. Lamb Nota 1 › š Si los valores indicados son superiores a CO: 0.05%, HC,: 30ppm incluso después de la calibración de Cero, pulse de nuevo la tecla PURGA para limpiar el interior de QGA 6000 con aire limpio durante aproximadamente 2~3 minutos.
  • Página 30: Medición

    Medicion 6-5. ① Colocar la sonda en un lugar de aire limpio para proceder a la [Calibración de Cero]. ② Introducir la sonda en el escape del vehiculo y medir los gases pulsando la tecla de medición. ENTER CERO PURGA PRINT MENÚ...
  • Página 31: Hold

    Retención (Hold) 6-6. ① Esta función detiene temporalmente la pantalla de medición. ② Esto sólo opera en estado de medición. ENTER CERO PURGA PRINT MENÚ ③ Si usted pulsa PRINT una vez, la pantalla de medición se detiene. * Si usted vuelve al estado de medición, presione ESC. Impresión 6-7.
  • Página 32 Lambda ④ Presionar la tecla ▲ , y el valor que parpadea aumenta. Después de ajustar la figura deseada, presionar ▼ y parpadea el siguiente dígito. Después de registrar el número del automóvil usando las teclas ▼ y ▲ , Presione la tecla PRINT. Entonces comienza la impresión.
  • Página 33 Techno-park 201-906 (Yakdae-dong) 388, Songnae-daero, Wonmi-gu, Bucheon-si, Gyeonggi-do, 14502 Korea TEL:(82)32-621-2451/2 FAX:(82)32-621-2450 http://www.QROTECH.COM...

Tabla de contenido