Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Instrucciones de instalación del radar GMR™ 400/600/1200 xHD
Instala el radar GMR 400/600/1200 xHD siguiendo las instrucciones que se detallan a continuación. Si tienes problemas durante la
instalación del radar, solicita la ayuda de un instalador profesional o ponte en contacto con el departamento de asistencia de Garmin
Antes de instalar el radar GMR 400/600/1200 xHD, comprueba que dispones de todos los artículos enumerados en la lista incluida en la caja.
Si falta alguna pieza, ponte en contacto con el distribuidor de Garmin inmediatamente.
AdvertenciA: utiliza siempre gafas de seguridad, un protector de oídos y una máscara antipolvo cuando vayas a taladrar, cortar o lijar cualquier
superficie.
AdvertenciA: la posición de montaje elegida para el radar debe tener capacidad para soportar el peso del radar y cualquier fuerza de inercia.
AdvertenciA: el radar transmite energía electromagnética. Es importante apagar el radar o desconectar la entrada de alimentación de CC
cuando sea necesario que los trabajadores se acerquen a la cúpula de radar para trabajar con éste o con los equipos relacionados con éste. La energía
electromagnética es perjudicial.
PrecAUciÓn: cuando el radar esté transmitiendo, no mires directamente a la antena desde poca distancia, ya que los ojos son la parte del cuerpo
más sensible a la energía electromagnética.
nOtiFicAciÓn: al realizar orificios o cortes, comprueba siempre el otro lado de la superficie de perforación o corte.
Registro del producto
Completa hoy mismo el registro en línea y ayúdanos a ofrecerte un mejor servicio. Visita http://my.garmin.com. Guarda la factura original o una
fotocopia en un lugar seguro.
Comunicación con Garmin
Ponte en contacto con el departamento de asistencia de Garmin si tienes alguna duda relativa a la instalación del radar GMR 400/600/1200
xHD. En EE. UU., visita
www.garmin.com/support
(800) 800.1020.
En el Reino Unido, ponte en contacto con Garmin (Europe) Ltd. por teléfono llamando al 0808 2380000.
En Europa, visita
www.garmin.com/support
con Garmin (Europe) Ltd. por teléfono llamando al +44 (0) 870-8501241.
Herramientas necesarias
Para instalar el radar:
• Destornillador Phillips del número 2
• Llave Allen de 5 mm
• Taladro y brocas
• Llave y juego de adaptadores
Para instalar el conector de red opcional RJ-45 instalable en campo:
• Cuchillo
• Alicates
• Llave de 15 mm
• Herramienta manual y juego de matrices para conexiones modulares de AMP o equivalente compatible
Septiembre de 2012
o ponte en contacto con Garmin USA por teléfono llamando al (913) 397.8200 o al
y haz clic en
contact Support
190-01266-73 Rev. C
para obtener información de asistencia local o ponte en contacto
.
®
Impreso en Taiwán
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Garmin GMR 400
Resumen de contenidos para Garmin GMR 400
- Página 1 Garmin ® Antes de instalar el radar GMR 400/600/1200 xHD, comprueba que dispones de todos los artículos enumerados en la lista incluida en la caja. Si falta alguna pieza, ponte en contacto con el distribuidor de Garmin inmediatamente.
