de acero inoxidable, como un cable de limpieza de drenaje. Acople
una perforadora reversible de velocidad variable al otro extremo del
cable resorte.
Gire lentamente el cable con la perforadora e insértelo en uno de los
tubos del intercambiador de calor principal. Cuando dé reversa a la
perforadora, tuerza el cable hacia adentro y hacia afuera varias veces
para obtener sufi ciente limpieza. Utilice un cable largo para el tubo
largo y luego repita la operación con un cable pequeño para el tubo
más pequeño. Repita este procedimiento con cada tubo.
5. Cuando haya limpiado todos los tubos del intercambiador de calor,
vuelva a colocar las piezas en el orden inverso en que las retiró.
6. Para reducir la posibilidad de suciedad repetida en el intercam-
biador de calor, siga los pasos indicados en la sección "Puesta en
marcha,ajustes y revisiones".
L
P
P
LAMA
ILOTO
RINCIPAL
(P
C
S
ERSONAL
ALIFICADO
OLAMENTE
Las llamas deben ser estables, suaves y de color azul (el polvo puede
provocar puntas de color naranja pero no deben ser amarillas). Las lla-
mas deben extenderse directamente hacia el exterior del quemador sin
curvarse, fl otar ni levantarse.
Revise que las llamas del quemador
estén:
1. Bien ajustadas
2. Estables, suaves y azules
3. Ni curvadas, ni fl otantes ni levantadas.
Llama del quemador
P
ARA EVITAR LESIONES PERSONALES O LA MUERTE POR CHOQUE ELÉCTRICO
COBERTURA DEL COMPARTIMIENTO INTERNO NI INTENTE REALIZAR NINGÚN AJUSTE
UN SERVICIO TÉCNICO CALIFICADO DE INMEDIATO SI SE PRODUCE UNA LLAMA ANORMAL
Por lo menos una vez al año, antes o durante la temporada de invierno,
realice una revisión visual de las llamas del quemador.
NOTA: Esto implicará retirar y volver a instalar la puerta del intercambia-
dor de calor de la unidad, que está sujeta con dos tornillos. Si no está
seguro de poder realizar esta tarea, contáctese con personal de servicio
técnico califi cado.
Si sopla un viento fuerte, puede alterar la confi guración del fl ujo de aire
dentro de la unidad de modo tal que no pueda realizarse una revisión
de las llamas del quemador.
L
D
Q
IMPIEZA
E
UEMADORES
1. Apague el suministro de energía eléctrica y el gas de la unidad.
2. Retire los tornillos que sujetan el colector al soporte de retención
del quemador. Retire el colector y rote cada quemador en el sentido
contrario al de las agujas del reloj para retirarlo.
3. Retire los quemadores.
4. Utilice un cepillo para botellas para limpiar la inserción de los que-
madores y el interior de los mismos.
5. Vuelva a colocar los quemadores y el colector, revise el ensamble de
los primeros para verifi car que estén ubicados correctamente en las
ranuras de retención.
6. Vuelva a conectar el suministro de energía eléctrica y el gas.
Para obtener más información sobre la revisión anual, consulte el manu-
al del usuario. Se recomienda que personal de servicio técnico califi cado
revise y realice mantenimiento a la unidad al menos una vez al año.
IO-GPGC-SP
)
ADVERTENCIA
,
NO RETIRE NINGUNA
. C
ONTÁCTESE CON
.
www.goodmanmfg.com
Encienda la unidad en el termostato. Espere unos minutos, ya que si hay
polvo suelto, éste alterará la apariencia normal de la llama.
Las llamas deben ser predominantemente azules y dirigirse al interior de los
tubos. No deben ser amarillas. Deben extenderse directamente hacia afuera
de los quemadores sin enroscarse hacia abajo, fl otar o levantarse.
Colector
C
OLOQUE UNA ETIQUETA EN TODOS LOS CABLES ANTES DE DESCONECTARLOS PARA REPARACIONES
L
OS ERRORES DE CABLEADO PUEDEN PROVOCAR UN FUNCIONAMIENTO INADECUADO Y
.
PELIGROSO
S
IEMPRE VERIFIQUE QUE FUNCIONE ADECUADAMENTE DESPUÉS DEL SERVICIO TÉCNICO
A
C
CCESSORIOS Y
OMPONENTES
A
C
CCESORIOS DE
HAPA
Puede adquirir accesorios adicionales para satisfacer necesidades específi -
cas de aplicación. Su distribuidor dispone de las piezas e instrucciones cor-
respondientes.
C
F
OMPONENTES
UNCIONALES
P
IEZAS
Interruptor limitador auxiliar
Carcasa del soplador
Motor del soplador circulador
Rueda del soplador
Quemador
Capacitor del compresor.
Serpentina del condensador
Pala del ventilador del condensador
Motor del ventilador del condensador
Contactor
Colector de gas
Serpentina del evaporador
I
G
NFORMACIÓN
ENERAL
1. Remítase a la descripción en la lista de componentes funcionales
cuando solicite una componentes incluida en la lista. Asegúrese de
proporcionar el modelo de la unidad y los números de serie en su
solicitud.
2. Si bien se muestran sólo los componentes funcionales, todas las pie-
zas de chapa, puertas, etc. pueden ser solicitadas por descripción.
3. Su distribuidor dispone de las piezas.
Quemador
Soporte del
quemador
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
.
F
UNCIONALES
F
UNCIONALES
Interruptor de inicio de llama
Sensor de llama
Orifi cio de gas
Válvula de gas
Intercambiador de calor
Interruptor limitador auxiliar
Encendedor
Control de encendido
Soplador de tiro inducido Interruptor
de presión
Manguera de interruptor de presión
Transformador
.
17