Lathem 5000E Plus Manual Del Usuario página 123

Garantie limitée d'un an
Lathem garantit le matériel décrit dans le présent guide contre tout défaut de matière et de main-
d'œuvre pour une période d'un an à partir de la date d'achat original à Lathem ou à un
revendeur Lathem agréé. Les conditions de la présente garantie et l'étendue de la responsabilité
de Lathem Time Corporation (" Lathem ") aux termes de la présente garantie sont précisées ci-
dessous.
1. La présente garantie devient nulle si des réparations effectuées par toute autre personne qu'un
centre de service agréé par Lathem entraînent des dommages au produit.
2. La présente garantie ne s'applique pas à un produit ayant fait l'objet d'abus ou de négligence,
ayant subi un accident, ou dont le numéro de série a été modifié ou enlevé, ou encore qui a
été branché, installé, réglé ou réparé de façon non conforme aux directives fournies par
Lathem.
3. La présente garantie ne couvre pas les coûts de main-d'œuvre du détaillant en ce qui concerne
la désinstallation et la réinstallation de la machine aux fins de réparation, ni le coût des
parties consommables qui devait être changées par suite d'une usure normale.
4. La seule et unique responsabilité de Lathem, aux termes de la présente garantie, se limite à la
réparation de ce produit, ou à son remplacement, à la discrétion de Lathem.
5. S'il est nécessaire d'envoyer le produit ou l'une de ses pièces défectueuses à Lathem ou à un
centre de service agréé, le produit doit être expédié dans son carton d'origine, ou l'équivalent,
être pleinement assuré et être expédié port payé. Lathem n'assume aucune responsabilité
relativement à toute perte ou dommage survenant pendant le transport.
6. EXONÉRATION DE GARANTIE ET LIMITE DE RESPONSABILITÉ : Lathem ne donne
aucune garantie expresse ou implicite de qualité marchande ou d'adaptation à un usage
particulier autre que celle exprimée dans ce qui précède. Aucune garantie n'est donnée sur des
produits achetés à tout autre vendeur que Lathem ou un revendeur Lathem agréé et de tels
produits sont alors achetés " tels quels, avec tous les défauts ". Lathem n'est en aucun cas
responsable de tout dommage direct ou indirect résultant de la livraison, de l'utilisation, de
l'impossibilité d'utilisation ou de la performance de ce produit. Au cas où aucun des recours
limités précisés aux présentes ne répondrait à son objectif essentiel, la responsabilité
maximum de Lathem sera le remboursement du prix d'achat, lors du retour du produit.
7. Une preuve de la date d'achat à Lathem ou à un revendeur Lathem agréé est exigée pour tout
service sous garantie de ce produit.
8. La présente garantie accorde des droits légaux spécifiques. Il se peut que vous jouissiez
également d'autres droits qui varient selon les localités.
9. En cas de difficultés relatives à la performance de ce produit pendant la période de garantie,
ou de problèmes avec un centre de service agréé par Lathem, communiquer avec Lathem
Time à l'adresse ci-dessous.
Copyright © 2001 Lathem Time Corporation. Tous droits réservés.
Lathem Time
200 Selig Drive, SW, Atlanta, GA 30336
404-691-0405
www.lathem.com