Página 1
COJÍN CERVICAL DE CUSCINO MASSAGGIANTE MASAJE SHIATSU SHIATSU PER CERVICALE Instrucciones de utilización y de seguridad Indicazioni per l’uso e per la sicurezza SHIATSU NECK MASSAGE CUSHION SHIATSU-NACKENMASSAGEKISSEN Operation and Safety Notes Bedienungs- und Sicherheitshinweise IAN 270063 270063_silv_Shiatsu-Nackenmassagekissen_cover_ES_IT.indd 2 24.08.15 08:48...
Página 2
Antes de empezar a leer abra la página que contiene las imágenes y, en seguida, familiarícese con todas las funciones del dispositivo. Prima di leggere aprire la pagina con le immagini e prendere confidenza con le diverse funzioni dell’apparecchio. Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device.
Índice Descripción de los pictogramas empleados ..........Página Introducción Uso adecuado ..........................Página Descripción de las piezas ......................Página Contenido de entrega ........................Página Datos técnicos ..........................Página Instrucciones importantes de seguridad ............Página Puesta en funcionamiento .................... Página 10 Solución de problemas ....................
Introducción Descripción de los pictogramas empleados: ¡Leer las instrucciones de uso! Clase de protección II ¡Tenga en cuenta las advertencias e No utilice el cojín de masaje en indicaciones de seguridad! habitaciones húmedas. V∼ ¡Mantenga el cojín de masaje fuera Voltio (corriente alterna) del alcance de los niños! Hercio (frecuencia)
Introducción / Instrucciones importantes de seguridad Datos técnicos Mando Botón ON/OFF con LED - Botón con LED para masajear con giro Entrada del transformador: 100–240 V ∼, hacia dentro 50/60 Hz, máx. 0,5 A - Botón con LED para masajear con giro Salida del transformador: 12 V 1,2 A hacia fuera...
Página 8
Instrucciones importantes de seguridad sensoriales o mentales reduci- cable para desenchufarlo. No das o que cuenten con poca ex- presione, doble excesivamente periencia y/o falta de o retuerza el cable de conexión conocimientos, siempre y a la fuente de alimentación. Man- cuando se les haya enseñado tenga el cojín de masaje y el ca- cómo utilizar el aparato de...
Instrucciones importantes de seguridad el transformador y el cable an- es usted portador de un marca- tes de cada uso para detectar si pasos. Esto podría resultar mortal. ¡PRECAUCIÓN! ¡PE- existen signos de desgaste y / o LIGRO DE LESIONES! daños.
Instrucciones importantes de seguridad / Puesta en funcionamiento zonas del cuerpo sensibles. Evite quedarse dormido Existe riesgo de sufrir lesiones. mientras el cojín de Las reparaciones deberán ser masaje esté en funcionamiento. realizadas únicamente por per- Podrían producirse quemaduras sonal especializado o en un en la piel.
... / Solución de problemas / Limpieza y conservación / Almacenamiento Siéntese en la silla y compruebe que el cojín Los cabezales de masaje no se mueven de masaje se encuentre en la posición de- El aparato no está conectado a la corriente seada.
Garantía / Atención al cliente fabricante. IAN 270063 Ofrecemos 3 años de garantía desde la fecha de compra por defectos de fabricación y del material del cojín de masaje.
Declaración de conformidad Declaración de conformidad Este cojín de masaje cumple las exigencias de las directivas nacionales y europeas vigentes. Dicho cumplimiento se confirma mediante el marcado CE. Si necesita más información consulte con el fabricante. 270063_silv_Shiatsu-Nackenmassagekissen_content_ES_IT.indd 13 24.08.15 08:48...