Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
G1000M
Portable Generator Owner's Manual
Model No. 1532-1 (1000 Watt AC Generator) Manual No. 187970 Revision 0 (4/12/2001)
Visit our Generac website: www.generac-portables.com
This is the safety alert symbol. It is used to alert you to potential personal injury hazards.
Obey all safety messages that follow this symbol to avoid possible injury or death.
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Generac Portable Products G1000M
Resumen de contenidos para Generac Portable Products G1000M
-
Página 24: Descripción Del Equipo
Generador G1000M de Generac Portable Products DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO REGLAS DE SEGURIDAD El generador es un generador de corriente alterna (CA) de ¡PRECAUCION! Siempre desconecte el alambre de la campo giratorio impulsado por motor. Está diseñado para su- bujía y colóquelo donde no pueda entrar en contacto con ministrar alimentación eléctrica para poder operar iluminación... -
Página 25: Conexion A Tierra Del Generador
Generador G1000M de Generac Portable Products • La gasolina es altamente INFLAMABLE y sus vapores son CONEXION A TIERRA DEL EXPLOSIVOS. No permita que fumen, que existan llamas GENERADOR abiertas, chispas o calor a su alrededor cuando manipule gasolina. Evite regar gasolina sobre un motor caliente. Cumpla El Código Eléctrico Nacional exige que el bastidor y las partes... -
Página 26: Conozca Su Generador
Generador G1000M de Generac Portable Products CONOZCA SU GENERADOR Lea este manual del propietario y las reglas de seguridad antes de operar su generador. Compare las ilustraciones con su generador para familiarizarse con la ubicación de los diferentes controles y ajustes. Conserve este manual para referencias futuras. -
Página 27: Contenido Del Empaque
Generador G1000M de Generac Portable Products CONTENIDO DEL EMPAQUE • Si el nivel de aceite no se encuentra en el punto de desbordamiento del cuello del rellenador de aceite, llene Si cualquiera de las partes no están presente o se encuentran lentamente el motor con el aceite recomendado. -
Página 28: Para Arrancar El Motor
Generador G1000M de Generac Portable Products CÓMO UTILIZAR SU • Sujete la manija y jale lentamente la cuerda hasta que sienta algo de resistencia; entonces jale la cuerda hacia fuera con un GENERADOR jalón completo de su brazo. Permita que la cuerda regrese lentamente. -
Página 29: Procedimiento De Carga De La Bateria
Generador G1000M de Generac Portable Products Aceite Sistema Alerta • Si la batería está equipada con tapas de desfogue, asegúrese de que están instaladas y apretadas. El Aceite Sistema Alerta es diseñado a previene el daño de motor causado por una cantidad insuficiente de aceite en el cárter. Antes •... -
Página 30: Enchufes De Conexión
Generador G1000M de Generac Portable Products ENCHUFES DE CONEXIÓN Clavija Accesoria de 12 Voltios DC, 8.3 Amperios Receptáculo de 120 Voltios AC Este receptáculo le permite recargar una batería de 12 Voltios Cada enchufe está protegido contra una sobrecarga por un automotriz o de almacenamiento estilo suministro eléctrico, con... - Página 31 Generador G1000M de Generac Portable Products NO SOBRECARGUE EL • Algunos motores eléctricos, como los de inducción, requieren aproximadamente tres veces más vatios de poder para su GENERADOR arranque que para su funcionamiento. Esta onda irruptiva de poder dura tan solo unos segundos durante el arranque de Sobrecargar el generador más allá...
-
Página 32: Especificaciones Del Producto
Generador G1000M de Generac Portable Products ESPECIFICACIONES DEL RECOMENDACIONES PRODUCTO MANTENIMIENTO GENERALES La garantía del generador no cubre aquellas partes que hayan sido Especificaciones del Generador sujetas al abuso o a la negligencia del operario. Para recibir la Wattaje de Funcionamiento ..900 Watts (0.9 kW) cobertura completa de la garantía, el operario deberá... -
Página 33: Mantenimiento Del Motor
Generador G1000M de Generac Portable Products NOTA: No utilice una manguera de jardín para limpiar el Figura 26 — Tapón De Desagüe Del Aceite generador. El agua puede entrar al sistema de combustible del motor y ocasionar problemas severos. Además, si el agua ingresa al generador a través de las ventilas, alguna porción de agua... - Página 34 Generador G1000M de Generac Portable Products • Verifique el espacio de la bujía con un calibrador y colóquelo, NOTA: Si utiliza su generador en un terreno baldío cubierto por si es necesario,a una distancia de entre 0.028 y 0.031 pulgadas ramas, maleza o pasto, deberá...
-
Página 35: Otros Consejos De Almacenamiento
Generador G1000M de Generac Portable Products Un Mes a Un Año Cambie el Aceite Drene el flotador del carburador (consulte la sección siguiente) y Mientras el motor está todavía caliente, drene el aceite del el tanque de combustible en un contenedor apropiado. Después contenedor del motor. -
Página 36: Diagnóstico Y Reparación De Averías
Generador G1000M de Generac Portable Products DIAGNÓSTICO Y REPARACIÓN DE AVERÍAS Problema Causa Solución Uno de los cotacircuitos está abierto. Reajuste el cortacircuito. Falla en el generador. Póngase en contacto con la Planta de Servicio de Generac. El motor está funcionando pero no existe salida de AC Mala conexión o juego de cordones... -
Página 37: Emission Control System Warranty
EMISSION CONTROL SYSTEM WARRANTY Your Warranty Rights and Obligations • If you have any questions regarding your warranty rights and responsibilities, your should contact your nearest authorized The California Air Resources Board ("CARB") and Generac service center or call Generac at 1-800-270-1408. Portable Products, are pleased to explain the Emission Control System Warranty on your model year 2000 and later small off- Warranty Period... -
Página 38: Garantia Del Sistema De Control De Emisiones
GARANTIA DEL SISTEMA DE CONTROL DE EMISIONES Sus Obligaciones y Derechos de Garantía • Si tiene preguntas acerca de sus responsabilidades y derechos de garantía, deberá ponerse en contacto con su centro de servicio La Junta Directiva de Recursos Ambientales de California (“CARB”) y autorizado más cercano o llamar a Generac al 1-800-270-1408. - Página 39 Para servicio, visite su centro de servicio de garantía autorizado GENERAC más cercano o llame al 1-800-544-0982. El servicio de garantía puede ser llevado a cabo únicamente por un centro de servicio autorizado GENERAC. Evidencia de la fecha de compra original deberá ser presentada en el momento de solicitar el servicio de garantía. GENERAC PORTABLE PRODUCTS Jefferson, Wisconsin 53549...