-
Página 2: Selección De Una Ubicación
Además, debe ser lo más plana posible y estar situada en paralelo a la línea de flotación. • Garmin recomienda montar el radar fuera del radio del área de movimientos de la tripulación (es decir, de forma que el haz vertical quede por encima de la altura de una persona). -
Página 3: Instalación De Los Pasadores De Montaje Y Los Sellos
Para montar el radar: 1. (Omite este paso si vas a utilizar un soporte Furuno o Raymarine compatible con Garmin que esté perforado previamente). Elige una ® ® ubicación de montaje adecuada y pega la plantilla de montaje con cinta adhesiva en esa posición. La plantilla de montaje tiene dos modelos de orificios: opción A y opción B. -
Página 4: Montaje De La Antena
• El conversor se debe conectar a la batería de la embarcación mediante un fusible lento de 15 A. Distancia Calibre • Garmin recomienda instalar el conversor de voltaje lo más cerca posible de la fuente de 3 m (9 ft 10 in) 12 AWG alimentación utilizada. -
Página 5: Instalación De Los Cables De Alimentación Y De Red
◦ Puedes adquirir más arandelas para cables a través de Garmin o de un distribuidor de Garmin. • Si es necesario, utiliza el conector de red opcional RJ-45 instalable en campo (incluido) para crear un cable de Garmin Marine Network de longitud personalizada (consulta la página... -
Página 6: Conexión Del Radar A La Alimentación A Través Del Conversor De Voltaje
M10 y una arandela plana. Cubre la conexión del cable de tierra, el pasador de montaje y la tuerca con sellador marino. Radar GMR 400/600/1200 xHD Cable de Garmin Marine Network Conversor de alimentación... -
Página 7: Conexión Del Radar A La Red Garmin Marine Network
Garmin Marine Network deben estar conectados a la fuente de alimentación de la embarcación. Estos diagramas muestran las conexiones de red; sin embargo, no muestran las conexiones a la alimentación. Conecta mediante un cable todos los dispositivos según las instrucciones de instalación adecuadas. -
Página 8: Configuración Del Radar
Si tienes un plotter GPSMAP de la serie 3000, utiliza una tarjeta de datos de Garmin vacía para actualizar el plotter o la red siguiendo las instrucciones del manual del usuario del plotter. -
Página 9: Instalación Del Conector De Red Rj-45 (Opcional) Instalable En Campo
Marrón nOtA: la red Garmin Marine Network requiere que los cables entre los dispositivos no superen los 100 metros. Cuando construyas un cable personalizado a partir de cable a granel, tendrás que crear el lado A y el lado B. - Página 10 Instalación del conector de red 1. Manteniendo los hilos en el orden correcto, insértalos en el conector modular hasta que los extremos hagan tope en el interior del conector. Antes de seguir, inspecciona los hilos visualmente para comprobar que continúan en el orden correcto. Si alguno de ellos no se encuentra en su posición correcta, quita el conector y coloca de nuevo los hilos.
-
Página 11: Dimensiones De La Unidad
Dimensiones de la unidad 440,8 mm 200 mm 150 mm 200 mm 140 mm 313,5 mm 326,8 mm Modelo GMR 404/604/1204 xHD 1310 mm (51 GMR 406/606/1206 xHD 1923 mm (75 Instrucciones de instalación del radar GMR serie 400/600/1200 xHD... -
Página 12: Especificaciones
(Plotters GPSMAP serie GMR 400/600 xHD 16 – 36/1032/800 4000/5000/6000/7000/700) Potencia de transmisión: GMR 400 xHD: 4 kW 48 – 72/1032/500 2 ajustables por el usuario, capacidad Potencia de transmisión: GMR 600 xHD: 6 kW de flotación (plotters GPSMAP de la rotación de antena: 24 rpm y 48 rpm... -
Página 13: Cumplimiento Con La Fcc
PrecAUciÓn: consulta con las autoridades locales las restricciones de funcionamiento o los requisitos de licencia que pueden aplicarse durante el uso de este dispositivo. PrecAUciÓn: no utilices el radar GMR 400/600/1200 xHD en aguas de interior belgas ya que dichos radares superan los niveles de transmisión de potencia autorizados en Bélgica para aguas interiores. - Página 14 Garantía limitada Este producto de Garmin está garantizado frente a defectos de materiales o mano de obra durante un año a partir de la fecha de compra. En este período Garmin puede, por decisión propia, reparar o sustituir cualesquiera componentes que no funcionen correctamente. Estas reparaciones o sustituciones se realizarán sin coste alguno para el cliente en concepto de piezas o mano de obra, siempre y cuando el cliente se...
- Página 15 Instrucciones de instalación del radar GMR serie 400/600/1200 xHD...
- Página 16 Garmin. Por el presente documento, Garmin autoriza la descarga de una sola copia de este manual en una unidad de disco duro o en otro medio de almacenamiento electrónico para su visualización y la impresión de una copia de este manual o de cualquiera de sus revisiones, siempre y cuando dicha copia electrónica o impresa contenga el texto completo de este aviso de copyright y se...